Kiếp trước của tôi là vợ của một kẻ bắt nạt?
Truyền dẫn cơn đau (Kim Seok-jin)
김석진
Taehyung.
Trong căn phòng ngủ yên tĩnh, chỉ có giọng nói thẳng thắn của Seokjin vang lên. Anh đang nói chuyện với Taehyung, người đang nằm bất động trên giường.
김석진
Tôi nghĩ bọn trẻ sẽ sớm đến đây thôi.
김태형
Làm sao bạn biết điều đó?
Seokjin đưa tay vuốt tóc. Taehyung ngồi dậy và nhìn chằm chằm vào Seokjin.
Ngay sau đó, chuông cửa reo.
김태형
Cậu tinh ý quá, tôi sợ chết khiếp. Kim Seokjin... Tôi sợ không biết chuyện gì sẽ xảy ra khi lưỡi dao chĩa vào tôi.
Seokjin cười khẽ, đứng dậy khỏi chỗ ngồi và đi đến mở cửa, nhưng đột nhiên quay đầu nhìn Taehyung.
김석진
Đừng lo. Chỉ cần bạn không quay lưng lại với tôi, tôi cũng sẽ không quay lưng lại với bạn.
000
…Taehyoung Kim?
민윤기
Này, Kim Taehyung, cậu lại bị kẹt ở đâu vậy?
김석진
Công chúa của anh đến rồi sao, Taehyung?
Seokjin mỉm cười với Taehyung, ánh mắt khiến người ta khó đoán được suy nghĩ trong lòng anh.
Taehyung lặng lẽ đứng dậy, mở cửa và lặng lẽ nhìn những khuôn mặt của những người bạn đang đứng đó nhìn mình.
김태형
…Vâng, cảm ơn.
Taehyung ngồi một mình trên chiếc ghế sofa lớn, lặng lẽ quan sát những đứa trẻ khác. Cậu tự nhủ rằng mọi chuyện đều ổn, và liếc nhìn Jimin.
김태형
Công viên Jimin.
박지민
Tại sao?
Tôi hơi cúi đầu xuống vì sợ hãi và đứng im. Tuy nhiên, Yoojung và Jeong Ho-seok lại đang trò chuyện với bạn bè ở đèn giao thông như thể tình huống này là chuyện bình thường.
Tôi cũng hơi ngẩng đầu lên và cố gắng hết sức để lắng nghe những gì Yujeong đang nói.
김유정
Lẽ ra bạn nên chạy trốn càng xa càng tốt.
전정국
Tôi phải làm sao đây, tôi không ngờ Park Jimin vẫn còn điên rồ đến thế.
김태형
Sao cậu vẫn cứ la hét vào mặt tôi ngay cả sau khi đã tiêu diệt 000 kẻ địch? Thật là vớ vẩn.
민윤기
Bạn có biết không? Sao bạn không nói cho tôi biết?
박지민
Vì tôi vẫn còn nhớ bàn tay của công chúa.
Chết tiệt, tôi thấy khó hiểu quá.
박지민
Tôi vẫn nhớ bạn như thể chúng ta mới chia tay ngày hôm qua, và tại sao bạn lại xen vào chuyện này?
Park Jimin quay đầu nhìn anh ta khi nghe thấy tiếng cười khúc khích.
박지민
Cuối cùng, chúng tôi thậm chí không thể kết hôn.
Nét mặt Kim Taehyung biến dạng dữ dội trước nụ cười chế nhạo. Đó là lần đầu tiên tôi nhìn thấy khuôn mặt anh ấy.
김태형
Đó là sự ép buộc.
박지민
Vậy thì sao? Dù sao thì, tôi là người mà 000 đã chọn. Dù bị ép buộc hay không.
김태형
Anh gọi đó là sự lựa chọn sao? Chẳng phải chính anh là người đã bóp cò súng sao?
박지민
Vậy thì đáng lẽ cô nên bế hắn đi và bỏ trốn. Sao cô không hiểu rằng đó là tất cả những gì cô có thể làm?
김태형
cái đó…
Kim Taehyung cúi đầu. Park Jimin bắt chéo chân với nụ cười đắc thắng.
Không, tại sao? Đó là cái gì vậy?
김태형
Vì 000 ghét điều đó.
