Principessa di quest'epoca
Questa è la prima volta che guardo questa cosa in mezzo secolo. 2
이대휘
Allora perché la nostra principessa è venuta qui?^?
이여주
Ugh... Principessa, sparisci... 8ㅅ8
이대휘
???
임영민
???
주학년
???No, ehi. Sei venuto qui con noi spesso! (urla)
이여주
8ㅁ8... Sei tu quello che ha appena urlato alla ragazza con cui stavi studiando...?
이여주
T, è così..? (singhiozza)
주학년
..Mi dispiace..(mi dispiace per il voto)
임영민
Allora, dove stai andando adesso?
이여주
Uffa...
이 찬
La casa di Yeong-mi!!
임영민
?
임영민
Ciao, Saekki. È stato così naturale che ho quasi perso i sensi^.^
이 찬
Sotto!!!
이 찬
Kabi!!
??Cos'è questo;;
이여주
Yeoju... vuole comprare dei mobili per casa...
이여주
Questo posto è pieno di idioti e idioti...8ㅅ8
육성재
....Principessa..(delusa)(Sono un'idiota)
나대연
....suo
이여주
Ehi...? Oh mio... Non farlo...
이여주
La protagonista femminile è spaventosa...8ㅁ8(spaventosa)
Sì, signora.
Come faccio a sapere che sei un cattivo! (Sono lo scrittore)
이종석
Ehi? So dov'è.
Cosa stai dicendo..?
이여주
ⓛㅅⓛ...Che diavolo. Allora perché hai sprecato 1~2 ore qui!!
Sì, tutti. Lee Jong-suk lo ha fatto.
Lee Jong Suk ha fatto male alle gambe della nostra eroina!!
이종석
Ora che ci penso...
이여주
?
이종석
La batteria del mio telefono è rimasta ancora๑^▽^๑(sorriso)
이여주
...(serio)
이여주
Oppa. Scegli.
이여주
Ti darò la possibilità di scegliere, Oppa.
이여주
Primo! Si adatta alla mano destra di Yeoju!
이여주
Secondo! Colpisce la mano sinistra di Yeoju!!
이종석
Io sono il terzo;;^^
이여주
Terzo figlio! I denti ultra super forti della nostra Ellie mi stanno mordendo-ㅁ-
엘리자베스
??(Oh mio Dio, guarda questo padrone. Mangia carne, ma non mangia carne umana?!?!)
Ah... Questa volta la colpa è di Lee Jong-suk, quindi salterò questa scena (che tipo di collegamento è questo;;)
Oh? Perché ti disconnetti così spesso? Chiedi a Lee Jong Suk^^
Così ognuno tornò a casa
정호석
Principessa! Lo sai~
이여주
Huh-? Hoseogi oppa, perché? Oppa, sembra che sia passato mezzo secolo dall'ultima volta che ci siamo visti, ma non è così(?)
Nell'ultimo episodio di Friends, il titolo è cambiato da Ajji a Oppa.
정호석
Questo... Questo pacchetto di cibo che mi ha dato questa signora... Posso mangiarlo...?
이여주
...Sembra qualcosa che mangeresti?? (Si cambia di nuovo in Aji)
이여주
Sembra che qualcuno l'abbia mangiato e sputato!
...Penso che sia meglio delle uova al vapore con l'acqua di cottura mescolata all'interno...
이여주
Gnocchi che sembrano sacchetti per i rifiuti alimentari!!
...Sembra delizioso... (In realtà, dicono che sia delizioso)
이여주
Come si fa a far diventare blu il riso? E perché il curry ha quel colore?
Beh, questo è peggio del riso rosso.
이여주
E pasta al pomodoro nero!!!!
단체
...(non c'è molto da fare)
Rimasero senza parole.
김석진
Vedi, il mio intuito era giusto.
Poi ho piegato il cibo con cura e l'ho messo in un sacchetto per alimenti.
Nel frattempo, Chan-i...
김민규
..Mia moglie mi ha dato questo, quindi dovrei mangiarlo, giusto?
이종석
Cosa stai mangiando? Buttalo via senza nemmeno guardare, per non attirare l'attenzione del maggiordomo. (Che figata!).
Ehi, stai parlando del cibo di tua madre in questo momento?
윤정한
Ho fame
김민규
Vuoi mangiare questo? (mostra il cibo ricevuto dalla regina)
윤정한
Ah, improvvisamente ho fame.
이 찬
(Bum tonfo) Che bontà!
?Che bontà?
이 찬
(Mugmugmug) (Che buono, la gelatina che ho rubato di nascosto a Yeoju Lee)