(Cerita Pendek) Untukmu
Untukmu
여주
Aku keluar
석진
Apakah kamu di sini?
Saya ingin menjadi hakim, tetapi saya tidak bisa menjadi hakim.
Karena aku adalah adik laki-laki Seokjin.
Saya diintimidasi karena kakak laki-laki saya.
Izinkan saya menceritakan kisah saya.
Aku adalah orang buangan
Hari itu adalah peringatan kematian orang tua saya.
Ketika saudaraku datang menjemputku
석진
Ini dia!
여주
Oppa! (Tertawa)
Jangan menertawakan sekolah.
Jadi
Tapi aku khawatir kamu akan tertawa di depanku.
일진들
Kurasa dia sudah gila.
일진들
itu benar
일진들
Saya mengukusnya...
Kesalahpahaman itu bisa dimaklumi.
Sejak saat itu
아이들
Dari mana bau itu berasal?
아이들
Kurasa dia seorang penyendiri.
일진들
ㅋㅋㅋ (menuangkan susu ke kepala)
일진들
Aku sudah bilang terima kasih karena sudah memberiku susu.
아이들
tertawa terbahak-bahak
여주
......
Itu menyakitkan.
Karena tidak ada seorang pun yang berada di pihakku.
일진들
Hei, ikuti aku
일진들
Puff puff puff puff puff
여주
Ugh......
일진들
Kenapa kau membuntutiku seperti itu?
여주
Menangis
일진들
Haha, benar sekali... haha
Aku sebenarnya bisa dengan mudah menjatuhkannya, tapi aku tidak bisa.
Untuk saudaraku
Setelah beberapa saat, saya kembali ke kelas.
아이들
Tahun rubah akan segera tiba!
아이들
tertawa terbahak-bahak
여주
..........
Ini sulit.......
여주
Ada banyak luka... ....
Sebisa mungkin sembunyikan lukanya.
Jangan sampai tertangkap
여주
Aku keluar
석진
Apakah kamu di sini?
여주
Aku akan membuatkanmu makanan!
석진
Ya
Saudara laki-laki saya tidak bisa memasak, mencuci pakaian, atau membersihkan rumah.
Aku akan melakukan semuanya
석진
Enak sekali!
여주
Makan banyak, oppa
석진
Kamu akan segera menjadi siswa SMA.
석진
Datanglah ke sekolah menengah kami
여주
Um....oke
Saya mengatakannya tanpa ragu-ragu.
Karena aku ingin terbebas dari perundungan.
석진
Bagus haha
여주
tertawa terbahak-bahak
Akhir masa lalu
Hari ini
여주
Oppa, bangun!
석진
Ya
석진
Siap berangkat!
여주
Ya
Sekarang aku mencoba menjalani hidup baru.
여주
Ugh... Aku gemetar.....
수영
Kamu juga satu kelas denganku? Ayo berteman.
여주
Oke!
Aku merasa baik sejak hari pertama
Dan bertemanlah
수영
Ini teman-temanku!
예림
Hai?
은비
Mari berteman
여주
Ya
아이들
Hei...mereka adalah ratu dan masih tetap ratu...
수영
Oke, kamu juga ingin menjadi ratu?
예림
matahari!
여주
saya akan melakukannya
Aku bahagia
아이들
Aku iri padanya...
은비
Apakah kamu ingin pergi ke toko?
여주
Saya mau ke kamar mandi.
여주
Ayo kita pergi lain kali
은비
Gurae
koridor
keping hoki
윤기
Ah.....
여주
Ugh..!
윤기
Kamu sedang apa sekarang
여주
? Maaf
윤기
Kamu akan datang ke atap nanti.
여주
Ya,.....
Apakah kamu tertangkap?
Aku celaka......
Yoon Ki-ban
윤기
Bahuku terbentur, haha.
석진
Siapa yang mengatakan itu? Sungguh kurang ajar.
호석
tertawa terbahak-bahak
윤기
Aku sudah bilang suruh kamu datang ke atap.
석진
Apakah kamu akan melakukannya?
윤기
.selimut.
Yeojuban
담생이
Aku akan berpasangan
Yeoju-Taehyung
태형
Kamu pergi ke tempat lain
여주
Mengapa saya membencinya?
태형
di bawah...
윤기
Kamu di sini... haha
태형
Hanya ini?
태형
Dia adalah pasangan saya... haha
윤기
Hah? LOL
호석
Kamu terlihat sangat imut
Aku tidak mau tertabrak di sini.....
Apakah saya harus berusaha lebih keras?
석진
Eh?
석진
nak?
윤기
tahu?
석진
Adik laki-lakiku......
윤기
?
태형
?
호석
?
윤기
dampak
태형
saya juga
호석
Hah?.J!
석진
tertawa terbahak-bahak
여주
?
석진
Dia teman saudaraku, hahaha.