000
TÔI?
Tôi cảm thấy xấu hổ và chỉ tay vào mình.
Park Jimin và Yoojung, hai người phụ nữ ngồi trước mặt tôi, đã trả lời câu hỏi thay cho tôi. Họ đã nhận ra từ lâu trước tôi rằng giấc mơ là một kiếp sống trong quá khứ, vì vậy họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thấu hiểu.
박지민
Đúng vậy, em đã nói sẽ ở lại với anh dù Kim Taehyung yêu cầu em rời khỏi cung điện cùng anh ấy.
김유정
Nói chính xác hơn, tôi đã nói rằng tôi rất yêu Taehyung, nhưng tôi phải ở bên cạnh Thái tử.
000
Ờ không.
Kim Taehyung lặng lẽ nhìn tôi. Ánh mắt anh ấy chất chứa hình ảnh của Taehyung từ kiếp trước.
김태형
Đó là điều tôi đã hỏi.
김태형
Bạn có muốn cùng nhau rời khỏi cung điện không?
000
…à.
Tôi nhớ rồi. Khi Thái tử lần đầu tiên xuất hiện và bắt đầu lễ đính hôn.
태형
- Thưa Bệ hạ, thưa Bệ hạ… Xin hãy cho phép chúng tôi cùng rời khỏi cung điện này. Giờ sẽ không còn vấn đề gì nữa.
000
- KHÔNG.
태형
- Xuống!
000
- Taehyung. Tôi phải ở bên cạnh Thái tử. Không còn cách nào khác.
태형
- …Liệu chúng ta có thể cho rằng anh không hề có tình cảm gì với tôi không?
Và rồi tôi bỏ chạy. À ha. Trong giây lát, tôi cảm thấy như thể cơ thể mình bị hút vào ghế sofa, nhưng tôi gãi mu bàn tay và lấy lại được tỉnh táo.
000
Tôi xin lỗi, Kim Taehyung.
김태형
Sao giờ bạn lại xin lỗi? Đừng xin lỗi nữa.
박지민
"Sao em lại phải xin lỗi Kim Taehyung vậy, cưng? Em không cần phải làm thế. Đó không phải lỗi của em."
Ồ, thật sao? Tôi muốn bảo hắn im miệng với tất cả sự tức giận mà tôi đã tích tụ từ món danjeon của mình.
Tôi tức giận đến nỗi vuốt thẳng tóc mái một cách thô bạo. Kim Taehyung nắm lấy tay tôi, mạnh hơn một chút.
김태형
đừng
박지민
Bạn đang đùa với ai vậy?
Tôi phát điên lên rồi. Làm ơn cứu tôi.
Tôi nhìn Yujeong với ánh mắt tuyệt vọng. Sau đó, tôi cầu cứu Min Yoongi, Jeon Jungkook và Jung Hoseok.
Ngay lúc em gái tôi, Yoo-jeong, định đến giúp tôi thì Jeong Ho-seok, người đang ngồi giữa chúng tôi, đã vươn tay ra ngăn em ấy lại.
Có tiếng thì thầm khe khẽ vang lên.
김유정
Không, tại sao?
정호석
Đừng cố gắng giúp đỡ hay can thiệp vào chuyện của họ lúc này.
정호석
Càng làm thế này, 000 càng bị tổn thương, và càng giúp đỡ, mọi chuyện càng khó khăn hơn cho 000. Bởi vì Park Jimin thậm chí còn lợi dụng cả những điều làm phiền mình để thỏa mãn nỗi ám ảnh.
Sao, chẳng phải chúng ta từng là bạn bè sao?
May mắn thay, người trả lời không phải là tôi mà là Min Yoongi.
민윤기
Chẳng phải anh đã thông đồng với hắn ta sao?
정호석
Có thể. Nhưng viên chỉ huy hải quân thuộc quyền chỉ huy của cha công chúa, và công chúa đã đối xử tốt với tôi.
000
thế giới.
Chết tiệt, chết tiệt, tôi thầm chửi rủa. Trước khi tôi kịp nhận ra, Park Jimin và Kim Taehyung đã nhìn chằm chằm vào nhau, không, phải nói là rất dữ dội.
Tôi là ai mà dám làm thế này? Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?