ceritaku
[Kim So-jung] Boneka dan Aktor


Kita adalah boneka.

Mereka adalah boneka yang harus bergerak dan melakukan apa yang diperintahkan orang tua mereka.

boneka.

Pendapat Anda tidak tercermin.

Pemberontakan juga tidak diperbolehkan.

Jika kita memberontak, kita akan dihancurkan.

Dia jatuh tersungkur dengan menyedihkan dan tanpa ampun.

Ya, kita hanyalah boneka.

Hanya boneka yang harus bergerak sesuai arahan orang dewasa dan orang tua.

Kita kehilangan emosi kita.

Lupakan pikiran itu.

Betapa pun sulit atau melelahkannya, kami tidak akan berhenti.

Itulah dunia yang diinginkan orang dewasa.

Itulah perilaku yang diinginkan orang dewasa.

Kita hanya dikendalikan oleh orang dewasa.


김소정
Ha....

Kami,

Anda tidak bisa menghindari rasa sakit.

Anda tidak bisa menghindari rasa sakit.

Anda tidak bisa menghindari cedera.

Aku tak bisa menghindari kesedihan.

Anda tidak bisa menghindari penderitaan.

Aku tak bisa menghindari kesepian.

Anda tidak bisa menghindari sikap acuh tak acuh.

Aku tak bisa menahan air mata.

Kami,

Hindari merasa baik-baik saja.

Hindari kebahagiaan.

Menghindari kesenangan.

Menghindari kebahagiaan.

Menghindari kasih sayang.

Hindari pertemanan.

Menghindari cinta.

Hindari tertawa.

Hindari tersenyum.

Kita tidak memiliki hal-hal yang baik.

Kita selalu harus sakit,

Kamu selalu harus berjuang,

Kamu selalu harus menangis.

Kita seharusnya tidak merasa bahagia atau gembira,

Kamu tidak mungkin bahagia,

Kamu tidak seharusnya selalu tersenyum.

Seberapa keras pun kita berusaha, yang kembali adalah,

Karena yang ada hanyalah ketidaktahuan, kritik, dan ketidakpedulian...

Kita juga seharusnya tidak berpikir untuk menginginkan hal-hal yang baik.

Saat kita berpikir seperti itu, kita memilih untuk memberontak.

Karena begitu kau memberontak, semuanya akan hancur.

Entah kita merasa jengkel atau marah, kita harus menanggungnya.

Agar kita bisa hidup satu hari lagi.


김소정
Ha.....

Kehidupan seorang boneka memang sangat sulit.

Karena aku hanya melakukan apa yang diperintahkan orang dewasa tanpa istirahat sedikit pun,

Baik tubuh maupun pikiran saya semakin lelah.

Namun, kita harus tetap bergerak.

Karena kami adalah aktor yang memerankan tokoh utama dalam drama yang mereka ciptakan.

Karena mereka adalah tokoh utama dalam drama yang mereka ciptakan.

Kita hanya perlu melakukan apa yang mereka suruh.

Setelah drama yang sempurna selesai dibuat,

Karena mereka akan bahagia.

Ruang gelap tanpa seorang pun di dalamnya,

Setelah drama berakhir, kita harus tetap terkunci di sana untuk waktu yang lama.

Sampai mereka menulis cerita baru dan menceritakannya kepada kita.

Kita sekali lagi terperangkap dalam ruang gelap itu.

Itulah hidup kami.

Ini adalah cerita tentang anak-anak dengan jabatan 'siswa' yang harus berakting.

Kita harus menjadi aktor terbaik.

Anda harus menjadi boneka yang bergerak sesuai kendali mereka.

Itu saja,


김소정
Inilah jati diri kita yang sebenarnya yang mereka inginkan.


[Kim So-jung] Boneka dan Aktor