태형
saya minta maaf
윤기
Nader
석진
tertawa terbahak-bahak
일진들
Apakah dia mengibas-ngibaskan ekornya?
Aku berbicara pelan, tapi aku bisa mendengarnya.
Hal yang sama terjadi lagi.....
Mengapa aku seperti ini?
석진
Ada apa?
여주
TIDAK
담생이
Seorang siswa pindahan datang hari ini
모모
Hai? Saya Momora.
아이들
cantik.....
담생이
Momo akan duduk di mana?
모모
Aku berada di sebelahnya (Taehyung)
담생이
Ada tokoh protagonis perempuan di sana.
담생이
Tanyakan pada tokoh utama wanita
모모
Minggir!
여주
Oke
태형
Tidak, aku tidak mau duduk di sebelahmu.
모모
Hah?
태형
Keluar
모모
Momo kesal,......
태형
Alfa saya
모모
Anda datang ke atap gedung saat waktu makan siang.
여주
eh
Waktu makan siang
모모
Hai
여주
Mengapa Anda menelepon?
모모
Mengapa kau membuntutiku?
모모
Taehyung adalah milikku
모모
Aku lihat kamu juga menggoda senior, kan?
여주
TIDAK
모모
Haha, aku menantikannya.
Momo menuangkan air panas ke kakinya.
Dan aku menjatuhkan botol air ke lantai.
Singkatnya, ini adalah drama yang disutradarai sendiri.
모모
Kaaaak kaaaak
태형
Ada apa?
호석
Kamu ini apa (serius)?
모모
Dia bilang aku nakal
모모
Mukhuu ...
석진
Kamu sungguh........
여주
Aku tidak melakukan itu!
윤기
..........
석진
Jangan pura-pura tahu, itu mengecewakan.
윤기
(Anda bisa tahu itu rekayasa)
수영
Apa kau tidak mengerti? Ini cuma sandiwara!
예림
Apakah kakakmu tidak tahu itu?
은비
Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?
여주
Menangis
석진
Mengapa kamu menangis?
태형
Yang seharusnya menangis adalah Momon.
호석
Momoya, ayo kita ke ruang perawatan.
모모
Ya, ya
Taehyung dan Hoseok pergi keluar
Seokjin oppa juga akan pergi.
석진
Hei, kamu juga
윤기
Aku membencinya. Jelas sekali itu rekayasa.
석진
Apa?
윤기
Dasar bodoh, kau mencoba meniduri adikmu sendiri.
석진
Kamu datang saja dan jangan bersama jalang kotor itu.
윤기
Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?
석진
Ha....j
Saya pergi
여주
Isak tangis isak tangis isak tangis isak tangis
예림
Apakah kamu baik-baik saja...?
윤기
Aku percaya padamu
은비
saya juga
수영
saya juga
여주
Terima kasih......
은비
Datanglah ke rumahku
여주
Terima kasih banyak....
은비
Tentu saja.......
Sepulang sekolah, aku berada di rumah temanku.
Saudaraku pulang tepat pada waktunya.
여주
Saudaraku kelaparan dan tidak bisa bertahan hidup...
여주
Aku bahkan tidak bisa memasak...
Saya khawatir
여주
Saya hanya perlu menyiapkan sup, nasi, dan lauk pauk.
Saya memasak dan meninggalkan catatan.
여주
Hati-hati di jalan......
여주
Kakakku membenciku, jadi jika aku pergi, dia akan senang.
Sudut pandang Seokjin
Saat aku bangun di pagi hari
Tidak ada protagonis perempuan.
Ya, itu memang salahnya.
Melihat tabel
Ada nasi
Ada juga sebuah catatan.
Pastikan untuk makan nasi
석진
..........
Aku merasa sedikit kasihan.
Aku marah pada pemeran utama wanita, tapi pemeran utama wanita tidak membenciku.
Yeoju City Point
은비
Ini rumahku
여주
cantik... ....
은비
Tokoh utama wanita, jika kamu ingin menangis, kamu boleh menangis.
여주
Isak tangis
Terima kasih......
석진
Kamu meminta maaf kepada Momo.
여주
....TIDAK.......
석진
Apa?
윤기
berhenti
석진
di bawah..,!.....
Aku tidak ingin meminta maaf
Entah mengapa
모모
Ayo ke atap
여주
Mengangguk
여주
Sekali lagi...kenapa?
모모
Hahaha bagus sekali haha
Dia menusukku dengan pisau.
Saya sakit
여주
Ugh
모모
tertawa terbahak-bahak
Saat aku membuka mata, aku sudah berada di rumah sakit.
Eunbi berada di sebelahku
은비
Uh...huh? Kamu sudah bangun?
은비
Aku sangat khawatir.....
은비
Aku senang kau sudah bangun.
여주
Ya, terima kasih.
윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
여주
Apakah kamu baik-baik saja?
윤기
Fiuh.......
윤기
Aku akan pergi
여주
Ya
은비
Hei, pahlawan wanita, makanlah sesuatu...
