[Seventeen & Wanna One] Selamat datang di dunia setengah manusia, setengah binatang

Episode 1

삼촌

Yeojuya

김여주

Pamanmu

삼촌

Inilah rumah yang akan kamu tinggali sendirian.

김여주

.... Ya

김여주

Aku...paman...

삼촌

Oh maaf

삼촌

Saya sedang sibuk sekarang, jadi saya harus segera pergi?

삼촌

Tokoh utama kita bisa melakukan semuanya sendiri, jadi semuanya akan baik-baik saja.

삼촌

Kalau begitu aku akan pergi

김여주

...Ya

김여주

'Hanya untuk hari ini... Aku ingin bersamamu...'

김여주

'Sebuah kota asing yang saya kunjungi untuk pertama kalinya'

김여주

Rumah Aneh

김여주

Sekolah Aneh

김여주

'Aku penasaran apakah aku bisa beradaptasi dengan baik...'

김여주

di bawah...

김여주

Aku tidak tahu..

김여주

Aku ingin tidur

김여주

Selamat malam

Aku sendirian di kamar tanpa ada orang lain di sekitar, tapi aku menyapa sebelum tidur karena itu sudah menjadi kebiasaan.

김여주

Zzzzz....

Keesokan harinya

07:00 AM

Dering yang melelahkan!!!! Bangun!! Bangun!!

Berdebar-

Aku sedang bersiap-siap untuk sekolah dan aku akan pergi ke sekolah sekarang.

Berisik, berisik, berisik

Ruang kelas itu memang berisik.

권순영

Ddunyo Wanbyunnim kembali♥

이지훈

....siapakah pangeran itu??

권순영

Tentu saja aku!!!><

전원우

Ini gila

문준휘

Tuan Kwon Soon-young, pintu yang akan Anda gunakan untuk keluar adalah pintu belakang ^^

문준휘

Selamat tinggal, silakan pergi^^

권순영

Aaah..!!! Kenapa kau melakukan ini padaku 8ㅁ8

이지훈

Dorong anak itu ya, haha.

문준휘

Oke oke

Jun-hwi dan Won-woo mendorong Soon-young keluar dari kelas.

권순영

es kopi!!!

bang-

권순영

Aaak!!

김여주

Ah!!

김여주

Oh, ada apa ini?

권순영

... ㅇㅁㅇ

Aku menabrak Sunyoung dan terjatuh.

권순영

Oh... maaf ya, teman!!

권순영

Anak-anak itu mendorongkuㅠㅠ

김여주

Oke

김여주

Lain kali lebih berhati-hati.

권순영

Tapi kenapa kamu berdiri di depan kelas kami??

권순영

Sedang mencari teman??

김여주

TIDAK

권순영

Hah?

김재환

Apa yang sedang kau lakukan, Kwon Soon?

권순영

Jangan lakukan apa pun!!

권순영

Ya, aku sedang berbicara dengan orang ini.

김재환

Ya

김여주

Saya pindah sekolah

전원우

Apaya apaya?

전원우

Mahasiswa pindahan sudah datang??

권순영

Oh!! Begitu ya!! Haha

권순영

Silakan masuk!!

김여주

Oke

김여주

...?

Sunyoung masuk ke kelas sambil memegang pergelangan tanganku dengan ekspresi ceria.

강다니엘

Apa? Ini pertama kalinya aku melihatmu?

이지훈

Karena saya adalah mahasiswa pindahan

문준휘

Mahasiswa pindahan!!!!

김여주

Hah?

문준휘

Siapa namamu?

김여주

Kim Yeo-ju

권순영

Itu Yeoju!! Hehe

권순영

Namamu cantik

김여주

Terima kasih

전원우

Apakah namamu Yeoju?

전원우

Nasi Yeoju lol

이지훈

Ha... Wonwoo, ini membosankan

김재환

Ya, tokoh protagonis wanitanya pasti kesal.

김여주

Tidak!! Tidak apa-apa, itu menyenangkan.

문준휘

Pemeran utama wanitanya terlihat tanpa jiwa, haha.

김여주

Oh, apakah Anda punya banyak teh?

권순영

Ha ha ...

권순영

Pemeran utama wanitanya lucu banget lol

김여주

tertawa terbahak-bahak

강다니엘

Apakah kamu pindah ke lingkungan ini?

김여주

Ya ya

김여주

Jadi, ini sangat asing.

권순영

Uhm... saya mengerti

Jihoon sudah menatapku sejak tadi.

김여주

Hmm...

김여주

Hei, pria pendek, apa yang tadi kau tanyakan padaku?

이지훈

Teman pendek??

이지훈

Saya??

전원우

Ya, kamu satu-satunya orang pendek di sini, haha.

이지훈

Siang... Hentikan itu

김여주

Hahahahahaha

이지훈

Bukan apa-apa

이지훈

Oh dan teman-teman, kemarilah

권순영

Apa itu??

이지훈

yaitu..

Jihoon dan teman-temannya berbisik agar hanya mereka yang bisa mendengar.

김여주

Apa yang kamu bicarakan?

권순영

Oh, bukan apa-apa haha

권순영

Bisakah kita bertemu sepulang sekolah hari ini?

김여주

Ya!! Oke, aku punya banyak waktu.

권순영

Oke, kalau begitu sampai jumpa sepulang sekolah.