Polisi wanita Kim Yeo-ju x Gangster Goblin Kim Tae-hyung
Episode 3
김태형
Aduh! Bisakah kamu melepaskan telingaku sekarang?
김여주
Baiklah, saya permisi dulu.
김태형
Wow... Kamu benar-benar datang jauh-jauh dari klub ke sini dengan telinga terangkat tinggi...
김태형
Aku benar-benar berpikir telingaku akan meledak...
김태형
Ini terlalu berlebihan...
김여주
Apa yang dimaksud dengan berlebihan?
김여주
Aku cuma lagi menjalankan tugasku saja, haha.
김여주
(Oh…tapi…aku ke klub itu karena aku ingin nongkrong setelah kerja…)
김여주
(Kalau kamu datang jauh-jauh ke kantor polisi seperti ini, kamu tidak punya pilihan selain menjalankan tugasmuㅠ)
김여주
(Mendesah)
김여주
Ha...ayo kita bekerja
김여주
(Melihat buku kasus) Oke...nama
김태형
Aku tidak akan memberitahumu
김여주
Ha... Cepat beritahu aku sebelum aku menelepon orang tuaku.
김여주
nama
김태형
....Taehyoung Kim
김여주
Aku tahu umurmu... jadi beri tahu aku nomor telepon orang tuamu.
김여주
Jika kamu tidak menyukainya, kamu bisa menghubungi orang tuamu secara langsung.
김여주
Kamu yang memilih, apa yang akan kamu lakukan?
김태형
Bisakah saya memilih keduanya?
김여주
Itu tidak akan berhasil lol
김여주
Putuskan dengan cepat
김태형
Hei, bisakah kau mengizinkanku melihatnya sekali saja?
김여주
(Ha... meskipun aku sudah mengatakan ini, bisakah kau membiarkanku melihatnya sekali saja...?)
김태형
Ya? Tolong yaㅠ Kalau aku ketahuan kali ini, aku nggak bisa keluar rumah setidaknya selama sebulanㅠ
김여주
Ha..
김여주
Oke... kali ini saja aku akan membiarkannya. Jika kau tertangkap lagi olehku, kau akan mendapat masalah.
김여주
Mengerti?
김태형
Ya
김여주
Oke... kamu tinggal di mana? Aku akan mengantarmu ke sana.
김태형
Ya..? Tidak apa-apa..
김여주
Itu karena aku tidak baik-baik saja.
김태형
Oke... Saya berada di apartemen @@ di Ami-dong...
김여주
Tunggu sebentar... Apartemen Ami-dong...?
김태형
Ya, kenapa...?
김여주
Kamu tinggal di apartemen yang sama denganku.
김태형
Wow... Jadi aku bisa bertemu kakak perempuanku yang cantik setiap hari?
김태형
Aku sangat gembira!
김여주
Ah...sial
김여주
Aku harus terus bertemu dengan pria ini...
김여주
Mulai sekarang aku akan merasa lelah...
김태형
Heh... Kakak, pulanglah sekarang!
김여주
Oke, mari kita mulai.
Dalam perjalanan pulang
....
...
...
.
.
김태형
Wow! Mereka semua ada di sini
김여주
Ya... mereka semua ada di sini
김여주
Oke, turun sekarang.
김태형
Oke
김여주
(Keluar dari mobil) Aku juga harus pulang dan beristirahat sekarang.. Sampai jumpa..
김태형
Hei, selamat tinggal, saudari cantik!
김여주
Oke...
Saling menyapa dan berjalan searah.
김여주
Apa? Sudah kubilang pulang saja.
김태형
Apakah kamu akan pergi?
김여주
(Hah? Kalau kamu lewat sini, kamu cuma akan menemukan ☆☆-dong..)
김여주
(Tentu saja ini tidak sama dengan wilayah timur?)
김여주
(Tidak mungkin lol)
김여주
(Tapi untuk berjaga-jaga, mari kita tanyakan!)
김여주
Apakah Anda...kebetulan tinggal di ☆☆dong?
김태형
Hah?! Dari mana kau tahu?
김여주
(Wow...benar-benar di lingkungan yang sama...)
김여주
(Apartemennya sama, gedungnya sama... Bagaimana jika rumah-rumah itu bersebelahan?)
김여주
(Apakah itu terlalu dramatis?)
김여주
(Ya... kurasa itu terlalu dramatis...)
김여주
(Tapi bagaimana jika sebenarnya letaknya di sebelah?)
김태형
Kakak! Apa yang kau pikirkan selama ini?
김태형
Kakakmu ada di dong yang mana?
김여주
Mengapa kamu menanyakan itu?
김여주
Aku tinggal di lingkungan yang sama denganmu.
김태형
Wow, benarkah!?
김태형
Wow... di kompleks apartemen yang sama, di gedung yang sama... bukankah rumah kita tepat di sebelahnya? Itu akan sangat luar biasa.
김여주
Mungkinkah itu rumah sebelah?
김여주
Berapa usiamu?
김여주
Saya nomor 1803
김여주
Anda?
김태형
Wow! Luar biasa! Ini kamar 1804!!
김태형
Letaknya beneran di sebelah!
김태형
Aku merasa sangat senang! Aku akan menikmati pemandangan kakak perempuan cantik yang baru saja kutemui sekarang!! Kakak perempuanku juga senang karena aku tinggal di sebelah rumahnya!
김여주
Ah.. tidak.. aku..
김태형
(Tidak terdengar) (Bertanya) Benarkah ini bagus? Aku juga menyukainya!
김여주
...(Apa ini..?)
김태형
Untunglah kita tinggal bertetangga, jadi mari kita berteman mulai sekarang!
김태형
Mengerti?
김태형
(Kali ini, tanyakan pada diri sendiri) Apakah kamu mengerti?
김태형
Oke~ (Mengulurkan tangan) Mari kita berteman mulai sekarang!
김여주
(bergandengan tangan dengan canggung) Itu... itu benar!
<Waktu Sadam☆>
Halo! Aku terlambat sekali ㅠ Maaf ya ㅠ Masih ada 2 minggu lagi sampai ujian.. (beralasan) Hehe.. Ada yang bisa mengerjakan ujian akhirku..? Hiks ㅠ
Itu adalah waktu yang ideal bagi Saddam. ((((( Oh, dan jika Anda membaca postingan saya sampai akhir, silakan tinggalkan '.' di kolom komentar..(kerutan..))))))