Kakak laki-lakiku adalah seorang idola?!
Episode 3
여주
Oppa, aku benar-benar membenci manajermu...
전원우
Suara itu lagi?
여주
Tidak, tapi bagaimanapun saya melihatnya, itu tetap terlihat seperti rubah.
여주
Saya harus menunggu sedikit lebih lama.
전원우
tertawa terbahak-bahak
전원우
Lalu aku dengar ada konser hari ini, ayo kita pergi bareng lol
여주
Oh~ Itu ide yang bagus?
여주
Saya akan terus memantau dan memberi tahu CEO!
전원우
Apakah Anda dekat dengan CEO?
여주
Ya! Kami sangat dekat! Paman temanku adalah CEO-nya, haha.
전원우
Kebetulan sekali! Haha
전원우
Pertama, mari kita pergi ke konser. Kita akan bertemu pukul 2 untuk latihan dan konsernya dimulai pukul 4:30.
여주
Hah
여주
Oppa, tapi tidak bisakah kau pergi ke asrama?
전원우
Mengapa
여주
Tidak, mengapa Anda tidak berada di penginapan Anda dan apakah Anda masih di sini?
전원우
Ehm... evakuasi?
여주
??
전원우
Seungcheol hyung bilang dia akan tinggal di sini selama sebulan... (kerutan)
여주
Ah haha kalau begitu ayo kita pergi!
전원우
eh
전원우
Hei...apakah ini dia?
에스쿱스
Saya tiba tepat waktu hari ini.
에스쿱스
Apakah rumah saudaramu bagus?
전원우
S...Aku ingin segera pergi ke asrama...
정한
tertawa terbahak-bahak
에스쿱스
tertawa terbahak-bahak
에스쿱스
Oke, mari kita pergi bersama setelah pertunjukan hari ini.
전원우
Aku sayang kamu, Coups!♡
에스쿱스
Ini menjijikkan
조슈아
Seungcheol, ayo kita mulai latihan.
에스쿱스
Oke, pertama-tama, salam.
에스쿱스
Satu dua tiga
세븐틴
Sebutkan nama Seventeen! Halo, ini Seventeen!
우지
Salam, hari ini berjalan sangat baik.
민규
iya kakak
02:12 PM
여주
Aku akan bersembunyi untuk mengawasi manajer. Aku akan keluar sebelum jam 3.
전원우
Oke
sapi
nomor
napas
Bernapas
Bersembunyi
Bersembunyi
Untuk menyembunyikan
Pergi bersembunyi
Pergi bersembunyi
Pergi bersembunyi
Bersembunyi
Bersembunyi
Bersembunyi
Minggu yang bersembunyi
Bersembunyi
...
여주
Aku harus bersembunyi di balik ini
자까
Mulai sekarang, ini akan menjadi percakapan di atas panggung!
매니저
Hai semuanya~
정한
Manajer, bersikaplah sedikit lebih manis...
매니저
Ah kenapa~♡
디노
Manajer, Anda bilang Anda marah terakhir kali karena mengabaikan apa yang dikatakan Yeoju?
도겸
Ah, benarkah?
준
Sungguh?
디에잇
ya ampun!
전원우
Manajer, saya juga mendengar hal itu.
에스쿱스
Tolong jelaskan bagaimana...itu bisa terjadi.
매니저
Sungguh memalukan untuk dibagikan! Aku belum pernah membagikan hal seperti itu sebelumnya, tapi kalian melakukannya seperti itu... Kalian sungguh baik sekali!!ㅜㅜ
전원우
Manajer, adik laki-laki saya tidak berbohong.
매니저
Aku juga tidak berbohong!
여주
'Ya ampun, ini sangat kejam!'
여주
'Aku akan memotret semuanya dan menunjukkannya kepada CEO!'
민규
Manajer...
승관
Manajer... Saya juga melihat Anda... berteriak pada Yeoju Noona...
