Pengalaman menjadi orang tua yang berbeda dari yang saya bayangkan.
03: Hari Tahun Baru
berdesir-
황여주
Ha-eun, apakah kamu sudah bangun?
전하은
Hmm... di mana aku?
황여주
Mobil ayah.
황여주
Hari ini aku akan mengunjungi kakek dan nenekku.
전하은
Wow! Benarkah?
황여주
Hah!
전정국
Bagaimana dengan Hajun?
전하준
Hajuni sudah datang~ hehe
전정국
Oh, Hajun tidak tidur?
황여주
Jika anak-anak merasa lapar saat berjalan
황여주
Mari kita berhenti di tempat istirahat.
전정국
Hai, saudari.
Jadi, keluarga tokoh protagonis wanita
Saya tiba di rumah ibu mertua saya.
전하은
Nenek! Kakek! Halo!
시어머니
Apakah Ha-eun ada di sini?
전하준
Nenek dan Kakek!
전하준
Halo!
시어머니
Astaga~ Hajun kita~ sudah datang?
황여주
Bu, ayo kita buka koper kita.
황여주
Saya akan bersiap untuk memanggang
시어머니
Oh, oke, oke
시어머니
Apakah Jungkook sukses dengan karier musiknya?
전정국
Ya? Oh, ya, Bu.
시어머니
Istirahatlah sejenak dan lakukanlah~
시어머니
Kamu juga, Yeoju!
황여주
Ya?
시어머니
Jeongguk tidak terlalu banyak bekerja
시어머니
Jagalah baik-baik ya~
시어머니
Kamu juga, man~day
시어머니
Jangan pulang ke rumah saat sedang menulis buku.
황여주
Ya... Ibu...
Sekalipun Anda adalah penulis buku terlaris
Sepertinya aku tidak bisa menghindari omelan mertuaku.
전하준
Ya ampunnnnn!!
전하은
Ini rumah nenek!
황여주
Hei! Jeon Ha-eun! Jeon Ha-jun!
전하준
Hah? Kenapa?
전하은
Hah?
황여주
Di sinilah nenek dan kakek tidur.
황여주
Turunlah dengan cepat
전하준
Ugh...
전하은
Oke..
Chiiik-
황여주
Kendalikan api... seperti ini
황여주
Apakah ini... kebakaran yang akan terjadi?
황여주
Jungkook!
전정국
Hei, saudari, kenapa?
황여주
Apakah seperti ini cara menanamnya?
전정국
Oh iya, benar sekali.
전하은
Bu, haruskah saya membantu Ibu?
황여주
Oh, oke.
황여주
Meskipun begitu, tangan Ha-eun mungkin agak dingin.
황여주
Aku sedang mengupas udang~
전하은
Ya!!
전정국
Ugh... Hehe... Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan...
시아버지
Cepat berikan padaku~
전하준
Apa yang sedang Ayah lakukan?
전정국
Temukan hal yang sama di sini.
전하준
gudang di bawah tanah..
전하준
Ayah! Ini!
전정국
Oke..
secara luas!
전정국
Oke, oke, oke! Berhenti!
전정국
1 poin... 3 poin... 5 poin... 7 poin... 8 poin...
시어머니
Jungkook!
시어머니
Kamu main Go-Stop di depan anak kecil? Hah?
시어머니
Pria ini melakukan itu lagi di depan seorang anak!
시어머니
Begitu saja
시어머니
Saat Jungkook berusia 20 tahun
시어머니
Aku mengenalmu sejak kita mulai minum bersama!
전정국
Ugh...
시아버지
Nenek tua ini!
시아버지
Apakah saya juga bisa melakukan sesuatu?
시어머니
Ayo, cari uang!
시아버지
Apa? Nenek tua ini!
황여주
Ibu, Ayah, hentikan pertengkaran.
황여주
Akan sangat bagus jika Jungkook dan ayahnya masuk dan melakukannya.
황여주
Dan karena Anda tidak perlu mempertaruhkan uang...
시어머니
Ya... sayang...
시어머니
Hei, Bu! Makanan gorengan di sana itu!!
황여주
Oh, ibumu!
Ada sebuah pepatah yang mengatakan, "Semakin banyak Anda makan, semakin banyak berat badan yang Anda turunkan."