Kehidupan masa laluku adalah sebagai seorang putri Joseon.
Lama tidak bertemu!ㅜㅜ


이여주
Tidak, sungguh..!!!!!!!!


박우진
Oh...Putri Mama...

이여주
Aaaah!!!!! Apa yang kamu gunakan kalau bibirmu terasa seperti ini?!!!

이여주
Tidak, sungguh...


박우진
kebingungan!

이여주
eh...


박우진
Yang Mulia Putra Mahkota akan datang

이여주
Ah..


황민현
Yeojuyayaryaryaryayayaryayayayayaya

Dari luar memang terlihat seperti itu... tapi dia punya pesona yang cukup mengejutkan.


황민현
Oh, nona saya

이여주
eh


황민현
Oh, ada apa? Mengapa kamu berbicara begitu kasar?

이여주
Oh~^^


황민현
Bau itu~

이여주
Tapi mengapa aku tiba-tiba...?


황민현
Ah, saya harus pergi.

이여주
Di mana..?


황민현
Kenapa dia seperti ini lagi? Ada tempat yang selalu kita kunjungi.

이여주
Jadi di mana itu...


황민현
Berhenti bicara dan ikuti aku.

이여주
....?

이여주
Um... di sana... jika saya keluar dari sini, saya berada di luar istana.


황민현
Dia..

Putra Mahkota baru saja pergi dan tidak ada yang peduli?

이여주
Ba... Park Woojin? Kamu juga akan ikut?


박우진
...

이여주
Mengapa tidak ada jawaban?

Apa

Di mana ini...

Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya aku keluar dari istana.

이여주
Hei...aku di mana?


황민현
Hah? Gelar kehormatan lagi?

이여주
Ah...kau di mana?


황민현
Haha...kamu benar-benar tidak ingat

이여주
Mengapa..


황민현
Mari kita masuk ke dalam dulu.

........?

Apa? Kenapa lebarnya begitu?

Apakah Anda berada di luar istana?

Saya lihat Putra Mahkota sering datang ke sini, apakah itu alasannya?

Ini sangat berbeda dari luar...


황민현
Mengapa kamu tidak bisa membuka matamu?

이여주
Oh tidak...


황민현
Jinyoung!! Ui-geon!! Ji-seong!!

이여주
Siapa lagi yang ada...?


황민현
Oh, kamu benar-benar tidak ingat?

이여주
.....


윤지성
Hah? Kamu di sini


배진영
Oh, putri


강의건
Kirim lagi ya hehe

이여주
Apa...........


윤지성
Bagujini~


박우진
Oh, tolong hentikan itu


윤지성
tertawa terbahak-bahak


황민현
Sebelum kamu, kami berlima sering datang ke sini.


황민현
Hmm... Aku sama sekali tidak ingat ini...


배진영
Jadi kamu juga tidak ingat?

이여주
Um...eh...


배진영
Astaga.....


배진영
Baiklah, izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu.


배진영
Namaku Bae Jin-young, dan aku sudah bermain dengan putri sejak kami masih kecil. Aku setahun lebih muda dari putri, dan aku juga satu-satunya putra dari keluarga ○○.


윤지성
Hei, pada akhirnya, mengapa kamu membual tentang uang? Katakan sesuatu seperti itu padaku.

Ah... Ini pasti keluarga yang sangat kaya.


강의건
Oh, jadi itu perkenalanku...?


강의건
Saya Kang Eui-geon, dan saya bertemu dengan sang putri melalui perkenalan Putra Mahkota. Saya tiga tahun lebih tua dari sang putri, dan saat ini saya adalah putra sulung dari keluarga hakim.


윤지성
Mereka semua memamerkan rumah mereka di bagian akhir.


강의건
Ehem...

Sepertinya semua baik-baik saja...


윤지성
Oh, jadi itu aku? Apakah aku juga harus melakukannya?


황민현
Ya


윤지성
Hmm... Saya Yoon Ji-sung dan Anda sepupu saya.


윤지성
Kami dulu sering bermain bersama sejak kecil, dan sekarang... kami kadang-kadang bertemu karena Yang Mulia Raja, tetapi kami masih bermain bersama dengan baik.

