Misterius No. 606
Episode 2 Hantu


Keesokan harinya


최수빈
(Ugh....)


송우기
Ya Tuhan!! Ada apa denganmu?


최수빈
Serius... aku membeli kamar yang berhantu di dalamnya...


최수빈
Jelas sekali tidak ada orang di sana, tetapi kemudian tiba-tiba seorang wanita gila mulai menampar saya dan menyuruh saya pergi...


최수빈
Sebuah ruangan yang melampaui bahkan drama-drama paling konyol sekalipun...


송우기
Jangan terlalu khawatir soal nilai.


송우기
Aku seperti itu sampai awal tahun ketiga, tapi sekarang kalau kupikir-pikir lagi


송우기
Yah... ini tidak ada artinya


최수빈
Itu karena siswa senior tersebut populer di kalangan ketua OSIS.


최수빈
Dan di klub ini, seniorlah yang memiliki kekuasaan sebenarnya...


송우기
Beristirahatlah


송우기
Lagipula kamu tidak ada kelas hari ini


최수빈
Mungkinkah itu benar...?


최수빈
selamat tinggal...


최수빈
Ugh... kehidupan kuliah itu susah banget...


최수빈
zz...


현승희
Hei, apakah kamu membuat Arin menangis?


최수빈
zz

tamparan


최수빈
Astaga, kenapa ada wanita gila di ruangan ini?


최수빈
...?


최수빈
Tunggu... bukankah gadis itu berbeda dengan yang kulihat kemarin?


현승희
Apakah kamu menyakiti anak kami?


최수빈
Ya ampun, aku sangat lapar sampai-sampai aku bisa melihat hantu!


최수빈
Aku sebaiknya kembali tidur.


현승희
Hai!!!!


최수빈
berengsek...


최수빈
Ya. Apa yang bisa saya lakukan jika saya melakukannya?


현승희
Sekarang kamu akan mengalami mimpi buruk setiap hari.


최수빈
ㅗ


최수빈
Apa yang bisa saya lakukan ketika kenyataan masih berupa mimpi buruk?


현승희
...


현승희
Apakah kamu... miskin?


최수빈
Jadi, apakah aku terlihat kaya?


최수빈
Tablet, laptop, mikrofon ini


최수빈
Saya membeli semuanya dengan beasiswa.


최수빈
Kamu tahu kan perasaan yang bertema hantu itu?


최효정
Aku tahu..


최효정
Kami juga pernah mengalaminya.


최수빈
?


최수빈
Mengapa ada begitu banyak hantu?


유시아
Ini adalah penginapan kami semula.


김미현
Seseorang membakarnya lalu melarikan diri... semua orang meninggal.


최수빈
Tapi apakah itu benar-benar hantu?


최수빈
Biasanya hantu itu transparan dan tidak terpotong oleh pena...


유시아
Itu karena itu hantu.


유시아
Sesosok hantu yang belum naik ke surga dan tubuh serta jiwanya tetap utuh.


최수빈
Oke, saya mengerti.


최수빈
Katakan saja tujuannya


최아린
Mari kita bergaul dengan baik tanpa saling menyakiti.


최수빈
Kemudian saya juga memiliki suatu kondisi.


최효정
Apa itu?


최수빈
setidaknya


최수빈
Selama saya bekerja


최수빈
Tolong jangan ganggu saya


최수빈
Saya perlu fokus untuk mendapatkan nilai yang bagus.


최아린
Kemudian minta maaf terlebih dahulu.


최아린
Kau menggambarku


최수빈
Maaf


최효정
Anda bisa berbicara dengan nyaman.


최수빈
TIDAK


최수빈
Aku tidak memikirkan apa pun tentang hubungan, jadi itu tidak masalah.

Mendengar kata-kata itu, kelimanya terdiam.


최수빈
Baiklah kalau begitu, saya akan kembali bekerja...

Bunyi bip Bunyi bip


최수빈
Aaah!!!!! Aku harus pergi kerja!!


최수빈
Simpan... Cepatlah

Memuat...

menyelesaikan


최수빈
Aman... Belum terlambat.


최수빈
Oh astaga


송우기
Mengapa kamu datang berlari?


최수빈
Hah?


최수빈
Mengapa Anda di sini, Pak?


송우기
Dulu saya bekerja paruh waktu di pagi hari.


송우기
Saya mengubahnya menjadi sekarang karena saya terlalu malas untuk bangun.


최아린
Bahkan pria dengan kepribadian kotor seperti itu pun punya pacar...


최효정
Apakah kamu menyukainya?


최아린
Ini tidak masuk akal.


최아린
Mengapa ada wanita seperti itu yang menjalin hubungan dengan seseorang yang memiliki masalah pengendalian amarah?


김태형
Satu cappuccino


최수빈
Apakah kamu sedang berkemas?


김태형
Saya akan minum di sini lalu pergi.


최수빈
Ayo ambil saat bergetar


현승희
Wow... pria itu benar-benar tampan.


최효정
Mungkinkah orang itu seorang selebriti?


김태형
Musim hujan sudah tiba? Haha

Fondant


김태형
Hai


송우기
Ya?


김태형
Ada sehelai rambut di kopi saya.


김태형
Apakah itu kepalamu?


김미현
Jenis seperti itu...


김미현
Mereka sedang mempertunjukkan sebuah pertunjukan.


송우기
Oh... maaf. Apakah saya perlu mencobanya lagi?


김태형
Oke, berikan saya pengembalian dana.


송우기
Pak... Saya rasa saya tidak bisa mengembalikan uang Anda karena Anda sudah memakan setengahnya.


김태형
Hai Song Woo-gi


김태형
Apakah kamu suka kalau aku pura-pura tidak tahu?


김태형
Jika Anda menyuruh saya melakukannya, saya akan melakukannya.

Retakan


송우기
Hitam


김태형
Apakah kamu hanya akan menyampaikan ini di ruang obrolan?


김태형
Itu juga, ketua badan mahasiswa?


송우기
M...Maafkan aku...

Choak


김태형
Wow... Sekarang kamu melampiaskan kekesalanmu padaku?


김미현
Anjing itu@^_-:^?:_^_--:


김미현
Aku menggenggam tanganmu lalu membuangnya begitu saja.


김태형
Oke, berikan saja nomor teleponmu.


김태형
Kamu tahu apa yang terjadi jika kamu tidak melakukannya?


송우기
Ya...


김태형
Biarkan aku pergi hari ini saja


김미현
Hei, anak nomor 606 adalah pecandu narkoba.


김미현
Ada seseorang di sini yang lebih buruk daripada Setan yang sebenarnya.


최수빈
Apakah kamu baik-baik saja?


송우기
Ya, oke.


송우기
Ada lebih dari satu atau dua orang seperti itu, jadi kenapa ya haha


송우기
Mencari uang pada awalnya sulit.


최수빈
...