매니저
Kapan...kapan?
여주
'Haha, kamu bisa lihat aku gugup banget sampai nggak bisa ngapain, haha'
버논
Hah? Kalau dipikir-pikir lagi, di acara jumpa penggemar sebelumnya...
Mengenang masa lalu
여주
Ehm... Apakah ini dia?
여주
Hah? Oppa!!
전원우
Hah? Apa itu?
전원우
Ah! Pahlawan wanita!! Ini dia!!
에스쿱스
Kamu berada di Yeoju, haha.
여주
Oppa, makan ini!
전원우
Apa ini?
여주
cokelat!
전원우
Hmm...aku harus mencobanya...(enak sekali)
전원우
lezat..
여주
Aku membuatnya sendiri, bagaimana menurutmu?
전원우
Oh lol, aku hampir bilang itu enak sekali.
여주
(patah)
여주
Ihh!!
전원우
Haha, cuma bercanda.
여주
tertawa terbahak-bahak
여주
Oh! Dan ambil ini!
전원우
Apa itu?
여주
buku
전원우
Buku apa?
여주
Saya sudah menggunakannya sejak saya masih SMP.
조슈아
Wonwoo pasti akan senang~ Dia bahkan akan menerima buku yang ditulis oleh adik laki-lakinya~
전원우
Terima kasih
여주
Oh, kalau begitu baiklah...
매니저
Hei kamu!
여주
Ya? Saya?
매니저
Ya, dasar anak jelek di sana! Siapa lagi di sana selain kamu?
여주
...
매니저
Kamu tidak boleh membawa makanan ke acara jumpa penggemar! Terutama kamu!
여주
Tapi aku terus memperhatikan dan sepertinya mereka memberi makan kepada saudara-saudara dan anak-anak yang tadi.
매니저
N...Saya! adalah seorang manajer!!
호시
Manajer, tolong hentikan.
매니저
Ckk! Aku menahan diri karena Sunyoung!
여주
'Mengapa kamu marah padaku padahal kamu yang melakukan kesalahan?'
여주
Aku akan pergi
매니저
Silakan pergi!!!
여주
...
Akhir kilas balik
우지
Saya rasa manajer itu berbohong.
조슈아
Aku tahu
도겸
Izinkan saya menyampaikan hal ini kepada perwakilan tersebut.
매니저
Fiuh! Kalian akan memberi tahu CEO?
디노
Mengapa tidak?
디에잇
Ayo pergi!
승관
Kami juga memiliki protagonis perempuan!
매니저
Hah! Anak kotor dan jelek itu!?
민규
Manajer, jangan berkata apa-apa
매니저
N...Aku! Kenapa aku kotor dan jelek!?
여주
'Ah, aku sudah tidak tahan lagi!!'
여주
Apakah Anda manajernya?
매니저
Ma...benar sekali! Tapi kau!! Kenapa kau terus muncul di depan anak-anak kami!
여주
Kurasa kau tidak mendengarku karena kau terus mengabaikanku, tapi aku adik laki-laki Wonwoo, kan?
여주
Jadi, ini adalah hubungan dengan seseorang yang memiliki hubungan lebih dalam daripada dengan manajer!
매니저
Oh, aku tidak tahu!! Heuk.. Aku akan memberi tahu CEO!! Heuk heuk...
04:09 PM
에스쿱스
Sudah larut... Mari kita bersiap-siap untuk pertunjukan dulu.
세븐틴
(Kecuali Kudeta) Ya!
자까
Hai semuanya! Saya seorang penulis!
독자들
Aku tahu
자까
Huh...ㅜ
자까
Pokoknya, cerita episode ini tentang manajer yang bertingkah seperti rubah!
자까
Kali ini, sedikit bertema ubi jalar...
독자들
(Ketuk pintu)
자까
Maaf, ceritanya tidak sesuai ㅜㅜ
자까
Oke...sampai jumpa lain waktu!