Beludru Sekolah

Kepala Sekolah (2)

고등학생 교장쌤

Siapa...siapakah kamu?

대학생 교감선생님

Kau tampak seperti siswa SMA, tapi kau sudah berusaha untuk bunuh diri.

고등학생 교장쌤

Jangan khawatir. Apa urusanmu apakah aku mati atau tidak?

대학생 교감선생님

Bukan karena aku sudah tua, tapi aku tidak ingin ada lagi orang yang pernah kulihat meninggal, jadi jangan mati juga.

고등학생 교장쌤

(Siapa orang ini...?)

고등학생 교장쌤

Pria itu... jelas sekali tangannya berdarah...

고등학생 교장쌤

Saya harus bertanya besok.

고등학생 교장쌤

tuan!

대학생 교감선생님

Sudah kubilang aku bukan orang tua.

고등학생 교장쌤

Kemarin tanganmu berdarah... Apakah kamu berkelahi?

대학생 교감선생님

Jika kau bilang kau tak akan mati, aku akan memberitahumu.

고등학생 교장쌤

Aku tidak akan mati lagi. Katakan padaku cepat.

대학생 교감선생님

Aku melawan dan mengalahkan semua orang yang membunuh temanku dengan tangan ini.

고등학생 교장쌤

Bukankah itu berbahaya? Itu ilegal...

대학생 교감선생님

Kau tetaplah murid teladan. Kau akan menyesal pernah bertemu denganku...

고등학생 교장쌤

Aku tidak akan pernah melupakan atau menyesal bertemu denganmu!

대학생 교감선생님

Sudah kubilang aku bukan orang tua...

대학생 교감선생님

Tetap saja, terima kasih.

대학생 교감선생님

Selamat tinggal. Kurasa hari ini mungkin akan menjadi kali terakhir aku bersamamu...

고등학생 교장쌤

Mengapa?

대학생 교감선생님

Anda mungkin sudah tahu alasannya. Baiklah kalau begitu...!

고등학생 교장쌤

(Wow Keren...)

서은광(교감선생님)

Kenapa kamu melamun seperti itu...?

박보검(교장선생님)

Aku tidak linglung, aku hanya sedang memikirkan saat pertama kali kita bertemu.

서은광(교감선생님)

Lagipula, saya menyerahkan pekerjaan konstruksi yang Anda sebutkan itu kepada Anda.

박보검(교장선생님)

Terima kasih^^