Công chúa của thời đại này
Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy thứ này trong nửa thế kỷ. 2



이대휘
Vậy tại sao công chúa của chúng ta lại đến đây?


이여주
Ôi... Công chúa, biến đi... 8ㅅ8


이대휘
???


임영민
???


주학년
Không, này. Cậu thường đến đây với chúng tôi mà! (hét lên)


이여주
8.8... Có phải cậu là người vừa quát mắng cô gái mà cậu đang học cùng không..?


이여주
T, vậy sao...? (nức nở)


주학년
Tôi xin lỗi...(xin lỗi vì điểm số)


임영민
Vậy, giờ bạn sẽ đi đâu?


이여주
Ôi...


이 찬
Nhà của Yeong-mi!!


임영민
?


임영민
Chào Saekki. Nó tự nhiên đến nỗi tớ suýt ngất xỉu mất ^.^


이 찬
dưới!!!


이 찬
Kabi!!

Đây là cái gì vậy?


이여주
Yeoju... muốn mua đồ nội thất cho nhà...


이여주
Nơi này toàn những kẻ ngốc và ngu xuẩn...8ㅅ8


육성재
...Công chúa...(thất vọng)(Tôi thật ngốc)


나대연
....cô ấy


이여주
Ái chà...? Trời ơi... Đừng làm thế...


이여주
Nữ nhân vật chính thật đáng sợ..8ㅁ8 (đáng sợ)

Vâng, thưa bà.

Làm sao tôi biết anh là kẻ phản diện được chứ! (Tôi là người viết kịch bản)


이종석
Này? Tôi biết chỗ này.

Bạn đang nói gì vậy...?


이여주
ⓛㅅⓛ...Cái quái gì vậy. Vậy tại sao cậu lại phí 1-2 tiếng ở đây!!

Đúng vậy, mọi người ạ. Lee Jong-suk đã làm điều đó.

Lee Jong Suk đã khiến chân nữ chính của chúng ta đau nhức!!


이종석
Bây giờ nghĩ lại thì...


이여주
?


이종석
Pin điện thoại của tôi vẫn còn ๑^▽^๑(cười)


이여주
...(nghiêm trọng)


이여주
Oppa. Chọn đi.


이여주
Em sẽ cho anh cơ hội lựa chọn, Oppa.


이여주
Đầu tiên! Nó vừa với tay phải của Yeoju!


이여주
Thứ hai! Nó trúng vào tay trái của Yeoju!!


이종석
Tôi là người thứ ba;;^^


이여주
Đứa con thứ ba rồi! Răng siêu khỏe của bé Ellie đang cắn tôi kìa-ㅁ-


엘리자베스
??(Ôi trời, nhìn sư phụ này kìa. Ông ấy ăn thịt, nhưng lại không ăn thịt người?!)

Ha… Lần này là lỗi của Lee Jong-suk, nên tôi sẽ bỏ qua cảnh này (mối liên hệ kiểu gì thế này;;)

Ồ? Sao bạn lại ngắt kết nối thường xuyên vậy? Hỏi Lee Jong Suk mà xem!

Vậy là mỗi người đều về nhà.


정호석
Công chúa! Người biết đấy~


이여주
Hả-? Anh Hoseogi, sao vậy? Anh ơi, em cảm thấy như đã nửa thế kỷ rồi kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau, nhưng không phải vậy đâu (?)

Trong tập cuối của phim Friends, danh xưng đã thay đổi từ Ajji thành Oppa.


정호석
Cái này... Cái gói thức ăn mà người phụ nữ này đưa cho tôi... Ăn được không nhỉ...?



이여주
...Trông nó có giống món ăn không vậy?? (Lại đổi thành Aji)



이여주
Trông như thể ai đó đã ăn rồi nhổ ra vậy!

...Tôi nghĩ nó ngon hơn trứng hấp trộn với nước trứng...



이여주
Bánh bao trông giống như túi đựng rác thải thực phẩm!!

...Trông ngon quá... (Thực ra, người ta nói nó rất ngon)



이여주
Làm sao để cơm có màu xanh? Và tại sao cà ri lại có màu như vậy?

Chà, điều đó còn tệ hơn cả cơm đỏ.



이여주
Và mì ống sốt cà chua đen!!!!

단체
...(không có nhiều việc để làm)

Họ chết lặng.


김석진
Đúng vậy, trực giác của tôi đã chính xác.

Sau đó, tôi gấp gọn thức ăn và cho vào túi đựng thực phẩm.

Trong khi đó, Chan-i...


김민규
...Vợ tôi cho tôi cái này, vậy tôi nên ăn nó, đúng không?


이종석
Bạn đang ăn gì vậy~ Cứ vứt nó đi mà không cần nhìn để khỏi bị quản gia nhìn thấy~ (ngầu thật).

Này, cậu đang bàn về món ăn mẹ cậu nấu à?


윤정한
Tôi đói bụng


김민규
Bạn có muốn ăn món này không? (Cho thấy thức ăn nhận được từ nữ hoàng)


윤정한
À. Tự nhiên tôi thấy đói bụng.


이 찬
(Thump thump) Ngon tuyệt!

Ngon tuyệt!


이 찬
(Mugmugmug) (Ngon quá, món thạch mình lén ăn trộm của Yeoju Lee)