Scuola di velluto

Principale (2)

고등학생 교장쌤

Chi...chi sei?

대학생 교감선생님

Sembri uno studente delle superiori, ma stai già cercando di morire.

고등학생 교장쌤

Non preoccuparti. Che ti importa se muoio o no?

대학생 교감선생님

Non è che io sia vecchio, ma non voglio che muoiano più le persone che ho visto, quindi non morire nemmeno tu.

고등학생 교장쌤

(Chi è questo tizio...)

고등학생 교장쌤

Quell'uomo... sanguinava sicuramente dalle mani...

고등학생 교장쌤

Dovrò chiedere domani.

고등학생 교장쌤

signore!

대학생 교감선생님

Ti ho detto che non sono un vecchio.

고등학생 교장쌤

Ieri sanguinavi sulla mano... Avete litigato?

대학생 교감선생님

Se dici che non morirai, te lo dirò.

고등학생 교장쌤

Non morirò più. Dimmelo subito.

대학생 교감선생님

Ho combattuto e sconfitto tutti i ragazzi che hanno ucciso il mio amico con queste mani.

고등학생 교장쌤

Non è pericoloso? Sarebbe illegale...

대학생 교감선생님

Sei ancora uno studente modello. Ti pentirai di avermi incontrato...

고등학생 교장쌤

Non dimenticherò mai né rimpiangerò di averti incontrato!

대학생 교감선생님

Ti ho detto che non sono un vecchio...

대학생 교감선생님

Grazie comunque.

대학생 교감선생님

Addio. Credo che oggi sarà probabilmente l'ultima volta che ti passo accanto...

고등학생 교장쌤

Perché?

대학생 교감선생님

Probabilmente conosci il motivo. Bene, allora...!

고등학생 교장쌤

(Wow...fantastico...)

서은광(교감선생님)

Perché ti stai distraendo in quel modo...

박보검(교장선생님)

Non ero stordito, stavo solo pensando a quando ti ho incontrato per la prima volta.

서은광(교감선생님)

Comunque, ho lasciato a te i lavori di costruzione di cui hai parlato.

박보검(교장선생님)

Grazie^^