Putri dari era ini
Ini pertama kalinya saya melihat ini dalam setengah abad. 2



이대휘
Jadi mengapa putri kita datang ke sini?^?


이여주
Ugh... Putri, pergilah... 8ㅅ8


이대휘
???


임영민
???


주학년
Tidak, hei. Kamu sering datang ke sini bersama kami! (teriak)


이여주
8ㅁ8... Apakah kamu yang baru saja membentak gadis yang sedang belajar bersamamu..?


이여주
T, begitu ya..? (terisak)


주학년
...Maaf...(maaf atas nilainya)


임영민
Jadi, kamu mau pergi ke mana sekarang?


이여주
Ugh...


이 찬
Rumah Yeong-mi!!


임영민
?


임영민
Hei, Saekki. Itu sangat alami sampai aku hampir pingsan^.^


이 찬
di bawah!!!


이 찬
Kabi!!

??Apa ini;;


이여주
Yeoju... ingin membeli furnitur untuk rumah...


이여주
Tempat ini penuh dengan orang-orang bodoh dan idiot...8ㅅ8


육성재
....Putri..(kecewa)(Aku bodoh)


나대연
....dia


이여주
Eek..? Astaga.. Jangan lakukan itu...


이여주
Tokoh protagonis wanitanya menakutkan..8ㅁ8(menakutkan)

Ya, Bu.

Bagaimana mungkin aku tahu kau seorang penjahat! (Aku penulisnya)


이종석
Hei? Aku tahu di mana ini.

Apa yang kamu katakan...?


이여주
ⓛㅅⓛ...Apa-apaan ini. Lalu kenapa kamu menghabiskan 1-2 jam di sini?!

Ya, semuanya. Lee Jong-suk yang melakukannya.

Lee Jong Suk membuat kaki sang tokoh utama wanita terasa sakit!!


이종석
Sekarang setelah kupikir-pikir...


이여주
?


이종석
Baterai ponselku masih tersisa๑^▽^๑(senyum)


이여주
...(serius)


이여주
Oppa. Pilih.


이여주
Aku akan memberimu kesempatan untuk memilih, Oppa.


이여주
Pertama! Ini pas di tangan kanan Yeoju!


이여주
Kedua! Bola itu mengenai tangan kiri Yeoju!!


이종석
Saya yang ketiga;;^^


이여주
Anak ketiga! Gigi Ellie yang super kuat menggigitku-ㅁ-


엘리자베스
(Astaga, lihatlah tuan ini. Dia makan daging, tapi dia tidak makan daging manusia?!?!)

Ha.. Kali ini, Lee Jong-suk yang salah, jadi aku akan melewatkan adegan ini (hubungan macam apa ini;;)

Oh? Kenapa kamu sering putus koneksi? Tanyakan pada Lee Jong Suk^^

Jadi mereka masing-masing pulang ke rumah.


정호석
Putri! Kau tahu~


이여주
Hah-? Hoseogi oppa, kenapa? Oppa, rasanya sudah setengah abad sejak terakhir kita bertemu, tapi sebenarnya tidak seperti itu(?)

Di episode Friends terakhir, judulnya berubah dari Ajji menjadi Oppa.


정호석
Ini... Bungkusan makanan yang diberikan wanita ini kepada saya... Bolehkah saya memakannya...?



이여주
...Apakah itu terlihat seperti sesuatu yang akan kamu makan?? (Berganti menjadi Aji lagi)



이여주
Sepertinya seseorang memakannya lalu meludahkannya!

...Menurutku ini lebih baik daripada telur kukus yang dicampur air telur...



이여주
Pangsit yang bentuknya seperti kantong sampah makanan!!

...Itu terlihat lezat... (Sebenarnya, mereka bilang itu memang lezat)



이여주
Bagaimana cara membuat nasi menjadi biru? Dan mengapa warna kari seperti itu?

Nah, itu lebih buruk daripada nasi merah.



이여주
Dan pasta tomat hitam!!!!

단체
...(tidak banyak yang bisa dilakukan)

Mereka terdiam.


김석진
Nah, intuisi saya benar.

Lalu saya melipat makanan itu dengan rapi dan memasukkannya ke dalam kantong makanan.

Sementara itu, Chan-i...


김민규
...Istriku memberiku ini, jadi aku harus memakannya, kan?


이종석
Apa yang kamu makan~ Buang saja tanpa melihat demi menghormati pelayan~(keren sekali).

Hei, apakah kamu sedang membicarakan masakan ibumu sekarang?


윤정한
Aku lapar


김민규
Apakah Anda ingin makan ini? (Menunjukkan makanan yang diterima dari ratu)


윤정한
Ah. Tiba-tiba aku lapar.


이 찬
(Deg deg) Enak sekali

"Enak sekali!"


이 찬
(Mugmugmug) (Enak, agar-agar yang diam-diam kucuri dari Yeoju Lee)