pria obsesif

Obsessed Man: Bonus Ending (Bae Jin-young)

Kisah cinta pertamaku? Oh, kalau kamu benar-benar penasaran, akan kuceritakan.

Nama cinta pertamaku adalah Kim Yeo-ju. Dia adalah gadis pertama yang kutemui di rumah sakit, dan pertemuan pertama kami tidak berjalan baik. Aku dan pacarku sama-sama terpikat satu sama lain. Aku benar-benar benci melihatnya.

Namun suatu hari, seorang gadis datang ke perusahaan kami. Awalnya saya tidak terlalu tertarik, tetapi ternyata dia adalah Kim Yeo-ju. Mungkin karena kesan pertama saya, saya jadi sedikit kesal tanpa alasan.

배 진영 image

배 진영

"Mulai sekarang, jangan bicara lagi tentang hal-hal yang tidak penting padaku."

김 여주

"..Ya."

Sebelum Kim Yeo-ju duduk, saya melihatnya berbicara dengan CEO, dan sepertinya mereka saling kenal. Saya jadi bertanya-tanya apakah mereka berpacaran...

Mereka bilang Seolma itu cewek idaman, dan seperti yang diharapkan, mereka pacaran. Oh, dan bagaimana kalian tahu? Kang Daniel bikin keributan. Dia berebut Kim Yeo-joo, dan itu benar-benar kacau.

Sejujurnya, aku tertarik padanya sejak saat itu. Jadi, aku terus merawatnya tanpa sepengetahuannya. Bukan berarti aku menyukainya, hanya saja aku tertarik, tapi aku tidak seharusnya bertindak seolah-olah aku menyukainya.

Namun suatu hari, rumah sebelah sangat berisik sehingga saya pergi untuk memeriksanya dan ternyata itu rumah Kim Yeo-ju. Jadi entah bagaimana, saya akhirnya minum di sana.

Tapi sudahlah, Kim Yeo-ju, yang sepertinya bahkan tidak bisa minum sedikit pun, ternyata mampu menghabiskan sekitar 10 botol. Kupikir itu cukup mengejutkan, dan saat aku minum, mata Kim Yeo-ju sudah terbuka.

김 여주

"Kuha, lihat ini. Aku minum dengan baik, kan? Ugh, kenapa aku mengantuk sekali."

배 진영 image

배 진영

"..?"

황 민현 image

황 민현

"Nyonya, berhentilah minum dan tidurlah."

김 여주

"..Ugh, tidak. Hehe, rasanya enak. Kenapa? Ugh, aku tidak tahu. Oppa, main denganku. Hah?"

Ha, masih lucu kalau dipikir-pikir sekarang, kan? Aku benar-benar mabuk. Aku memang tidak bisa minum alkohol. Jujur saja, aku pikir agak lucu bagaimana aku bisa mabuk setelah minum dua botol.

Setelah itu, tidak banyak yang terjadi, tetapi kemudian Hwang Min-hyun harus pergi ke negara lain. Namun Kim Yeo-joo tidak bisa ikut karena tidak bisa terbang dan mengalami beberapa kendala lainnya. Jadi akhirnya mereka putus. Sedih melihat mereka melewati masa-masa sulit seperti itu.

Namun, di satu sisi, ini adalah peluang besar bagi saya. Kim Yeo-ju sangat populer sehingga dia mungkin akan segera punya pacar, jadi saya pikir saya harus segera memanfaatkan kesempatan ini.

김 여주

"...Jadi... kamu datang terburu-buru ke sini hanya untuk mengajakku menonton film?"

배 진영 image

배 진영

"Hah."

김 여주

"...Fiuh, aku mengerti."

Aku pergi ke rumah Kim Yeo-ju dan berkata, "Aku punya dua tiket film, tapi aku tidak punya teman untuk menontonnya, jadi mari kita menontonnya bersama." Dia setuju, jadi kecemasanku sedikit mereda.

Film itu bergenre romantis. Sejujurnya, itu hanya film, jadi aku hanya memperhatikan ekspresi pemeran utama wanitanya. Aku takut dia akan merasa bosan. Tapi film itu tampak menyenangkan, jadi aku menontonnya dengan nyaman.

