Sebaek) Yeonjeong
Episode 1::Awal Musim Semi::


작가
Suatu hari, ketika bunga sakura bermekaran dan suasana yang tadinya kacau menjadi tenang, kesibukan baru mulai muncul di dalam istana. Alasannya adalah persiapan untuk menyambut permaisuri baru. Kaisar tidak terlalu senang dengan kesibukan istana. Bahkan sebagai seorang kaisar, ia sekarang seperti anak berusia sepuluh tahun.

작가
Beberapa tahun yang lalu, dia hanyalah seorang anak kecil yang menyedihkan yang telah kehilangan ibunya. Betapa pun mewahnya pakaian yang dikenakannya, betapa pun besarnya kekuasaan yang diberikan kepadanya, Kaisar tetaplah seorang anak kecil. Dia tidak mampu menjadi boneka yang berada di bawah kekuasaan Hong Guifei yang kejam.

복 선
Yang Mulia, mengapa Anda berada di sini? Istana sedang kacau saat ini, dengan banyak orang mencari Anda.


오세훈
Sudah berapa kali aku melarikan diri seperti ini? Seharusnya aku sudah melupakan semuanya, tapi setiap kali istana ini berantakan...

작가
Meskipun ia tampak kekanak-kanakan, Sehun memiliki sisi yang cukup jujur. Itu juga berkat ibunya, yang telah memberinya nama.

복 선
Apakah Anda telah melupakan wasiat mendiang Ibu Suri? Wasiatnya adalah agar Anda tidak pernah menikahi Selir Hong. Tetapi jika Yang Mulia menunjukkan kelemahan ini, tidak ada jalan keluar. Apakah Anda bermaksud membiarkan negara ini dimanipulasi oleh Selir Hong?

복 선
Apakah Anda akan mengabaikan permohonan terakhir Permaisuri Janda?

작가
Seon menatap kaisar muda itu dengan tatapan tegas. "Itu tidak boleh terjadi." Sehun tahu ini. Dia tidak menginginkan hasil itu lebih dari siapa pun, dan dia sangat marah, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan. Satu-satunya selirnya, Selir Gwi, bertindak sebagai wali.

작가
Sekalipun kekuatan kekaisaran diperkuat, tidak ada cara lain. Itu hanya akan berujung pada hal yang konyol.



오세훈
...Apakah tidak ada cara lain?

복 선
Bagaimana kalau Anda mengumumkan bahwa Anda akan mengambil selir baru?


오세훈
Karena saya bertindak sebagai wali raja, semua kekuasaan saya, termasuk stempel kerajaan, terkonsentrasi di tangan selir. Jadi apa gunanya pengumuman saya?

복 선
Jangan terlalu pesimis. Coba saja. Selir itu pasti akan marah, dan kau bisa memanfaatkan kesempatan itu untuk menjadikan siapa pun permaisurimu. Aku akan membantumu.

작가
Sehun menundukkan kepala dan menghela napas. Bertarung dengan Hong Guifei adalah sesuatu yang bahkan tidak pernah ia pertimbangkan. Ia tidak bisa langsung setuju, karena takut akan mendapat masalah dan kehilangan segalanya. Musuri Seon bertepuk tangan beberapa kali mendengar itu.

작가
Dia tersenyum cerah dan menyuruhku bangun. Ini adalah awal musim semi yang benar-benar tidak memuaskan dalam banyak hal. Pikiran harus menghadapi sesuatu yang lain sebelum aku bisa menikmati musim semi terasa sangat jauh.