Bukan kucing, tapi jaguar.
[episode.50] Segera menikah
정국
(keluar dari gudang) (nah, kalian berdua)
김여주
(sambil memegang ekornya) Hei, kamu mau pergi ke mana!
김여주
Jika kita keluar sekarang, kita semua akan mati.
윤기
Menteri tadi menyuruhmu untuk tetap di sini.
윤기
Saya yakin mereka akan mengirimkannya kembali dengan aman.
정국
Krrrrung.. (Aku pergi karena kamu tidak bisa melakukan itu)
Jungkook keluar dari gudang.
윤기
Apa yang coba dilakukan anak itu?
윤기
Sang pahlawan wanita telah tiba.
윤기
Saya akan mengikuti
김여주
(terisak) Yoongi, tolong jaga Jungkook.
김여주
Aku tak bisa hidup tanpanya lagi.
김여주
Jadi... tolong jangan biarkan Jeongguk mati.
윤기
Oke, jangan khawatir, tunggu saja di sini.
윤기
(Lihat sekeliling) (Ke mana Jeon Jungkook pergi?)
Jungkook bersembunyi di belakang sofa.
윤기
(Itu ada di sana!)
윤기
(Pelan-pelan) (Jeon Jungkook! Ayo bekerja...)
태형
(Menatap Yoongi) Apa? Kenapa ada kucing di sini?
윤기
(Es)(Aku mendapatkannya;;)
태형
(Mendekati Yoongi) Kemarilah, Meong~
태형
Apakah kamu tahu di mana Jeon Jungkook berada?
윤기
(Dori Dori)
태형
Dilihat dari caramu memahami ucapan manusia, kau setengah manusia, setengah binatang, bukan?
윤기
...tertangkap basah
윤기
Karena sudah sampai pada titik ini... Delapan!!
윤기
(Melompat ke dalam kepala Kim Taehyung) Mati!! Mati!!
태형
(Deg deg) Ih!!! Apa ini!!
윤기
Ah, sudahlah, itu kan cuma kucing!!
태형
(Melempar Yoon-gi) Oh, wajahku memar semua!!!
윤기
Ugh...
태형
(menodongkan pistol ke Yoongi) Dia kecil tapi punya nyali besar lol
윤기
Aduh... Sepertinya punggungku patah...
태형
Selamat tinggal...!!!
정국
(Berlari masuk) Kwaaang!!!
Bang!!!
Beberapa menit kemudian
정국
(Tiba-tiba) Keluarlah, saudari
김여주
(terisak) Jeon Jungkook..?
정국
(Sambil memegang tangannya) Ayah mertua saya sedikit terluka.
정국
Karena saya baru saja menelepon Knowing Brothers.
정국
Saya akan segera kembali untuk perawatan.
김여주
(Memeluk) Kamu belum mati, kan? Kamu masih hidup, kan?
정국
Jika aku sudah mati, siapa yang akan memelukku sekarang?
정국
Apakah kamu sangat takut?
김여주
(terisak) Ya...
정국
Astaga, kau pengecut sekali~
김여주
(Sambil memegang dadanya) Aku benar-benar takut kau akan mati.
정국
Aku tidak akan menakutkan lagi
정국
Sekarang Kim Taehyung sudah meninggal, tidak ada yang bisa macam-macam dengan kita.
정국
Sekarang yang perlu kita lakukan hanyalah berbahagia, kan?
김여주
Semoga saja begitu haha
정국
Saya akan menghasilkan uang mulai hari ini.
김여주
Uang? Akan kuberikan padamu.
김여주
Kamu tinggal di rumah saja.
정국
Tidak, aku akan mendapatkannya sendiri.
정국
(Saya akan membeli cincin pernikahan dengan uang saya sendiri)