Kehidupan masa laluku adalah sebagai istri seorang penindas?

Transmisi Rasa Sakit (Kim Seok-jin)

김석진 image

김석진

Taehyung.

Di kamar tidur yang sunyi, hanya suara Seokjin yang tegas terdengar. Ia berbicara kepada Taehyung, yang berbaring diam di tempat tidur.

김석진 image

김석진

Saya rasa anak-anak akan segera datang.

김태형 image

김태형

Bagaimana kamu tahu itu?

Seokjin mengusap rambutnya. Taehyung duduk tegak dan menatap Seokjin.

Sesaat kemudian, bel pintu berbunyi.

김태형 image

김태형

Kau sangat jeli, aku sampai mau mati ketakutan. Kim Seokjin... Aku takut apa yang akan terjadi saat pedang itu mengarah padaku.

Seokjin terkekeh, bangkit dari tempat duduknya, dan berjalan untuk membuka pintu, tetapi tiba-tiba menoleh ke arah Taehyung.

김석진 image

김석진

Jangan khawatir. Selama kamu tidak membelakangiku, aku juga tidak akan membelakangimu.

000 image

000

…Taehyoung Kim?

민윤기 image

민윤기

Hei, kamu terjebak di mana lagi, Kim Taehyung?

김석진 image

김석진

Putri kesayanganmu sudah datang, Taehyung?

Seokjin tersenyum pada Taehyung dengan tatapan mata yang membuat sulit untuk mengetahui apa yang ada di dalam hatinya.

Taehyung diam-diam bangkit, membuka pintu, dan dengan tenang menatap wajah teman-temannya yang berdiri di sana menatapnya.

김태형 image

김태형

…Oke, terima kasih.

Taehyung duduk sendirian di sofa besar, diam-diam mengamati anak-anak lain. Dia terus meyakinkan dirinya sendiri bahwa semuanya baik-baik saja, dan menatap tajam ke arah Jimin.

김태형 image

김태형

Jimin Park.

박지민 image

박지민

Mengapa?

Aku sedikit menundukkan kepala karena takut dan tetap diam. Tapi Yoojung dan Jeong Ho-seok mengobrol dengan teman-teman mereka di lampu lalu lintas, seolah-olah ini adalah situasi yang wajar.

Aku juga sedikit mengangkat kepala dan berusaha sebaik mungkin untuk mendengarkan apa yang dikatakan Yujeong.

김유정 image

김유정

Seharusnya kau lari sejauh mungkin.

전정국 image

전정국

Apa yang harus kulakukan? Aku tidak tahu Park Jimin masih gila.

김태형 image

김태형

Kenapa kau masih membentakku bahkan setelah membunuh 000? Ini omong kosong.

민윤기 image

민윤기

Apakah kamu tahu? Mengapa kamu tidak memberitahuku?

박지민 image

박지민

Karena aku masih merindukan tangan sang putri.

Astaga, aku bingung.

박지민 image

박지민

Aku masih merindukanmu seolah-olah kita baru putus kemarin, dan mengapa kamu ikut campur?

Park Jimin menoleh untuk melihatnya saat mendengar suara cekikikan.

박지민 image

박지민

Pada akhirnya, kami bahkan tidak bisa menikah.

Ekspresi Kim Taehyung berubah drastis melihat senyum mengejek itu. Ini pertama kalinya aku melihat wajahnya.

김태형 image

김태형

Itu dipaksakan.

박지민 image

박지민

Jadi? Bagaimanapun, akulah yang dipilih 000. Dipaksa atau tidak.

김태형 image

김태형

Kau menyebut itu pilihan? Bukankah kau yang menarik pelatuknya?

박지민 image

박지민

Seharusnya kau membawanya pergi dan kabur. Mengapa kau tidak mengerti bahwa hanya itu yang bisa kau lakukan?

김태형 image

김태형

itu…

Kim Taehyung menundukkan kepalanya. Park Jimin menyilangkan kakinya dengan senyum kemenangan.

Tidak, kenapa? Ada apa?

김태형 image

김태형

Karena 000 membencinya.

