Sekolah 2021: Rahasia [Choi Byungchan VICTON]
KODE 03: Percikan
# Rumah Byungchan
최예나
(Melalui telepon) Hei, kapan kamu datang?
# Rumah Byungchan, lobi lantai pertama
최병찬
Maaf aku tidak bisa mengantarmu~ Aku hampir sampai haha
최예나
Oppa~ Aku merindukanmu~ hehe
최병찬
Ya, kamu juga, oppa~
최병찬
Belajar di luar negeri itu sulit. Apakah itu berat?
최예나
Bagaimana jika aku punya ibu?
최예나
Saudaraku mengalami kesulitan sendirian haha
최예나
Bagaimana dengan nasi?
최병찬
(Menelan ludah) Belum...
최예나
Aku akan memotret, ayo kita mulai haha
최병찬
Oppa, aku ada rencana, aku harus segera keluar.
최예나
Ugh~ Boleh aku ikut juga?
최병찬
Jika kamu pergi, suasananya akan terasa berat.
최예나
Oh tidak! Kalau begitu aku tidak menyukainya~ haha
최병찬
Aku akan meneleponmu kalau aku terlambat, jangan tunggu ya haha
최예나
Ini bukan Yena yang masih SD~ haha
최병찬
Apakah selera makanmu masih seperti anak kecil?! Haha
최예나
Ya~ Ding dong dang~ haha semoga perjalananmu menyenangkan, oppa
최병찬
Ya, mari kita lihat
# TOP DENTAL
김수현
Tunggu sebentar, hanya butuh 10 menit.
김우석
Santai saja, bro. Aku akan menunggu sambil membaca bukunya.
김수현
Oke
# 10 menit kemudian
김수현
Aku sampai tepat waktu haha
김우석
Ya, kamu mau membicarakan apa?
김수현
Apakah kamu akan kuliah di sekolah kedokteran seperti kakakmu?
김우석
Yah, aku selalu ingin menjadi dokter.
김우석
Apakah kamu akan menanyakan itu?
김수현
Sebenarnya, saudara laki-laki saya juga tidak ingin menjadi dokter.
김수현
Kamu tahu seperti apa kepribadian saudaramu di rumah...
김우석
Kakakku cukup keren! Itulah mengapa aku ingin menjadi seperti dia...
김우석
Tapi bro...
김우석
Apakah kamu bahagia sekarang?
김수현
Wah~ aku senang, aku bahkan bisa membuka bisnis seperti ini haha
김우석
Aku iri padamu, saudaraku...
김우석
(Saudara laki-laki saya menjadi dokter hebat sesuai harapan orang tuanya...) ...
김우석
Aku tidak tahu... apakah aku ingin menjadi dokter...) ...
김우석
Apakah kamu hanya ingin menjadi...?
# Di depan sekolah, kafe
최병찬
Kamu yang duluan di sini?
김유정
Aku harus pergi ke les tambahan, jadi kalau kamu ada yang ingin disampaikan, sampaikan dengan cepat!
최병찬
Pertama, mari kita pesan karena kita haus.
최병찬
Aku mau smoothie stroberi, kamu?
김유정
Es Americano
최병찬
Oke~ Duduk di sini, aku akan memesan dan kembali nanti.
김유정
Oke..
김우석
Hah? Byungchan! Bukankah kau bilang adik perempuanmu sudah pulang?
최병찬
! Hah? Hah..
김우석
Dengan siapa?
김유정
...
김우석
! !
김우석
Apakah kamu bersama Yujeong?
최병찬
Sebenarnya, itu... Woo-seok?
김유정
(Mendekat) Aku meminjam buku dari Byungchan.
김유정
Jadi, sebagai imbalannya kamu akan membelikanku kopi, kan?
최병찬
Oke... oke! Kamu mau minum juga?
김우석
Saya baru saja memesan
김유정
...
김우석
Mari kita bicara, saya ada urusan, jadi saya akan pergi.
최병찬
(Dengan canggung) Oke, sampai jumpa besok.
최병찬
(Apakah aku baru saja ketahuan bersikap canggung?) ...
김유정
Bukankah kalian berdua dekat?
최병찬
Kita sudah dekat
김유정
Tapi kenapa kamu terlihat canggung sekali? Jika ada yang melihatmu, mereka akan mengira kalian sedang berkelahi.
최병찬
ha ha..
김유정
Sekarang katakan padaku
최병찬
Yang saya bicarakan adalah... yah...
김유정
Jangan ragu dan bicaralah dengan cepat!
최병찬
aku menyukaimu!
김유정
! ! Apa?
김우석
Ah! Jauh sekali, aku tidak bisa mendengar apa pun. Apa yang kamu katakan?
#Rumah Byungchan, dapur
최예나
Oppa, kamu pasti enak sekali... Kapan kamu datang?
# Bersambung di episode selanjutnya..