Hmm... Kurasa raja mempersulit orang untuk bertemu... Dia mungkin mengusir siapa pun yang mengancam kedudukannya.

Sang raja...harus menjadi putra mahkota...


박우진
Baiklah kalau begitu, kurasa sekarang giliran saya.


박우진
Saya Park Woojin, dan saya adalah pengawal pribadi sang putri. Kita bertemu karena Putra Mahkota... um... umur saya sama dengan sang putri.

Ah... umurmu sama denganku...


황민현
Apa yang saya tahu?


황민현
Kakak laki-lakimu dan putra mahkota negara ini

이여주
Ah..

이여주
Ya..


황민현
Oh, pidato formal lagi.

이여주
eh...

Ah, aku tidak bisa terbiasa dengan itu

이여주
Oh tapi...

이여주
Apakah Yang Mulia tahu saya akan datang ke sini?


배진영
Ah...


강의건
Aku tidak tahu..


황민현
Apakah ini ruang rahasia kita sendiri?

이여주
Ruang rahasia...

Oh, kalau dipikir-pikir lagi, mungkin aku adalah seekor rubah di kehidupan lampauku?

Lihat...hanya ada satu alasan untuk berada di tempat seperti ini dengan pria-pria tampan seperti ini!!

Wow... Aku benar-benar kecewa padamu... Bagaimana bisa kau merayu pria yang begitu polos... seorang putri...


배진영
Kenapa kamu terlihat pucat sekali...?

이여주
Oh...aku penasaran...

Aku harus meminta maaf sekarang..!

이여주
Maafkan aku... aku sangat tidak dewasa...


배진영
Apa yang kamu bicarakan...?


강의건
Mengapa kamu tiba-tiba meminta maaf?

이여주
Ah...jadi...aku sudah banyak bertingkah seperti rubah...


박우진
Apakah kamu sedang bersikap licik?

이여주
Eh... baiklah...

이여주
Sangat lengket dan menyebalkan...


강의건
Fiuh


강의건
tertawa terbahak-bahak

이여주
.....?


박우진
Ini lengket...


배진영
Hal itu belum pernah terjadi sebelumnya

이여주
..Sungguh..?


황민현
Hanya saja kamu datang ke sini secara alami karena kita sangat dekat satu sama lain.

이여주
Ah....


박우진
Oh, tapi serius... tolong jangan pernah mengatakan hal-hal genit seperti itu lagi.


박우진
Tanpa alasan...aku berpikir bahwa...

이여주
Uh...uh...maaf...


윤지성
Oh yol~Bagujini mengkhawatirkan tokoh protagonis wanita?


박우진
ㅁ..Omong kosong apa yang kau bicarakan!!!


윤지성
Oh~ cuciannya sudah selesai~


황민현
Jika Woojin menjadi suami adik laki-lakiku... hehe


박우진
Oh, bukan itu!!!


배진영
Hei~ Woojin hyung, itu tidak mungkin terjadi~


윤지성
Apa yang Anda yakini dan percayai?


배진영
Eh... baiklah...


윤지성
Apakah kamu juga suka Yeoju?


윤지성
Wow, lihat mereka ini~ Sejak kapan mata kita jadi merah padam seperti ini~~

이여주
(Orang yang paling malu)


황민현
Nyonya! Lalu mana yang lebih Anda sukai?

이여주
Uh...uh?


황민현
Saya bertanya siapa yang lebih baik!

이여주
Aku... itu... itu sebabnya..... haha;;;;


강의건
Putri Yeoju mungkin seorang ibu tunggal, kan?

이여주
Tidak perlu dikatakan lagi...


윤지성
Bukankah tokoh protagonis wanita sudah berada di usia di mana dia seharusnya berpacaran dan menikah?

이여주
Ugh... Pernikahan... Sungguh menyedihkan...


윤지성
Waktu berlalu begitu cepat~!!! Kamu akan segera menjadi dewasa~

이여주
Hahaha.. Aku hanya tidak ingin menikah dan hidup sendirian..


