Bukan pengganggu, tapi pacarku
#171 Sekarang?
박소영
(Meskipun aku mengerang, perutku tetap membuncit...sulit untuk berjalan...)
박소영
Nayun-ah! Apa yang sedang kamu lakukan?
김나윤
Bagus untuk bayinya haha
박소영
ke?
김나윤
Tindakan ibu memengaruhi bayi.
김나윤
Jadi saya sedang membaca buku.
박소영
Hmm...apakah aku juga harus mencobanya?
김나윤
Ya, silakan!
박소영
Eh...aku harus membaca buku!
박소영
Buku Pim)
1 detik
2 detik
3 detik
박소영
(Mengambil) Keren.. Keren.. Hmm..
김나윤
Hah... 3 detik telah berlalu?
박소영
Hmm....koo..koo..
김나윤
Oh, aku sudah menduganya.
Dua jam kemudian
박소영
Haam...
박소영
(Memastikan situasinya)...Astaga...Aku tertidur?
김나윤
(Menyedihkan) Buku itu tidak akan berfungsi..
박소영
Kalau begitu, kamu harus mendengarkan lagunya!
김나윤
Aku akan memainkannya untukmu! (Aku akan memainkan musik klasik untukmu)
3 menit kemudian
박소영
Bow..bow..gedebuk) Aah!
김나윤
Apakah kamu sudah tidur?
박소영
Klasik itu tidak menyenangkan...
김나윤
Huft... Pergi belajar
박소영
Ya! Jika kamu belajar, kamu akan menjadi lebih baik!
박소영
(Saya melihat buku latihan SMA kelas 3)... Ini sulit, jadi saya lulus...
박소영
(Melihat buku kerja SMA kelas 2) Hmm.. Aku main-main di kelas 2 SMA.. haha Lulus!
박소영
(Melihat buku soal tahun pertama SMA)........Lulus!
박소영
(Saya melihat masalah siswa kelas 3 SMP)... Saya mengidap sindrom siswa kelas 3 SMP... haha
김나윤
Apa itu sindrom tahun ketiga sekolah menengah pertama?
박소영
Haha, memang ada yang seperti itu.
박소영
Hmm...soal kelas 1 SMP itu bagus!
박소영
(Menyelesaikan...) Eh...bagaimana cara menghitung pecahan...?
김나윤
Haha, balikkan ini dan kalikan
Sementara itu
전정국
Soyoung, suamimu sudah datang!
박소영
(Sambil belajar giat) Ugh...siapa sih orang ini lagi...ㅠㅠ
김나윤
Huft... kamu apa jurusan kuliah dulu?
박소영
Ehm... bermain, makan, dan tidur?
김나윤
Hei...sekolah adalah tempat untuk belajar...
박소영
Bro, belajar itu tidak menyenangkan (serius!)
전정국
Akui saja, akui saja!
김나윤
Tapi Soyoung, tahukah kamu bahwa aku membutuhkan waktu 3 jam untuk menyelesaikan 4 soal setingkat SMP?
박소영
Huft... Aku khawatir tentang calon bayiku.
전정국
Kalau begitu, sebaiknya kamu belajar sedikit... Kenapa kamu belajar sekarang?
박소영
Haha, kalau kamu pintar, aku tidak perlu belajar.
전정국
........Itu adalah sebuah wajah...
박소영
Kuga, ayo kita ambil beberapa ^^
Begitulah cara Soyoung menghilangkan stres yang menumpuk selama belajar.
Kambing hitam untuk menghilangkan stres = Jeong Gu-gi♡