Senior yang terbaik
EP.1 Semester Baru
Semester baru, awal yang baru.
Hari ini adalah hari pertamaku di Zero High School.
김민주
Ugh... Aku merasa canggung... Aku penasaran apakah aku bisa berbaur di kelas ini.
김민주
(Sebaiknya aku duduk di pojok agar tidak diperhatikan)
유민정
Hai?
김민주
Uh...Hah?...Hah, halo
유민정
Bolehkah saya duduk di sini?
김민주
Ya
유민정
Terima kasih~~ㅎㅎ Kamu terlihat sangat imut dan kacamata kamu juga cantik.
김민주
Oh... terima kasih
유민정
Tapi~ tunggu sebentar~
김민주
Apa yang sedang kamu lakukan?
유민정
Kamu terlihat sangat tampan tanpa kacamata!
김민주
Oh... Benarkah?... Terima kasih
유민정
Anda seorang ekstrovert, mungkin tipe MBTI I.
김민주
Ya, benar sekali.
유민정
Seperti yang diharapkan, saya tipe E. ENFP. Saya terlahir dengan kecenderungan E yang sangat kuat.
김민주
Oh...begitu ya.
유민정
Apakah Anda mengenal senior Kim Tae-rae?
김민주
Uh..tidak..
유민정
Benarkah? Setengah dari anak-anak yang datang ke sekolah ini datang untuk menemui senior Kim Tae-rae dan senior Muri.
김민주
Jadi begitu..
유민정
Aku juga termasuk orang-orang seperti itu haha. Oh, senior Kim Tae-rae adalah vokalis di sebuah band yang memenangkan penghargaan idola tampan! Dan ketiga anggota grup yang sama juga tampan haha.
김민주
Oke?..
유민정
Ya! Kalian tahu Boys Over Flowers, kurasa itu F4 yang muncul di sana, Zero 4, aku benar-benar menyukai kalian.
여학생1
Wow~ Senior Kim Tae-rae sedang lewat
유민정
Apa? (Berlari menjauh) Ayo pergi bersama.
김민주
Eh...eh? Eh...tunggu sebentar
유민정
Ah, cepatlah~~ (menarik)
성한빈
Semua anak kelas satu itu lucu.
김태래
Tidak terlalu
박건욱
Halo~ mahasiswa baru~ apakah kalian mengenal kami~?
여학생1
Wow, ini wortel. Oh, aku sayang kamu, senior.
김규빈
Haha, popularitas ini~
유민정
Senior, Anda benar-benar tampan dan luar biasa.
김태래
Terima kasih, junior.
유민정
Wow...akhirnya...kamu menjawab...
김태래
Apakah ada teman di sebelahmu?
유민정
Ya...ya, benar sekali
김태래
Berteman itu cepat.
김규빈
Hmm... permisi sebentar
김민주
T..ya..?
김규빈
Kamu terlihat cantik tanpa kacamata?
김민주
Oh ya terima kasih
김규빈
Oke, kacamata~ Mari sering bertemu
김민주
T...ya
유민정
Wow, gila banget, apa Pak Gyu-bin tadi menyentuh kacamatamu?
김민주
Eh...tidak, itu...
유민정
Wow~ Itu gila, aku iri.
여학생1
Hai! Kamu benar-benar sudah menghabiskan semua keberuntunganmuㅜㅠ Ayo berteman!
김민주
Uh...huh? Hmm...
여학생1
Hei~ Kita dekat karena kita teman sekelas!
김민주
Ya...(A...apakah kamu begitu cemburu padaku?...)
담임선생님
Halo, saya guru wali kelas 3, kelas 1. Mari kita akrab.
유민정
Ya~~~
담임선생님
Hari ini, saya akan merapikan buku-buku pelajaran saya, membersihkan ruang kelas, dan makan siang sebelum pulang.
유민정
Hore!! Jadi kamu akan masuk kelas periode ke-4 dan pergi~~
담임선생님
Benar haha
담임선생님
Oh dan...um...ya, demokrasi di sana?
김민주
Ya..
담임선생님
Bisakah kamu pergi ke kantor kepala sekolah dan mengambilkan surat dari guru OSIS untukku?
김민주
Ya
김민주
Ruang guru...
김태래
Hehehehe~
김민주
Hah..!
김태래
Oh, apa-apaan ini...
김민주
Ugh...maafkan aku
김태래
Mahasiswa baru?
김민주
T..ya
김태래
Lihat lurus ke depan dan berjalanlah! Apakah mata itu hanya hiasan?
김민주
Maaf..
김태래
Sial
김민주
(Astaga... Kamu memalukan sekali... Kamu bilang kamu populer, tapi kepribadianmu mengerikan)
김태래
Kim Min-ju? Apakah itu namamu?
김민주
Ya..
김태래
Oh, kalau dipikir-pikir lagi, itu anak yang tadi difoto Gyu-bin.
김태래
Hmm... Pokoknya, hati-hati, kamu sensitif.
김민주
Ya..
김민주
Eh... di sana... itu... guru wali kelas... membaca koran
학주
Ah, apakah ini dia?
김민주
Ya
학주
Ya~
김민주
Terima kasih..
학주
Sampai jumpa~
김민주
Ini berat... Ada berapa lembar?
김태래
Hei, apakah kamu bertemu denganku lagi?
김민주
Oh... halo
김태래
Apa itu? Sebuah komunikasi?
김민주
Ya
김태래
Itu banyak sekali domba. Kamu yang membawa ini? Tidakkah ini berat?
