kisah reinkarnasi
Episode 5



강이율
Ssam..!

.
Oh, suku bunga sudah ditetapkan?

.
Tapi mengapa kau membawa Yoon Jeong-han?


강이율
Ah, aku membawa pria ini ke sini karena dia sangat menyukaiku haha


강이율
Ngomong-ngomong, kenapa kamu meneleponku?

.
Oh, orang tuaku sudah di sini sekarang.


강이율
…Ya…?


윤정한
Oh benarkah? Kamu kembali lagi.

.
Dia ada di ruang konseling, jadi cepatlah pergi.


강이율
..Ya..


강이율
… Yoon Jeong-han


윤정한
? Mengapa


강이율
Apakah aku punya orang tua?


윤정한
Oh iya, kamu mengalami amnesia?


윤정한
Orang tuamu pergi dalam perjalanan bisnis delapan tahun yang lalu.


윤정한
Dan sekarang kamu di sini

...Oh, Anda pergi dalam perjalanan bisnis.

Alasan mengapa saya ingin bertemu Kang Yi-yool...


강이율
Kita sudah berpisah begitu lama...


강이율
Jadi, kamu sudah tinggal sendirian sejak umur 10 tahun?


윤정한
Hei, apa kamu benar-benar berpikir itu akan terjadi?


강이율
Baiklah kalau begitu… mungkin…


윤정한
Aku tinggal di rumahmu sampai aku kelas 8 SD.


강이율
… Oh


윤정한
…luka…


강이율
Apa yang harus saya lakukan?


윤정한
Wow, benarkah Kang Yi-yool... Akan kukatakan pada bibimu


강이율
Masih pagi sekali~~

.
Oh, Anda datang tepat pada waktunya. Kalau begitu, saya permisi dulu.


윤정한
Wah, Tante..!!


강이율
Hei, kamu benar-benar bersikap menyebalkan.


강이율
Aku akan menghancurkannya


윤정한
Hancurkan itu~~


강이율
Jika kamu tertangkap, kamu akan celaka.


윤정한
Aaah, Bibi!! Lihat dia!! Dia mengancamku!!


강이율
? 야 개새끼야 이게 협박이냐?


김태리
Berhentilah menindasnya!


강이율
…Aku lebih sering terluka…


강이율
…Aku semakin sering diintimidasi…


김태리
Ya ampun, serius... Dia mirip siapa?


남주혁
Um... kamu?

Ah, orang tua Lee Yul adalah pasangan yang muncul di drama favoritku.

Alasan mengapa suku bunga berbeda adalah karena menurut saya Anda bisa menganggapnya sebagai perubahan nama!


윤정한
Oh, Bibi, terakhir kali Kang Yi-yool jatuh dari atap!


김태리
Apa?!


강이율
Ah, kenapa kamu mengatakan itu... ya...?


김태리
Kapan kamu terjatuh? Apakah kamu terluka?


강이율
Seperti yang Anda lihat, semuanya baik-baik saja.


윤정한
Apa maksudmu, aku menderita amnesia?


강이율
…도움 하나도 안 되는 윤정한.. 개씹새끼


김태리
Amnesia??!!


김태리
Apakah terlalu biasa untuk mengatakan itu...?


강이율
…?

Ibu... Aku bukan anak kandungmu...


남주혁
Jika kamu belum mati, lalu apa yang sedang kamu lakukan?


강이율
Aku hampir mati


남주혁
Kamu belum mati


강이율
…itu benar


김태리
Tapi di mana tasmu?


강이율
Hei, kenapa pakai tas?


김태리
Sudah lama aku tidak bertemu keluargaku, jadi sebaiknya kita pergi makan di luar.


강이율
Hore, aku akan membawa tasku!!


남주혁
Jangan lari atau kamu akan terluka


강이율
Ya~


윤정한
Astaga... si idiot itu...


김태리
Hei Jeonghan, kamu juga pergi dan kemasi tasmu.


