Misterius No. 606
Episode 10 Pengambilan Kembali
김지우
Su..Bin, apa yang terjadi?
김지우
Tubuhmu...
최연준
Ah~ kamu orang itu
최연준
Orang yang harus dia lindungi
최수빈
Akses lebih lanjut tidak diizinkan.
Wow
최수빈
kepunahan
백지헌
Taring yang keren
김지우
Terus Anda...
김지우
Bukankah dia seorang manusia?
최수빈
Semua orang di sini berurusan dengan saya!!
최수빈
Bukan manusia
최수빈
Lari cepat!!! Kim Ji-woo!!!!
최연준
Berhenti~~
최연준
Kami tidak berniat menyentuhnya
최연준
Saya datang untuk bertanya apakah Anda ingin bergabung lagi.
최수빈
Aku tidak pernah bergabung denganmu?
유시아
Benar sekali. Mereka tidak bergabung, mereka hanya membuat masalah.
최수빈
Jika Anda datang ke sini untuk mengatakan hal-hal sepele seperti itu, maka usaha Anda sia-sia.
김지우
Di manakah tempat ini?
최수빈
Tempat tinggal saya
김지우
Cara bicaramu... sudah banyak berubah?
최수빈
Aku minta maaf karena telah menipu kalian selama ini.
최수빈
Aku bukan manusia seperti yang kau lihat sebelumnya
최아린
Apakah kamu sudah selesai dengan semuanya?
김미현
ya ampun
최효정
Apakah kamu robot?
최수빈
Ini adalah cyborg.
최수빈
Hal ini terjadi karena sebuah kecelakaan yang tak terduga.
최아린
Jadi kamu bahkan tidak bisa merasakan emosi?
김미현
Kenapa kau menyembunyikannya?
최수빈
Emosi dapat dirasakan.
최수빈
Karena otaknya masih sama.
최수빈
Dan aku tidak berusaha menyembunyikannya
최수빈
Saya tiba-tiba kehilangan ingatan.
최수빈
Jadi, ia beradaptasi dengan kehidupan manusia.
최아린
Entah kenapa... dulu dia berbicara formal kepada saya, tapi sekarang dia berbicara informal kepada saya.
김지우
Jadi apa yang terjadi dengan orang-orang itu tadi?
최수빈
Dia menyuruhku untuk bergabung dengannya.
최수빈
Kurasa kau juga sudah lupa, tapi aku kuliah untuk melindungimu.
최수빈
Di antara mereka, ada seseorang yang memiliki kemampuan membekukan.
최수빈
Anak itu, kamu, dan aku dulu sering nongkrong bareng.
최아린
Mengapa kita berbahaya?
최수빈
Karena pembunuh roh tanah telah muncul kembali
최수빈
Agar terlihat bermoral di mata orang lain.
최수빈
Ini adalah organisasi yang membasmi hantu-hantu yang tidak bersalah.
최수빈
Itu artinya kamu juga telah menjadi target.
최수빈
Tetapi...
최수빈
Aku harus menjaga tempat ini
최수빈
Ini bukan hanya tentang membunuh hantu-hantu itu.
최수빈
Semua makhluk yang tinggal di ruang yang sama juga dimusnahkan.
최수빈
Kim Ji-woo, kamu pun tidak terkecuali.
최수빈
Mereka mencapai tujuan mereka apa pun yang terjadi.
최수빈
Sejak aku kembali menjadi diriku yang semula
최수빈
Jagalah tempat ini
최아린
'Sesuatu yang keren...'
김지우
Apakah aku juga harus berada di sini?
최수빈
Ya
최수빈
Bukan tanpa alasan disebut sebagai sebuah organisasi.
최수빈
Ada modal yang menangani dampak setelah kejadian tersebut tanpa sepengetahuan siapa pun.
최수빈
Sekalipun beberapa warga meninggal, tidak ada cara untuk mengetahuinya.
유시아
Seperti yang diperkirakan, upaya itu gagal.
송하영
Tidak, tidak mungkin Anda bisa meyakinkan seorang cyborg yang gila tentang keyakinannya.
백지헌
Itulah perbedaan antara robot dan cyborg.
백지헌
Robot adalah mesin yang hanya mengikuti data yang tersimpan.
백지헌
Karena cyborg masih mempertahankan setidaknya beberapa bagian tubuh manusia.
백지헌
Kenangan dan perasaan sebelum renovasi tetap sama.
최연준
Tapi mengapa kamu bersikeras menjalani kehidupan biasa?
송우기
Haha
송우기
Seandainya aku tidak tertangkap sebelum dijadikan bahan percobaan
송우기
Aku ingin tahu bagaimana cara hidupmu.
송우기
Tapi memang benar bahwa Soobin sebagai manusia agak baik hati.
송우기
Saya tidak tahu apakah dia pada awalnya memang seorang yang rela berkorban dan memiliki rasa keadilan.
송우기
Ada sesuatu yang benar-benar membuatku sedikit bersemangat.
최연준
Haha, tidak berangin, kan?
송우기
Apa yang kamu bicarakan haha Aku lebih menyukaimu
송하영
Kami sama, tapi dia sudah banyak berubah.
백지헌
Saya mengakui bahwa
백지헌
Tidak ada hal istimewa yang terjadi pada kami.
백지헌
Aku menjalani kehidupan biasa saja
백지헌
Para cyborg telah melalui segalanya.
백지헌
Salah satu hal yang saya khawatirkan adalah
백지헌
Dengan kepergian Min-gyu, Chae-young, dan Kyul-kyung, tim ini tidak sekuat dulu.
백지헌
Pihak lawan sedang menganalisis pertempuran yang telah kita lalui sejauh ini.
백지헌
Kita tidak tahu kekuatan lawan.
송우기
Mungkin kita akan didorong
백지헌
Untungnya, aku dan ninja itu tidak terlibat dalam pertempuran yang bisa kami jadikan sumber data.
백지헌
Tapi saya bilang tidak ada hal khusus, jadi saya tidak bisa mengatakan tidak ada apa pun sama sekali.
백지헌
Hanya masalah waktu sebelum hal itu dianalisis.
백지헌
Akan menguntungkan untuk mendatangkan seorang cyborg yang belum diketahui identitasnya sama sekali.
유시아
Jadi, apakah kamu punya rencana?
유시아
Apakah ada cara untuk membawanya kembali?
최연준
Dia bukan tipe orang yang akan datang hanya karena dia lemah dalam kekuatan bertarung.
최연준
Kim Ji-woo? Gadis itu adalah kuncinya.
Mendering
유시아
Kamu mau pergi ke mana?
송우기
Aku akan membawanya
송우기
Rasanya seperti aku telah melakukan kesalahan yang tidak bisa kuperbaiki.