김민주
T..ya..tidak apa-apa
김태래
Tapi kenapa lenganku gemetar? Semuanya jatuh ke lantai~
김태래
Aku akan memberimu setengahnya~
김민주
Oke...
김태래
Hei, saya pendatang baru, senior. Dan perkataan saya adalah hukum, jadi mohon patuhi dengan rendah hati.
김태래
Ayo, Jacha!
김민주
T..ya, terima kasih..(apa..ini aneh)
김태래
Oke, ini kelasmu, aku pergi dulu~
김민주
Tsundere macam apa ini... Serius?
유민정
Demokrasi! Jangan datang dan bertingkah seperti orang bodoh~
김민주
Oh tidak...
유민정
Ini pasti berat. Aku akan membawa setengahnya.
김민주
Oh, terima kasih
Waktu berlalu dan tibalah waktu makan siang.
유민정
Ini pertama kalinya saya makan siang di sini dan rasanya benar-benar enak.
김민주
Ya...aku juga
유민정
Hari ini adalah hari favorit Vera, Chocoㅜㅜ Pesta penyambutannya meriah banget~?
김민주
Oke...dan Vera...aku juga suka cokelat.
유민정
Benarkah? Sialan~~
김민주
Sayang sekali jumlahnya agak sedikit.
유민정
Ya... Ukuran mini sudah habis.
여학생1
Wow... Astaga, itu Tae-rae senior.
유민정
Di mana di mana oh astaga... wow... luar biasa
김민주
(Apa yang begitu hebat tentang itu...)
유민정
Hei? Itu datang ke arah sini.
김태래
Halo~?
유민정
Wow... halo senior
김태래
eh
김태래
Oh, benar, kamu.
김민주
Eh...aku?...
김태래
Ya, Kim Min-ju
김민주
Uh...kenapa?
김태래
Apakah kamu suka es krim ini?
김민주
N..ya?..eh..ya..apa
김태래
Benarkah? Kalau begitu, makanlah ini. Oh, dan ini juga.
김민주
Ya...? Terlalu banyak...ㅎ
김태래
Ah, kalau kau berikan saja padaku, aku akan memakannya semua. Kau mengerti, kan?
김민주
Terima kasih..?
김태래
Diam-diam, sifat lembutnya itu menggemaskan.
김태래
Sampai jumpa lagi
유민정
Hei hei hei apa sih? Kapan kalian jadi dekat? Aku agak cemburu.
김민주
Ah...ya...entah bagaimana...
유민정
Wah, ada berapa banyak ini?
김민주
Aku tidak bisa menghabiskan semuanya... Kamu makan berapa banyak?
유민정
Benarkah? Benarkah? Hore~~
김민주
(Tiba-tiba...kenapa kau bersikap begitu baik padaku...)
Seiring waktu berlalu
유민정
Aku sudah makan semuanya... Aku kenyang.
김민주
saya juga
유민정
Ayo kita pergi sekarang, ayo kita cepat-cepat melaksanakan peraturan ini~
김민주
Ya (bangun)
김민주
!!!
이진우
Oh sial
이진우
Hei, ke mana arah pandanganmu? Pikiranku kotor.
김민주
Maaf... Saya benar-benar tidak tahu itu sedang lewat...
이진우
Ha...sayang sekali menaruh piring kotor itu di situ!
김민주
Aku benar-benar minta maaf...
이진우
Ha...tak perlu banyak bicara lagi (melepasnya dan melemparkannya ke lantai), terima saja.
김민주
eh..?
이진우
Apa kau tidak dengar? Pergi ke kamar mandi sekarang juga dan bersihkan sendiri dengan tanganmu.
김민주
Uh…tapi…ini…
이진우
Oh, banyak sekali kata-katanya! (mengangkat tangan)
Berdebar..!
이진우
Oh, ada apa? Siapa itu?
김태래
Turunkan tanganmu dan bicara?
이진우
Apa..? Eh.. Senior Kim Tae-rae?..
김태래
Diam, turunkan tanganmu dan mari kita bicara, temanku.
이진우
Ah...itu...itu
김태래
Dan buanglah pakaianmu tanpa rasa malu.
이진우
Ugh...maafkan aku
김태래
Dan (mengambil pakaian dan melemparkannya ke piring) Kamu mencuci pakaianmu (melemparkannya ke wajahnya)
김태래
Mendekatlah
김태래
(Berbisik) Jika kau ketahuan melakukan ini lagi, kau akan mati.
이진우
T..ya..(berlari dalam barisan)
김태래
Apakah kamu baik-baik saja?
김민주
Ya, tidak apa-apa.
김태래
Ha~ Ini sangat menyebalkan
유민정
Wow... Senior Tae-rae keren sekali...
담임선생님
Baiklah semuanya, terima kasih atas kerja keras kalian hari ini. Saya harap kalian semua selamat sampai rumah.
유민정
Akhirnya sekolah usai~ Aku harus segera pulang, sampai jumpa besok!
김민주
Ya, selamat tinggal
김민주
(Aku berhasil menyelesaikannya dengan selamat hari ini haha dan juga mendapatkan beberapa teman)
Akhirnya!! Saya membawakan Anda karya baru. Ada beberapa percobaan dan kesalahan, jadi karya baru sebelumnya dihapus, tetapi saya berencana untuk menerbitkan karya baru ini secara berseri dalam waktu lama. Terima kasih atas minat Anda!