Mantan istri Sekretaris Kim
EP 4. Kita Bertemu Lagi [2]
김태형
Datang.
여직원
Bos ada di sini?
김태형
Apa yang sedang terjadi?
여직원
Apakah kamu tidak pergi makan siang?
김태형
Jika tidak penting, silakan pergi.
여직원
Kalau kamu belum makan siang, ayo kita makan bersama! Aku juga belum makan...
김태형
Oke. Aku tidak lapar, jadi kamu bisa pergi sekarang.
여직원
Kamu masih cemberut. Aku akan keluar dulu.
Karyawan wanita itu membanting pintu dan pergi, membuat keributan besar.
김태형
Apa-apaan itu? Anda mempekerjakan staf yang salah.
'menetes'
김태형
Siapa lagi... Silakan masuk.
김여주
Taehyung...
김태형
Ah... Apakah kamu sudah selesai makan?
김여주
Tidak, ini. Aku tidak menyangka akan memakannya sendirian, jadi aku membelinya untuk dibawa pulang. Kita akan memakannya bersama.
김태형
Aku sudah bilang makan saja, jadi kenapa kamu membelinya?
김여주
Kamu lapar. Jika ini membuatmu tidak nyaman, aku akan pergi. Makanlah dengan nyaman.
김태형
Kamu juga... tidak memakannya.
김여주
···eh?
김태형
Mari makan bersama di sini.
김여주
Taehyung...
Aku sangat lapar, tapi jujur saja, aku berterima kasih kepada nyonya rumah yang bahkan membungkus makanan untukku daripada memakannya. Betapa pun aku membencinya, dia memikirkanku dan membungkusnya untukku, jadi aku merasa agak canggung untuk mengatakan padanya agar tidak memakannya.
김태형
Jangan terkesan dengan apa pun. Aku hanya menyuruhmu makan agar kamu bisa mengerjakan pekerjaanmu.
김여주
···eh?
김태형
Katakan saja padaku untuk menjadi sekretarismu. Aku akan mati karena kesepian ini, jadi lakukan saja. Sekalipun aku terus menyuruhmu pergi, kau akan tetap tinggal sampai akhir, dan aku tahu itu.
김여주
Aku akan melakukannya dengan sangat baik, Taehyung!
김태형
Jika kamu melakukannya dengan salah, kamu akan dikeluarkan.
김여주
Hah!
김태형
lapar.
김여주
Ah, makanlah.
김태형
Dan kamu tahu kan, di tempat kerja kamu harus memanggilku bos?
김여주
Ah, ya…!
김태형
Saya juga sensitif di tempat kerja, jadi mohon diingat hal ini.
김여주
Oke.
Sejauh ini, tidak sesulit yang saya kira, dan saya lapar jadi saya makan semua makanan dengan terburu-buru.
김여주
Aku akan membereskan ini. Selesaikan pekerjaanmu.
김태형
Baiklah kalau begitu. Oh, saya sudah mengatur pekerjaan sekretaris, jadi ingatlah itu.
김여주
Ya, terima kasih.
“Bunyi bip - Ketua sedang memanggil Anda.”
김태형
Saya akan segera pergi.
김태형
Saya akan segera kembali karena ada panggilan, jadi perhatikan itu. Apakah Anda melihat tempat duduk sekretaris di luar?
김여주
Ya, saya akan datang, jadi silakan, Pak.
김태형
Terima kasih atas usaha Anda.
Aku tersenyum saat melihat Kim Yeo-ju, yang begitu sopan. Aku tidak tahu bahwa dialah satu-satunya yang salah paham.
김여주
Apa? Kau menertawakanku...
Jika Anda menyukainya, silakan beri tanda jempol.