Oppa...apakah kamu seorang pengganggu?
Maaf



김여주
Hmm..


김여주
Jika kamu menyatakan perasaanmu padaku sambil bersikap imut, aku akan berkencan denganmu!


이지훈
Hah..?


이지훈
Ah... aku juga tidak tahu...


이지훈
Hai, aku pacaran sama Jihoon♡


이지훈
Kkkk ...


김여주
Hahaha, lucu sekali


이지훈
...siapa bilang siapa yang imut...


김여주
Oke! Belilah! Hehe


이지훈
Wah, mudah sekali ya mengucapkan itu?


김여주
Hmm... Kalau begitu, haruskah aku bilang aku tidak mau pacaran dengan senior? Haha


이지훈
Tidak, tidak, bukan itu...


이지훈
Jika kamu menjawab semudah itu, bukankah semua pria lain akan tertarik pada pemeran utama wanita?


김여주
Wow...apa yang kamu bicarakan...?


김여주
Aku jelek jadi aku yakin itu tidak akan pernah terjadi, kan?


이지훈
Hmm, saya mengerti haha


김여주
Ugh...


이지훈
Hei, tapi jika kita akan berpacaran, apakah kamu masih akan menggunakan bahasa formal dan memanggilku "senior"?


김여주
Ya! (cerah)


이지훈
Oh tidak


김여주
Hah? Apa yang kamu bicarakan?


이지훈
Panggil aku oppa


김여주
Haha, senior, sungguh, apa kau mau mendengarnya dariku? Hahaha


이지훈
...tertangkap basah


김여주
Hahaha, aku mengerti! Ji. Hoon. Oh. Oppa


이지훈
Wow, aku baru saja tertipu!

Bunyi genderang


권순영
Kamu tadi membicarakan apa?


김여주
Uh.. Su.. Sunyoung..


김여주
Apakah kamu sudah dengar..?


권순영
Hah? Apa?


김여주
Ah..tidak..haha


권순영
...


권순영
'Sebenarnya, aku tahu bahwa tokoh utama pria dan wanita itu berpacaran.'


권순영
'Tapi... aku ingin melupakannya...'


이지훈
Ah... saya permisi dulu.


김여주
Hei, selamat tinggal!


권순영
selamat tinggal


권순영
Kim Yeo-ju


김여주
Hah..?


권순영
Kita...benar-benar putus, kan?


김여주
...Hah


권순영
Jangan mengeluh padaku tentang pertemuan berikutnya.


김여주
Jangan lakukan itu padaku

bang


권순영
'Sungguh... kurasa tokoh utamanya tidak menyukaiku.'


김여주
'Aku telah meracuni pikiranku'


김여주
'Aku tidak akan pernah mencari Kwon Soon-young lagi'


이지훈
Kim Yeo-ju!


김여주
Hai..halo..!


이지훈
Apa yang kamu bicarakan lol? Aku baru saja melihatnya.


김여주
Ah... benar sekali


이지훈
Tapi mengapa tokoh protagonis wanita memiliki ekspresi seperti itu?


이지훈
Apa yang baru saja terjadi?


이지훈
Apa yang dilakukan Kwon Soon-young?


김여주
...Bukan itu


이지훈
Kenapa kau tiba-tiba jadi seperti ini, sang pahlawan wanita? Di mana kau?

Saat Ji-hoon mencoba meraih tangan Yeo-ju

Tokoh protagonis wanita menepis tangan Ji-hoon.


김여주
...jangan


김여주
Ha...kenapa aku melakukan itu...


이지훈
Yeojuya

Ji-hoon meraih pergelangan tangan Yeo-ju.


이지훈
Yeoju, kenapa kamu seperti ini?


이지훈
Katakan saja padaku


이지훈
Kita tidak berada dalam posisi di mana kita tidak bisa membicarakan hal-hal seperti ini, kan?


김여주
Ah...oke


김여주
yaitu..


김여주
Sebenarnya... aku pernah pacaran dengan Kwon Soon-young...


이지훈
Hah..?


김여주
Tapi... kami putus dengan cara yang sangat tidak masuk akal...


이지훈
Uh...bagaimana...?


김여주
Saya rasa saya tidak bisa mengatakan banyak hal.


김여주
Maaf karena tadi aku marah-marah...


김여주
Aku duluan


이지훈
Hei, tunggu sebentar..!

pagi akhir pekan


김여주
Ugh...


김여주
Ha...kenapa aku sering merasa lelah akhir-akhir ini...

Lalu seseorang menelepon.


김여주
Halo?


이지훈
Hei, ayo kita kencan hari ini.


김여주
Heh..ya!


이지훈
Lalu datanglah ke Carat Park sebelum jam 11!


김여주
Oppa!


이지훈
Oh, kamu keluar lebih awal?


김여주
Sedang berpikir untuk bertemu oppa? Hehe


이지훈
Tapi mengapa rok tokoh protagonis wanita begitu pendek?


김여주
Apa yang dimaksud dengan pendek? Semua orang memakainya seperti ini akhir-akhir ini!


이지훈
Tapi pemeran utama wanita tidak bisa melakukannya.


김여주
Eing...kenapa?


이지훈
Karena ini milikku

Ji-hoon melingkarkan hoodie-nya di pinggang Yeo-ju.


이지훈
Setidaknya lakukan seperti ini


이지훈
Nanti saja kita beli baju.

Saat itu, aku melihat wajah yang tidak ingin kulihat.


권순영
Nayeon~~ Kita mau pergi ke mana hari ini? ㅎㅎ


임나연
Um... ayo kita nonton film!


권순영
Ya♡ Aku sangat merindukan Nayeon kita


임나연
Seperti yang diharapkan, Sunyeong adalah yang terbaik!♡


김여주
(Ya... aku benar-benar bahagia saat itu...)


김여주
(Kwon Soon-young...apakah kau bahagia?)


이지훈
Yeoju?


김여주
eh...


이지훈
Ada apa?


김여주
Oh tidak...


이지훈
Hei, ayo kita beli baju dan nonton film!


김여주
Ah... ya


권순영
eh...


임나연
Hah? Kenapa kau di sini, Sunyeong?


권순영
Oh tidak...

Aku dan Kwon Soon-young bertatap muka.

Mengapa kau masih terus terbayang di benakku?

Kurasa aku masih bodoh