Di puncak piramida
episode 2
Waktu makan siang
김아현
Hore, hari ini kita makan potongan daging babi!
김태형
tertawa terbahak-bahak...
Giliran pemeran utama wanita akan segera tiba.
급식이
Hei, apa yang kamu lakukan? Hanya lewat saja.
김아현
Hah? Aku sedang menghabiskan uang
급식이
Kamu tidak membawa apa-apa, anak-anak sedang menunggu di belakangmu;
김태형
Ahyeon... anak-anak berkulit cokelat itu tidak bisa makan makanan enak... haha
김아현
Apa??
Omong kosong apa ini sebenarnya?
김아현
Tapi bagaimana Anda tahu itu?
김태형
Ya? Pokoknya... aku tahu haha...
Mencurigakan...apa ini? Ini hanya permainan iseng, tapi sampai sejauh ini?
김태형
Ahyeon, makanlah dengan baik... haha
김아현
Hah? Hah... Kamu juga
Tauge, bayam, kimchi lobak, apel, nasi
김아현
'Rasanya seperti apa?'
전정국
(Setelah menerima makanan, saya menuju tempat duduk saya)
김아현
Apa-apaan ini, Jeon Jungkook...? Ada dua. Punyaku seharusnya di sana, kan...?
Sekolah ini benar-benar aneh.
beras
Makan
Makan
Makan
민윤기
Hei Kim Ah-hyun, kamu sedang bekerja
김아현
Hah? Kenapa?
민윤기
Saya harus melakukan upacara perunggu.
민윤기
Masuk ke dalam kotak perlengkapan pembersih dan berbaliklah
김아현
(Masuk) Hah...? Hah...
Begitu saya masuk, saya mendengar anak-anak bangun tidur.
김남준
Hei Jungkook, majukan sedikit.
전정국
Oke, saya mengerti.
Begitu saya selesai berbicara, saya langsung terjatuh ke belakang.
김아현
...!
Pikiran pertama yang terlintas saat Anda terjatuh adalah
김아현
'Jika orang-orang ini tidak mendengarkan saya, saya tidak bisa keluar...?'
Hal itu menimbulkan rasa takut, ketidakberdayaan, dan klaustrofobia.
김남준
Hei, kenapa kamu diam saja?
정호석
Ya ampun, kamu pingsan? ㅜㅜ
김남준
Hei hei lol Jungkook dengarkan lagi
전정국
(Ck ck)
김남준
Hei hei, perunggu keluar lol
김아현
Tiba-tiba)
김아현
Apakah sudah berakhir?
정호석
Wow, kamu masih hidup
김남준
Perunggu Yool lol
김태형
Dia...
김태형
Syukurlah... haha
박지민
Jangan berpuas diri dan mengatakan bahwa dia beruntung (berbisik)
박지민
Sekarang giliranmu
Taehyung
Entah bagaimana, sekolah berakhir.
김아현
Hai Kim Taehyung
김아현
Kamu tahu tentang permainan ini?
김태형
Aku tidak tahu
김아현
Kau tahu, katakan padaku
김아현
Beri tahu saya
김태형
Sebenarnya...itu...
Permainan jenis apa ini?
김태형
Tidak berwujud...
김석진
Hah? Itu Taehyung dan Ahyeon.
김아현
"Apa? Kenapa kau menyela pembicaraanku?"
김태형
Hei Seokjin...!
김아현
Hei, aku juga, Seokjin.
김석진
Itu... bukankah sulit menjadi perunggu...? Semangat...!
김아현
Ya, terima kasih.
김석진
Oh, tapi Taehyung, bukankah tadi kau ingin mengatakan sesuatu? Bukankah aku memotong pembicaraanmu? ㅜㅜ
김태형
Oh tidak...!!
김석진
Oke, kalau begitu sampai jumpa!
Astaga, kamu baik sekali...
Aku ingin dekat dengan Seokjin.
김아현
'Tapi itu tidak berwujud...?'
Saya perlu menelitinya lebih lanjut.
김아현
Hei Taehyung, kamu sekolah di SMP mana?
김태형
Hah...? Aku tak terlihat...
김아현
Wah, ternyata hanya anak-anak yang berprestasi yang bisa masuk ke sana.
김아현
Apakah kamu pandai belajar?
김아현
Aku kenal seorang anak dari kelas kita yang berasal dari kelas tak terlihat, bukan kamu.
김태형
Mengapa
김태형
Jangan mencoba mencari tahu
김아현
Hah? Ya, oke.
Pasti ada sesuatu di sana.
Tunggu saja dan lihat apakah saya bisa keluar dari peringkat perunggu.