여주
Aku sebenarnya tidak ingin memakannya
Aku merindukan hari-hari itu
Tapi sekarang sudah
Aku semakin kurus dan kurus.
Dengan anoreksia
Tidak ada yang tahu aku sakit
Hanya Eunbi
은비
Silakan makan sesuatu.
여주
Saat ini, seharusnya sudah tidak ada lagi yang bisa kamu makan...
은비
Jangan khawatirkan orang lain
은비
Kamu adalah yang utama.
은비
Kamu sangat baik...
은비
Khawatirkan orang-orang yang membencimu
은비
Aku juga tidak membenci Momo...
Aku sangat bodoh.....
Aku tidak membencimu
Tapi aku tidak bisa membencimu
Almarhumah ibu dan ayahku memintaku untuk melakukannya.
Jaga baik-baik tanaman merah Anda
석진
Ah...kakiku sakit
호석
Jangan terlalu berhati-hati
Seokjin oppa ada di sini karena dia datang ke rumah sakit karena dia terluka.
호석
Bukankah dia pemeran utama wanitanya?
석진
Apa?
Saudara laki-lakiku datang ke kamar rumah sakitku.
석진
Mengapa kamu?
은비
Pergi dari sini! Kau telah mengkhianatiku...
은비
Seberapa besar rasa sakit yang dialami tokoh protagonis wanita...?
윤기
Mari kita bicara saja
은비
Mengangguk
Eunbi dan Yoongi pergi
여주
........
석진
........
Mataku tertuju pada kakimu sebelum wajahmu.
Kakiku dibalut perban.
여주
Ada apa dengan kakimu?
여주
Apakah kamu terluka?
여주
Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?
Saya khawatir
Sudut pandang Seokjin
Tokoh protagonis wanita itu lebih menderita daripada saya.
khawatirkan aku
Ini bodoh
Yeoju City Point
석진
Aku akan pergi
Saya pergi
Meskipun begitu, aku senang bisa melihat wajahmu.
Saat aku ditinggal sendirian
Momo masuk
모모
Ini terlihat bagus sekali..!
여주
Aku senang kamu bahagia
모모
Mengapa kamu tidak membenciku?
여주
Aku tidak membenci dan aku tidak akan membenci.
여주
Semua orang di dunia ini berharga.
여주
Anda juga
여주
Jika pengorbananku membuatmu bahagia
여주
Aku juga menyukainya
모모
......
모모
Maaf.....
모모
Kurasa aku sudah keterlaluan.
모모
Bisakah kau memaafkanku?
여주
Tentu saja!
모모
Terima kasih (terisak)
여주
Dia
Momo Point
Aku adalah seekor rubah.
Ekor bergoyang
Saya pindah ke Amigo
Aku menemukan cowok yang kusukai di sana.
Jadi saya membuat lelucon tentang pemeran utama wanita.
Tapi aku tidak tahu bahwa itu sangat menyayat hati.
Aku belum pernah melakukan itu sebelumnya
Aku menikam tokoh utama wanita dengan pisau.
Lalu saya pergi ke rumah sakit tempat pemeran utama wanita dirawat.
Meskipun akulah yang mengalah
Dia menyukaiku
Aku merasa sangat menyesal
Dan aku memutuskan untuk menjalani hidup yang baik.
sekolah
모모
Hei...senior...
석진
Mengapa?
모모
Aku bikin heboh banget, hiks hiks banget. Pemeran utama wanitanya ㅠㅠ
모모
Maaf
석진
Apa?
호석
Apakah itu sebuah sandiwara?
태형
Sungguh?
석진
Dasar jalang..!
모모
Aku merasa sangat menyesal sampai-sampai aku pergi ke rumah sakit di Yeoju.
모모
Aku meminta maafㅠㅠ
모모
Tapi tokoh protagonis wanita itu bilang dia tidak membenciku (terisak).
모모
Maafkan aku, isak tangis
석진
ini!
윤기
Apakah kamu suka saat tokoh utama wanitanya dipukul?
석진
setelah....
Yeoju City Point
석진
Yeoju, aku minta maaf (terisak)
여주
Tidak apa-apa, saudaraku.
Aku memaafkanmu lagi seperti orang bodoh.
호석
Aku juga ㅠㅠ
태형
Maafkan akuㅠㅠ
은비
Yeoju, sekarang kamu menderita anoreksia.
은비
Aku tidak makan apa pun
석진
Tolong ㅠㅠmakan akuㅠㅠ
여주
Oke. ...
Saya sudah sehat kembali.
Kesalahpahaman itu terselesaikan dan kami menjalani hari-hari yang bahagia.
Namun
담생이
Saya mahasiswa pindahan!
김상아
Aku Ivory❤
Zat karsinogen akan datang lagi.
Kurasa aku punya takdir yang tak terhindarkan.
Oppa! Aku mencintaimu!