Cinta biasa?
1. Hari yang tampak biasa saja
07:44 AM
이희승
Hei! Bangun! Apa kamu terlambat untuk hari pertama?
이여주
Ugh.....(masih setengah tertidur)
이여주
Apa???
이여주
Tidak, bangunkan aku cepat!!!
이희승
Aku membangunkanmu 30 menit yang lalu, tapi kamu masih belum bangun.
이여주
Aku mau pergi ke sekolah!
이희승
Apakah kamu tidak makan?
이여주
Kapan waktu untuk makan?!
이희승
Aku lapar.... ayo kita pergi bersama~~
이여주
Terengah-engah... terengah-engah (Aku kehabisan napas karena berlari)
이희승
Orang kurus berlari cepat...
이여주
Apa yang sedang kamu lakukan! Kenapa kamu tidak segera datang?
Kemudian terdengar suara sepeda.
양정원
Saya hanya akan mampir sebentar.
Stang sepeda yang dikendarai Yang Jeong-won mengenai tas Yeo-ju.
이여주
Aduh!
양정원
Hei! Kamu baik-baik saja?
이희승
Hei, Yeoju! Kamu baik-baik saja?
이희승
Hei, dilihat dari seragamnya, sepertinya kalian berasal dari sekolah yang sama dengan kami. Waspadalah.
양정원
Maaf aku bangun kesiangan hari ini...
이여주
Oppa, jangan marah, aku baik-baik saja.
양정원
Maaf! Maaf!
이여주
Hei, saudaraku! Ayo pergi!
Yeo-ju menggandeng tangan Hee-seung dan pergi ke sekolah.
이희승
Ha... Aku benar-benar tidak tahan saat melihatmu
선생님
Hai! Hari ini kita kedatangan siswa pindahan baru di kelas kita.
반 친구들
Aku berharap dia gadis yang cantik/ Siapa itu??/ Hei, diam!
이여주
Oh... halo?
반 친구들
Wow, dia cantik sekali
선생님
Nama saya Lee Yeo-ju, dan saya pindah dari SMA Aran ke SMA Engine.
선생님
Yeoju?
이여주
Ya??
선생님
Ada kursi kosong di sana sekarang~ Kursi di sebelah taman kosong, jadi duduklah di sana^^
이여주
Ya...
Selangkah demi selangkah...
이여주
Hah? Tadi kamu naik sepeda?
양정원
Orang yang menabrakku tadi...
이여주
di bawah...
양정원
Saya benar-benar minta maaf atas kejadian tadi.
이여주
Apakah kamu baik-baik saja?
이여주
'Ketika saya memperhatikan anak laki-laki bernama Yang Jeong-won itu lebih dekat, dia benar-benar tampan.'
양정원
Apa yang kamu lakukan? Bukankah kamu sedang duduk?
이여주
Hah? Hah
membuang
양정원
Mari kita bergaul dengan baik (mengulurkan tangan)
이여주
Ya! (menggandengan tangan)
반 친구들
Apa, mereka berdua saling kenal? / Wah, aku iri banget
(Waktu kelas)
이여주
Ah~ Aku bosan. Yang Jeong-won belajar dengan giat...
양정원
Baru dibuat
이여주
Apa, kamu sedang tidur?
이여주
Dia sangat tampan bahkan saat tidur.
양정원
Apa?
이여주
Kamu... bukankah kamu sedang tidur?
양정원
Aku tidur
양정원
Tapi aku mendengar apa yang kau katakan.
양정원
Bangunkan aku saat waktu makan siang tiba
이여주
Hah? Ya
(Waktu istirahat)
박종성
Hei!!!! Yang Jeong-Wo-Eun
박성훈
Ayo~~~
이여주
Astaga! Kedua orang itu...
양정원
Jangan khawatir, mereka memang gila.
박종성
Hei Yang Jeong-won, apa kau mengabaikan apa yang kukatakan? (Merangkul bahu Yang Jeong-won)
양정원
Tidakkah kau lihat aku sedang tidur?
박성훈
Hei, ayo kita pergi ke toko!
박종성
Tapi siapakah temanmu yang sangat cantik di sebelahmu itu?
양정원
mahasiswa pindahan
박성훈
Apakah kalian berdua berpacaran?
양정원
Hei! Tidak!
이여주
TIDAK
박종성
Siapa namamu?
양정원
Lee Yeo-ju
Aku akan tidur lebih nyenyak, jadi cepatlah pergi.
박성훈
Oh, oke lol
박성훈
Semoga hubungan kalian berdua baik-baik saja~~
양정원
Tuan Lee! Sekalipun kita tidak berpacaran...
양정원
Hei, Lee Yeo-ju
이여주
Hah?
양정원
Apakah kamu menyukaiku?
이여주
TIDAK!!
양정원
Tapi mengapa kau bilang aku tampan saat melihatku tidur?
이여주
Benar sekali! Memang benar kamu tampan.
양정원
Kamu cantik
이여주
Eh?
이여주
Saat itu aku belum mengetahuinya.
이여주
Siapa sangka kita akan menjadi seistimewa ini...
<Pengenalan Karakter>
Yang Jeong-won: 17 tahun, terus terang
Park Jong-seong: 17 tahun, kembar dari Park Seon-hoon. Putra dari keluarga kaya.
Park Sung-hoon: 17 tahun, kembar dengan Jay. Putra dari keluarga kaya.
Lee Hee-seung: berusia 19 tahun, mahir dalam olahraga. Dia adalah kakak laki-laki Lee Yeo-ju.