Istriku sendiri
.1



백주현
Bu, makanya jadi seperti ini!!! Bukankah itu berlebihan?


정여주
Itu terlalu berlebihan.


유도아
(Ya ampun, kalian sudah berteman baik sejak hari pertama) ㅎ


백주현
Ah, Yudoah, kamu juga ikut bicara! Sudah kubilang, kamu sudah keterlaluan?!


유도아
Ya, ya, itu terlalu berlebihan.


백주현
Yudoah terlalu hebat, dan pahlawan wanita kita adalah satu-satunya yang bisa melakukannya.


유도아
Hei, apakah ini pertama kalinya kalian bertemu?


정여주
hehe


백주현
eh!


유도아
?


정여주
? Mengapa?


백주현
Keren kan kalau Park Jimin berkeringat saat bermain basket?


유도아
Kamu pasti ngiler.


정여주
...


백주현
Kau berbicara seperti orang lain sambil menatap Kim Taehyung.


유도아
Ehem..!


유도아
Oh iya, sang pahlawan wanita, apa kau tidak mengenal mereka?


정여주
Hah? Kenapa mereka?


백주현
Mereka sangat populer


정여주
Ya... saya mengerti.

여학생들
Wow, Park Jimin juga menjadi legenda hari ini/Ha, aku menyimpannya/? Ini milikku/Wow, lihat perutnya



박지민
di bawah.,


김태형
Hei, kamu terlihat sangat berbeda hari ini, ya?


박지민
...aku ini siapa?


김태형
Kamu sungguh


박지민
? Sungguh?


김태형
(Lihat sekeliling, lihat sekeliling)


김태형
“Apakah Anda menyukai mahasiswa pindahan?”


박지민
(Merona)!! Tidak! Kamu bicara omong kosong


김태형
Tidak, sungguh...


김태형
Itu terlihat jelas di wajahmu.


박지민
Tidak, bukan itu...


김태형
Bukankah begitu?


박지민
Sebenarnya, ada seorang wanita yang terus muncul dalam mimpiku.


김태형
Ya ampun, hantu?


박지민
Bisa aja


김태형
Dia


박지민
Wanita itu dulunya sesekali keluar, tetapi sekarang dia keluar hampir setiap hari dalam seminggu.


김태형
Tapi mengapa demikian?


박지민
Tapi gadis itu mirip dengannya.


김태형
Siapakah dia? Seorang siswa pindahan?


박지민
eh


김태형
Saya tertidur saat menulis novel.


박지민
Oh, kalau kamu tidak percaya, jangan tanya.


김태형
Tapi apakah kamu yakin dia adalah siswa pindahan?


박지민
Aku juga tidak tahu soal itu, tapi aku hanya punya firasat...

(secara luas)


박지민
Ah..!


김태형
Mari kita tulis novel lalu pergi ke kelas. Semuanya akan selesai saat bel berbunyi.


박지민
Ah me



유도아
Di mana letak sakitnya, sang pahlawan wanita?


정여주
...eh?


백주현
Dimana sakitnya?


정여주
Ah... tidak!!


유도아
?..


백주현
Apakah kamu juga jatuh cinta pada Park Jimin?!


정여주
Hah? Tidak, tidak


정여주
Saya tiba-tiba sakit kepala.


유도아
Apakah kamu ingin pergi ke ruang perawatan?


정여주
Bukan itu maksudnya lol

Bunyi genderang


지연아
Itu benar

1학년 여학생들
Kamu mau pergi ke mana? Kamu pasti sudah gila.


유도아
Dia datang lagi


백주현
Bajingan itu


정여주
Siapakah dia?


백주현
Dia benar-benar cantik.


백주현
Kamu benar-benar berhasil memerankan karaktermu dengan baik.


유도아
Jangan bergaul dengan orang seperti itu.


지연아
Hah? Saudaraku tidak ada di sini.

1학년 여학생들
Kau pergi ke mana, Pak?

Bunyi genderang

(Meletus)


박지민
?


지연아
Oppa!


박지민
!..melepaskan


지연아
Oppa, Yeon-ah naik ke lantai tiga karena dia ingin bertemu denganmu!


지연아
Kakiku sakit sekali sampai aku pikir aku akan mati.

1학년 여학생들
Kamu tampan/Hebat/(tersipu)


박지민
dia..


박지민
Aku sudah bilang aku tidak tertarik padamu


지연아
Jika kamu terus melakukan itu, Yeon-ah akan marah!


김태형
Jimin-ah


김태형
Jiyeon?


지연아
Hei, kamu कहां saja? Aku sangat merindukanmu.


김태형
Apakah kamu gagap? Pergi sana.


지연아
Kalian sungguh kejam! Hah?


김태형
(Hidup) Apakah kamu ingin dipermalukan di depan semua anak-anak?


지연아
(Menyeramkan) Ehem.. Teman-teman, aku ada urusan tapi aku lupa!


지연아
Ayo pergi

1학년 여학생들
Wow, apa yang dikatakan taehyung-sunbaenim? / Aku sangat bersemangatㅠ


지연아
(Berbisik) Ayo pergi

1학년 여학생들
Hah? Oh, benarkah?


지연아
Oppa, aku akan datang lagi. Hehe.



박지민
Hei, kenapa dia tidak pernah lelah?


김태형
Saya harus berbicara dengan mahasiswa tahun pertama.


백주현
Bukankah dia gila?


백주현
Apakah kamu memeluk Jimin kami? Apakah kamu?


백주현
Aku akan membunuh jalang itu hari ini dan masuk penjara.


유도아
Hei hei hei, tunggu, tunggu, pahlawan wanita, hentikan!


정여주
tenang!!

•

•

•

1.