윤정한
Apakah aku juga harus pergi??


김태리
Lalu siapa yang selama ini mengurus suku bunga kita yang rendah pada waktu itu?


김태리
Kita harus pergi bersama-sama


윤정한
Tante adalah yang terbaik!


윤정한
Hore! Kang Yi-yul!!

-Kenapa kamu datang lagi?!

- Kamu juga ikut?! Oh tidak!!!


김태리
Kamu mirip siapa sampai mulutnya kasar sekali?


남주혁
Aku bilang aku mirip denganmu


김태리
Haha... Kalau begitu, kamu benar-benar mati.


남주혁
Lihat, mulutnya masih kasar.


김태리
Namun, untungnya Lee Yul memiliki teman seperti Jeonghan.


강이율
Ibu!!! Kenapa Yoon Jung-han pergi?!!


김태리
Hmm... tidak juga


강이율
Apakah dia keluarga kita??


윤정한
Aku cukup menyukainya lol


강이율
…? Apa kau benar-benar akan tertipu?


윤정한
Lelucon~


강이율
Oh astaga... jadi kapan kita akan pergi?


김태리
Aku pergi sekarang.


김태리
Kang Yi-yul, Anda di sini


김태리
Jeonghan mengikutinya

Dia = Joohyuk


강이율
Hei, kalian akan pergi terpisah?


김태리
Tidak, saya ada yang ingin saya sampaikan.


강이율
..tch..


남주혁
Oke, Jeonghan, ayo kita mulai duluan.


윤정한
Ya~


강이율
Kamu ingin membicarakan apa?


김태리
Lee Yul-ah


강이율
..eh..?


김태리
Apakah kamu pernah merasa kesepian tanpa ibu dan ayahmu?


강이율
…Mama..


김태리
Kapan suku bunga kita setinggi ini?


김태리
Akhir-akhir ini saya sibuk dengan perjalanan bisnis.


김태리
Kurasa semuanya sudah berakhir sekarang jadi aku tidak perlu pergi.


강이율
…Sungguh…?

Aku bahkan bukan orang tua kandungku, tapi mendengar ini membuatku merasa sedikit sedih.


김태리
Pasti sulit bagimu untuk merasa sendirian, Lee Yul.

Wow, aku benar-benar menangis.


김태리
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?


강이율
Hah..!


김태리
(Tersenyum) Oke, ayo cepat pergi. Aku akan menunggu.


윤정한
Mengapa Kang Yi-yul begitu lambat?


강이율
Apakah kamu sudah berbicara dengan ibumu?


윤정한
apa pun

Yoon Jung-han benar-benar menyebalkan...


강이율
Aku benar-benar akan menghancurkannya


윤정한
?


강이율
Ups, aku tidak sengaja mengatakannya~


윤정한
Lihat ini, Tante!


김태리
Kalian berdua berhenti


김태리
Kalian pergi ke restoran duluan.


강이율
Bagaimana dengan ibu dan ayah?


김태리
Saya mampir ke toko perusahaan.


강이율
Aku tidak mau pergi dengannya. Aku akan pergi bersamanya juga.


김태리
Oke~


강이율
Hing


윤정한
Apakah kamu baru saja mengatakan hin?


강이율
Ya, tapi kenapa?


윤정한
… Dengan serius..


윤정한
…


강이율
Apakah ini lucu?


윤정한
Ini seperti sampah


강이율
Ini salahku karena berharap terlalu banyak...


김태리
Saya akan mengirimkan alamatnya melalui KakaoTalk, jadi silakan sebutkan nama ayah Anda saat melakukan reservasi.


강이율
Ya

Hehehe.. penulisnya adalah makhluk nokturnal..

Saya menggunakannya siang dan malam, tapi lebih sering di malam hari.. haha

Aku tidak tahu ini tentang apa... tapi aku yakin kamu akan menganggapnya menghibur.