Tidak, pria gila ini adalah vampir!
01. Hai?!
부승관
Hai Kim Yeo-ju!!
성지유
Pahlawan wanita!!
김태형
Permisi... Apakah itu Kim Yeo-ju?
성지유
Boo Seung-kwan...
부승관
Gila... siapakah kamu!!
김태형
Tidak, tapi kemudian dia tiba-tiba tertidur sambil menatapku...
성지유
Kau sedang tidur... Kau sudah mati... Pada akhirnya, kaulah sang pahlawan wanita...
부승관
Hei nak, kamu juga akan mati!!!!!!
성지유
Hehehe... Oh astaga, pahlawan wanita...
김태형
Ada apa dengan budaya di sini?!
부승관
Terdengar seperti budaya
부승관
Astaga!!!
부승관
Jadi... kau seorang vampir dan kau baru saja terbang masuk lalu merasa lelah sehingga kau masuk melalui pintu yang terbuka!?
김태형
Ya..
성지유
Tapi kemudian dia menaburkan tepung padamu dan berkata, "Ular... vampir...," lalu jatuh dengan bunyi gedebuk!
김태형
Ya..
김태형
Tapi aku lebih tua dari kalian...
부승관
Hei, ini Korea!! Di Korea, dasar bajingan!!
김태형
Jadi, jika usianya 7800 tahun, berapa usianya di sini?
부승관
Dekat...eh...apakah ini yang kamu maksud!!!!!!
성지유
Hei, tenang dulu. Jadi, kapan kamu akan pergi?
김태형
Saya tidak tahu
부승관
Hei~ Hei~? Jangan bicara tidak sopan padaku.
김태형
Ya..
성지유
Lalu apa yang harus saya lakukan?
김태형
Aku harus hidup
부승관
Dengan siapa? Dengan pemeran utama wanita? Kamu gila, kamu juga seorang kutu buku. Tidak! Kamu benar-benar kutu buku.
김태형
Aku tidak tahu soal itu, tapi bukankah aku bisa hidup seperti itu?
성지유
Tentu saja tidak!! Bagaimana mungkin seseorang yang berusia 7800 tahun dan seseorang yang berusia 24 tahun bisa hidup bersama??
김태형
Apakah ada hal-hal yang tidak berfungsi?
부승관
Ao
Ketuk ketuk ketuk ketuk!!
김여주
Hei, ada vampir di rumahku...
김태형
Selamat pagi!!
김여주
Ya, dasar bajingan!!
부승관
Aku tahu, jadi tenanglah.
성지유
Oke, aku mengerti, heroine~
김여주
Tidak, orang ini..!!
김태형
Tinggallah bersamaku!
김여주
Apa?
김태형
Mari tinggal bersamaku.
김여주
.....Hah..
김태형
Mari kita hidup~
성지유
Ini benar-benar kembali...
부승관
Sudah kubilang, kan?
김여주
Hei, aku akan meneleponmu saat sampai di rumah dan memberitahumu apa yang terjadi.
부승관
Oke... lalu apa?
성지유
Telepon saya!!
gedebuk
김태형
Hei... kamu mau tinggal bersamaku...?
김여주
Permisi, apakah Anda tahu nama saya?
김태형
...
김여주
Tidak, nama saya juga
김태형
Kim Yeo-ju...
김여주
Jadi, apakah kamu tahu umurku?
김태형
24 tahun..
김여주
Wow... aku jadi gila
김태형
Tinggallah bersamaku... Jika tidak, aku harus pergi ke vampir merah dan hitam Nashi...ㅠㅠ
김여주
Berapa lama lagi?
김태형
Jika kamu menyukainya, itu akan menjadi seluruh hidupmu. Jika kamu tidak menyukainya, itu akan terjadi besok?
김여주
Apakah kamu menyukaiku?