Namun adegan ciuman itu terus muncul. Kami hanya saling memandang untuk beberapa saat, lalu aku meraih tangannya. Lagipula aku memang berencana untuk menyatakan perasaanku padanya nanti, dan kupikir mungkin sekarang adalah waktu yang tepat.

Aku tak bisa mengangkat kepala karena tatapan Kim Yeo-ju, jadi aku terus menundukkan kepala. Lalu dia terkekeh? Aku tak tahu apa maksudnya, tapi aku terus melakukan itu sampai akhir.

김 여주

"Sudah selesai, jadi kamu tidak akan pergi?"

배 진영 image

배 진영

"...Kita harus pergi. Ada restoran di dekat sini, jadi ayo kita pergi."

Aku sedang berada di restoran daging memanggang daging, dan Kim Yeo-ju menatap daging itu. Kupikir itu lucu, jadi aku tersenyum dan mengatakan sesuatu.

배 진영 image

배 진영

"Dagingnya akan menembus."

김 여주

"..ha ha ha-"

배 진영 image

배 진영

"Hampir selesai, jadi tunggu saja."

김 여주

"Ya! Oh, karena Jinyoung sudah syuting filmnya, aku akan mentraktirmu makan malam."

배 진영 image

배 진영

"Tidak, aku akan hidup..."

김 여주

"Tidak, itu tidak bisa dilakukan."

배 진영 image

배 진영

"..Baiklah, lakukan sesukamu. Aku perlu ke kamar mandi sebentar."

Saya bilang saya mau ke kamar mandi, lalu buru-buru membayar tagihan dan kembali. Saya mengambil foto karena menurut saya lucu sekali dia masih menatap daging itu. Sebenarnya, saya masih menyimpan foto itu.

김 여주

"..?"

배 진영 image

배 진영

"...karena kamu lucu."

Saat itu, wajah Kim Yeo-ju yang sedang merona sudah cantik bahkan sebelumnya, tetapi saat itu, dia terlihat sangat cantik.

Saat aku memberinya makan daging setelah dimasak, wajahnya langsung memerah. Dia sangat menggemaskan sampai aku hampir mencubit pipinya.

Aku sangat gugup, memikirkan bagaimana cara menyatakan perasaanku padanya saat aku mengantarnya pulang setelah dia selesai makan. Saat kami berjalan bersama, aku tiba-tiba berhenti, dan Yeoju menoleh dan bertanya.

김 여주

"Kamu tidak akan pergi?"

Aku mengatakan ini sambil berlutut dengan satu lutut dan mengeluarkan kalung inisial yang telah kusiapkan sebelumnya.

배 진영 image

배 진영

"Mungkin kamu tidak mengerti mengapa aku melakukan ini padahal ini bahkan bukan lamaran, tapi aku benar-benar serius dan putus asa."

배 진영 image

배 진영

"Aku mencintaimu, Kim Yeo-ju. Kurasa sudah saatnya kau menjadi milikku."

Tokoh utama wanita itu tampak cukup terkejut. Tetapi mungkin karena dia menunjukkan banyak minat, dia dengan cepat tersenyum dan menjawab.

김 여주

"Aku juga menyukaimu, Jinyoung."

Itu benar-benar suara paling merdu yang pernah kudengar sampai hari itu. Jika itu suara Kim Yeo-ju, pasti suaranya bagus.

Inilah kisah cinta pertamaku. Oh, mungkin sebaiknya kusebut cinta terakhirku.

Aku dan Kim Yeo-ju sudah menikah. Singkatnya, aku menikahi cinta pertamaku. Apakah kamu mengerti? Istriku memanggilku, jadi aku harus pergi sekarang. Terima kasih sudah mendengarkan.

김작가

Ini benar-benar akhirnya. Setelah pengumuman karya baru diposting, tidak akan ada lagi yang perlu diposting. Saya tidak menyangka karya ini akan mendapat sambutan yang begitu baik. Saya senang banyak orang mengenal saya berkat karya ini.

김작가

Terima kasih telah menonton Obsessed Man sejauh ini. Saya akan menyelesaikan cerita ini sepenuhnya dan akan segera mengumumkan karya baru. Terima kasih!