Adik laki-laki saya seorang pengganggu?

episode 1

(gedebuk gedebuk gedebuk)

김태형

Astaga... aku terlambat

선생

Poin penalti Kim Taehyung~

김태형

Ah, itu dia...

전여주

Wah, dia terlambat lagi... Ini aneh sekali.

김태형

Hei, apa yang baru saja kau katakan?

전여주

(Pura-pura tidak tahu)

김태형

Hei, apa kau bercanda?

전여주

Uh...uh? Tidak, itu tidak pernah terjadi...

선생

Hei, diam! Kamu kan kelas dua, kamu kenal semua wajah anak-anak! Ibu tidak akan absen, cari tahu sendiri.

전여주

Pak Guru, apakah Anda tidak akan memilih ketua kelas??

선생

Orang yang duduk di sebelah orang yang baru saja saya sebutkan adalah ketua kelas sementara~

김태형

Ah, dasar perempuan gila!!! Kenapa kau bicara omong kosong, brengsek..

전여주

Ah... baiklah, aku akan memberitahu gurunya...

김태형

Diamlah dan aku akan memberimu uang, jadi pergilah ke toko dan kembalilah.

전여주

Ah, sejak kapan saya menjadi petugas antar-jemput toko itu?

배주현

Hai~ Aku kangen kamu! Kita sekelas lagi ya ㅠㅜ

전여주

Wow, Jiu-Jitsu di kelas yang sama?? Kudengar kau pernah ke Hawaii sebentar.

배주현

Ya, anak-anak di sana memang sangat tidak sopan. Mereka bilang aku jelek, hahaha...

전여주

Wah, kalian bajingan gila... Seberapa cantik kalian?

선생

(Ketuk pintu) Oh iya, hari ini kelasnya pindah rumah~

김태형

Astaga... Apa-apaan ini, pindah rumah di hari pertama sekolah?

전여주

Kau terus bicara omong kosong, aku tidak bisa mendengarmu.

김태형

Apa urusanmu sih? Diam dan kemasi bukumu, nanti kamu terlambat.

전여주

Astaga, aku akan terlambat..!

선생

Jungkook, kenapa kau melakukan itu? Kau membuat kesalahan lagi.

정국

Dialah yang memulainya, jadi mengapa saya harus meminta maaf?

선생

Aku akan memaafkanmu kali ini saja. Aku tidak akan memaafkanmu lain kali.

선생

Lain kali, aku akan memanggilmu Ninuna.

정국

Oh, maafkan aku, Sam... Jangan panggil aku saudara kandung.

선생

Diam! Jangan bikin masalah.

정국

Ah, tidak ada yang benar-benar berhasil... ugh

(Tiba-tiba)

???

Hei, persetan dengan Jeon Jungkook!!!

정국

Oh, ada apa ini?