000 image

000

SAYA?

Aku merasa malu dan menunjuk diriku sendiri dengan jariku.

Park Jimin dan Yoojung, dua wanita di depanku, menjawab pertanyaan itu menggantikanku. Mereka menyadari jauh sebelumku bahwa mimpi adalah kehidupan masa lalu, jadi mereka tidak punya pilihan selain memahaminya.

박지민 image

박지민

Ya, kau bilang kau akan tetap bersamaku meskipun Kim Taehyung memintamu meninggalkan istana bersamanya.

김유정 image

김유정

Lebih tepatnya, saya mengatakan bahwa saya sangat mencintai Taehyung, tetapi saya harus tetap berada di sisi Putra Mahkota.

000 image

000

Tidak.

Kim Taehyung menatapku dengan tenang. Matanya dipenuhi bayangan Taehyung dari kehidupan masa lalunya.

김태형 image

김태형

Itulah yang saya tanyakan.

김태형 image

김태형

Apakah kalian ingin meninggalkan istana bersama?

000 image

000

…Ah.

Aku ingat. Saat Putra Mahkota pertama kali muncul dan memulai pertunangannya.

태형 image

태형

- Yang Mulia, Yang Mulia… Silakan, izinkan kami meninggalkan istana ini bersama-sama. Tidak akan ada masalah sekarang.

000 image

000

- TIDAK.

태형 image

태형

- Turun!

000 image

000

- Taehyung. Aku harus tetap berada di sisi Putra Mahkota. Tidak ada cara lain.

태형 image

태형

- …Bisakah kita berasumsi bahwa kamu tidak memiliki perasaan apa pun terhadapku?

Lalu aku lari. Aha. Untuk sesaat, aku merasa tubuhku seperti tersedot ke dalam sofa, tapi aku menggaruk punggung tanganku dan tersadar.

000 image

000

Maafkan aku, Kim Taehyung.

김태형 image

김태형

Kenapa kamu menyesal sekarang? Jangan minta maaf.

박지민 image

박지민

"Kenapa kamu meminta maaf pada Kim Taehyung, sayang? Kamu tidak perlu. Ini bukan salahmu."

Oh, benarkah? Aku ingin menyuruhnya diam dengan semua amarah yang telah kukumpulkan dari danjeon-ku.

Aku sangat marah sampai-sampai aku merapikan poniku dengan kasar. Kim Taehyung meraih tanganku, sedikit lebih keras.

김태형 image

김태형

jangan

박지민 image

박지민

Kamu sedang berurusan dengan siapa?

Ini membuatku tersiksa. Kumohon selamatkan aku.

Aku menatap Yujeong dengan mata putus asa. Lalu aku meminta bantuan Min Yoongi, Jeon Jungkook, dan Jung Hoseok.

Saat adikku Yoo-jeong hendak menghampiriku untuk membantuku, Jeong Ho-seok, yang duduk di antara kami, mengulurkan tangan dan menghentikannya.

Terdengar suara bisikan samar.

김유정 image

김유정

Tidak Memangnya kenapa?

정호석 image

정호석

Jangan mencoba membantu atau ikut campur dengan mereka sekarang.

정호석 image

정호석

Semakin kau melakukan ini, semakin 000 akan terluka, dan semakin kau membantu, semakin sulit bagi 000. Karena Park Jimin bahkan menggunakan hal-hal yang mengganggunya untuk obsesinya.

Apa, kita tidak berteman?

Untungnya, bukan aku, melainkan Min Yoongi yang menjawab.

민윤기 image

민윤기

Bukankah kau bersekongkol dengannya?

정호석 image

정호석

Mungkin. Tapi komandan angkatan laut berada di bawah komando ayah sang putri, dan sang putri telah bersikap baik padaku.

000 image

000

dunia.

Sial, sial, aku mengumpat dalam hati. Sebelum aku menyadarinya, Park Jimin dan Kim Taehyung saling menatap dengan intens, 아니, mengerikan.

Siapa aku sehingga harus melakukan ini? Apa yang sebenarnya terjadi?