황민현
Mustahil!


황민현
Itulah yang ditentang Iopi!!

이여주
Mengapa...mengapa...


황민현
Jika tidak berhasil, ya tidak berhasil!!

이여주
Tetap...


윤지성
Lalu, begitulah adanya!!!!!!!!!!!!!!!

이여주
T....ya........

Aku merasa sangat terbebani dan malu sehingga aku memutuskan untuk meninggalkan tempat itu untuk sementara waktu.

이여주
Aku akan kembali sebentar lagi...


황민현
Guk guk! Cepatlah, Raja!

이여주
Ya..


박우진
Saya juga...


배진영
Tidak, bro. Aku akan keluar dan mencoba.


박우진
eh...

이여주
Euaaaah~


배진영
putri!

이여주
Oh, sungguh mengejutkan!


배진영
Aku juga keluar untuk istirahat sejenak~

이여주
Ah... ya...

이여주
Tapi tempat ini sepertinya sangat cantik...

이여주
Ini pertama kalinya saya melihat Hanok secantik ini.


배진영
Putrinya lebih cantik. Apa itu?

이여주
Hah? Apa yang kau katakan?


배진영
Ah..tidak..!!

Ngomong-ngomong... jika aku memilih dunia ini, aku akan bisa bertemu orang-orang ini seumur hidupku...

Atau jika aku memilih dunia lain milikku... aku tak akan pernah melihat orang-orang ini lagi...

di bawah.....


배진영
Kamu terlihat lemah sejak tadi.

이여주
Ah tidak..!


배진영
Um...kalau begitu, putri...

이여주
Hei! Kenapa! Katakan padaku!


배진영
Apakah aku boleh menyukai putri itu?

이여주
Hah...hah!?


배진영
Hah? Kamu benar-benar mengatakan itu!!

이여주
Ah..tidak..!! Itu..


배진영
Kamu bisa menjawab pelan-pelan!! Lagipula aku sudah menyukainya!

Mengapa...mengapa kamu berbicara dengan begitu ceria...?

이여주
Itulah... itulah sebabnya...

Apakah aku baru saja menerima pengakuan...?

이여주
Itu... Jinyoung...

이여주
kota?!!

Apa yang harus saya lakukan jika ini terjadi tiba-tiba...!!!

Jika ini terjadi... aku akan kembali lagi!!!!!!!

Ah...sial...kau kembali lagi?


박지훈
Fiuh...

Apakah kamu melihat mata batu ini lagi?


박지훈
Oh... terima kasih...

이여주
Hai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


박지훈
Ya ampun!!! Aku sangat terkejut!!!

이여주
Apa kau tidak berpikir aku sedang marah sekarang?!!!!!!

이여주
Wow...sial...kau tahu apa yang baru saja kau lakukan?!!!


박지훈
Aku menciummu

이여주
Wow, kamu percaya diri sekali?


박지훈
Apakah Anda tidak puas dengan ini?


박지훈
Coba pikirkan, jika pria tampan dan populer sepertiku menciummu, tentu saja itu hal yang baik...

이여주
Hah? Apa? Wow... Ini pertama kalinya aku melihat kembar seperti ini.


박지훈
A..apa??

이여주
Kamu!!! Si kembarmu sepertinya menunjukkan gejala parah di tahap akhir penyakit Prince's Disease!!!!!! Kamu harus pergi ke rumah sakit hari ini!!!!

이여주
Kalau tidak, penyakitnya bisa jadi lebih parah, dasar bodoh!!!!!!!!!


박지훈
Hei!!! Apa?!! Kamu sudah selesai bicara?!!!

이여주
Selesai!!!!!!!!! Aku pergi!!!! Tenangkan pikiranmu dan hiduplah!!!!!!!


박지훈
Wow, itu dia!!!!!!! Kamu tidak di sana?!!!!!!!! Hei!!!!! Kamu wanita!!!!!!

Jadi, saya menyelesaikan sekolah dan pulang ke rumah.

이여주
Aku kembali!!!!!!!!


옹성우
Oh, kenapa kamu bicara begitu keras?!!!

이여주
Ini dia, dasar bajingan tak berguna!!!


옹성우
di bawah?


김재환
Mengapa kamu bertengkar lagi?


김재환
Ini menyenangkan lol


옹성우
Ya ampun, ini


김재환
Tya tya tya tya kya yakya k...

이여주
Huft... Aku bahkan tidak sebaik Putra Mahkota...


옹성우
Putra Mahkota? Kenapa tiba-tiba Putra Mahkota? Apakah Anda orang Korea?

이여주
Astaga... Kamu tidak akan pernah tahu dengan otak seperti itu, oppa^^


옹성우
Tidak, ini dia.


이대휘
Hei, apakah kamu di sini, saudari?

이여주
Ang ang keluar


이대휘
Oh tapi... apa ini... ha..

이여주
..?Mengapa


이대휘
Ha... Aku benar-benar kesal, sungguh...

이여주
..?Mengapa..


하성운
Mengapa mengapa mengapa mengapa


하성운
Apa yang sedang terjadi?

이여주
Oppa, ada apa dengan wajahku? Kenapa Dae-hwi tiba-tiba seperti itu...?


하성운
Astaga... Pergi ke kamar mandi dulu, kembali lagi, dan periksa wajahmu...

이여주
Apa yang kamu bicarakan?


하성운
Oke, lihat wajahmu

이여주
Hah?!!

이여주
Ada jejak bibir... kan?


하성운
Kamu juga bersikap seperti itu waktu itu...kamu sebenarnya siapa?

이여주
Siapa…siapa kamu…!!

이여주
Aku baru saja mengoleskan lapisan filmku.


이대휘
Benarkah hanya itu?


이대휘
Pria seperti apa itu...?

Daehwi, maafkan aku... Sejauh ini, sudah ada tiga orang yang melakukan ini...

이여주
Dengan serius!!


김재환
Hmm... Ini sepertinya tidak benar bagi mereka...


옹성우
Sepertinya Yeoju Lee akhirnya berhasil melarikan diri dari masjid.


옹성우
Bukankah ini sesuatu yang patut dirayakan...?


이대휘
Oh, aku tidak tahu!!!!

이여주
......haha.......Kurasa kamu salah paham banget..


이대휘
Saudari, sungguh... *terisak*... Aku tidak tahu itu akan terjadi... Aku sungguh... *terisak*...

이여주
Hah..?! Kenapa..kenapa kamu menangis..


이대휘
Ah, karena aku menyukaimu!!!!

이여주
..................ke?


이대휘
Aku menyukaimu, saudari!!!!!!


김재환
Apakah saya salah dengar?


하성운
Tidak, tidak, sepertinya kamu mendengarnya dengan benar.


옹성우
Wow...sial...apa kau gila?


옹성우
Apakah wanita ini populer?

이여주
TIDAK..

이여주
Aku... aku... Dae-hwi...


이대휘
Hehehe

Berapa banyak pengakuan dosa yang akan saya terima hari ini?

Selain itu, Dae-hwi, yang kukira adalah teman dekatku...


김재환
Um...um...Dae-hwi?


하성운
Pertama, mari kita masuk ke ruangan bersama-sama.


이대휘
Ugh...

Daehwi masuk...


옹성우
Wow ㅋㅋㅋㅋㅋ Pemeran utama wanita kami sangat populer~

이여주
Hai!!!!


옹성우
Ha ha ...

이여주
Kamu cepat masuk dan hibur Dae-hwi!!


옹성우
Wow~ Kepribadian tokoh utamanya ini~ Dia membuatku menangis~

이여주
Ah, pertama-tama, karena dia teman dekat, tolong hibur dia!!!


옹성우
Oh, aku mengerti~ haha

이여주
Fiuh...

이여주
Apa yang harus saya lakukan?

이여주
Aku benar-benar ingin menangis...

작가
Ah, pemeran utama wanitanya sangat populer~

작가
Ya, cerita ini akan melibatkan total 4 pria yang memperebutkan tokoh protagonis wanita!!

작가
Siapa yang akan menjadi pemeran utama wanita?