Huh... Kenangan... Pengorbanan... Kisah Tujuh Pangeran

episode 95. Casting

Tempat tinggal Jeongguk

Yerim telah menunggu Jeongguk selama beberapa hari.

예림

'Aku cemas...'

예림

'Aku bilang tidak apa-apa, tapi...'

예림

'Tidak mungkin semuanya akan baik-baik saja...'

예림

Apa yang harus saya lakukan...?

Nenek: Sayang, apakah bujangan itu belum datang juga?

예림

Oh, nenek. Tidak. Dia belum datang.

Nenek: Benarkah..?

예림

nenek.

예림

Semoga tidak terjadi hal yang tidak diinginkan...?

Nenek: Aku tidak tahu... Tapi kurasa tidak...

예림

...Ya..

.

Beberapa hari kemudian

Sama seperti beberapa hari yang lalu, pasukan pemerintah menyerbu rumah Jeongguk, tempat Yerim tinggal.

예림

eh...?

Namun, keadaannya jelas berbeda saat itu.

Aku bahkan tidak mencoba mendobrak pintu itu.

Sebaliknya, saya meminta izin untuk masuk.

예림

Siapa...siapa kamu...?

도승지

Apakah Anda Kim Ye-rim?

예림

Ya...

도승지

Mari ikut bersama kami sejenak.

도승지

Yang Mulia Raja sedang memanggil.

예림

Yang Mulia...? Mengapa saya?

도승지

Saya juga tidak tahu tentang itu.

도승지

Ini akan memakan waktu beberapa hari.

도승지

Ayo pergi.

예림

Ya..

.

도승지

Yang Mulia, saya yang membawakan Anda.

(왕) 민혁🌑

OK silahkan.

.

예림

Apa... apa yang terjadi padaku...

(왕) 민혁🌑

Menengadah.

예림

...eh?

(왕) 민혁🌑

Apakah kamu melihatku?

예림

Sebelumnya, guru itu datang ke rumah saya...

(왕) 민혁🌑

itu benar.

예림

Ah... itu... itu... Aku tidak tahu kau adalah raja...

예림

Maaf...

(왕) 민혁🌑

Fiuh_)

(왕) 민혁🌑

Apa yang kamu sesali?

예림

Dia... dia bertanya siapa kamu... dan...

(왕) 민혁🌑

TIDAK.

(왕) 민혁🌑

Tidak ada yang perlu disesali.

(왕) 민혁🌑

Karena aku juga ingin menyembunyikannya.

예림

Namun..

예림

Mengapa kamu meneleponku?

(왕) 민혁🌑

Aku mendengar tentangmu dari gurumu.

(왕) 민혁🌑

Jika itu benar

(왕) 민혁🌑

Karena aku tidak mau melewatkannya.

예림

Apa...?

(왕) 민혁🌑

Orang yang berbakat.

예림

eh...

예림

Apa yang harus saya lakukan...?

(왕) 민혁🌑

Saya tidak berniat memesan apa pun.

(왕) 민혁🌑

Aku memberimu pilihan.

(왕) 민혁🌑

Aku hanya...

(왕) 민혁🌑

Bakatmu terbuang sia-sia karena kamu seorang wanita dan berstatus sosial rendah.

(왕) 민혁🌑

Saya tidak ingin mencampuradukkannya.

예림

Apakah itu berarti aku punya bakat?

(왕) 민혁🌑

Um... apakah kamu tidak tahu?

예림

Bakat apa yang saya miliki...?

(왕) 민혁🌑

Hmm... mari kita lakukan seperti ini.

(왕) 민혁🌑

Sang Guru berkata, "Jika kamu belajar dan berlatih dari waktu ke waktu, mengapa tidak mengucapkannya?"

예림

Jika seorang teman datang dari jauh, bukankah itu menyenangkan?

예림

Jika seseorang tidak tahu dan tidak ramah, maka dia bukanlah seorang pria sejati.

예림

Ini adalah Bab 1, Ayat 1 dari Analek.

예림

Bukankah akan menyenangkan untuk mempelajari dan menguasainya pada waktunya?

예림

Bukankah menyenangkan juga ketika seorang teman datang dari jauh?

예림

Bukankah tidak marah ketika orang lain tidak mengenali saya juga merupakan tindakan yang mulia?

예림

Kalimat ini memiliki kata kunci "pembelajaran" yang ingin ditekankan oleh Konfusius.

예림

Saya pikir hal itu harus diinterpretasikan dari perspektif bahwa mereka sedang menggoda kita.

(왕) 민혁🌑

...

(왕) 민혁🌑

Inilah bakatmu.

(왕) 민혁🌑

'luar biasa...'

(왕) 민혁🌑

'Ini bahkan bukan Pembelajaran Dasar, ini Analek Konfusius...'

(왕) 민혁🌑

'Aku baru saja melontarkan sebuah kalimat acak dan kau langsung menjawab tanpa ragu sedikit pun...'

(왕) 민혁🌑

'Jujur saja... aku menginginkannya.'

(왕) 민혁🌑

'Dia memiliki bakat yang bagus.'

예림

Apakah ini bakat?

(왕) 민혁🌑

Haha, oke.

(왕) 민혁🌑

Di mana kamu mempelajarinya?

예림

Baiklah... saya baru saja membaca beberapa buku Anda.

(왕) 민혁🌑

Sendirian?

예림

Ya.

(왕) 민혁🌑

Apakah kamu menafsirkan semuanya sendiri?

예림

...Ya.

예림

Apakah ada yang salah?

(왕) 민혁🌑

Ada apa...?

(왕) 민혁🌑

Anda.

(왕) 민혁🌑

Pernahkah Anda berpikir untuk menjalankan pemerintahan?

예림

Apakah ini urusan negara?

(왕) 민혁🌑

Bukan sekarang, tapi nanti saat aku sudah dewasa.

(왕) 민혁🌑

Saya ingin mencobanya sekali...

예림

Saya mendengar bahwa perempuan tidak bisa melihat masa lalu.

(왕) 민혁🌑

Akulah rajanya.

(왕) 민혁🌑

Jika Anda menunjukkan kemampuan Anda, para menteri akan mengakui Anda.

(왕) 민혁🌑

Kali ini saya menyapu semuanya (ehem..

(왕) 민혁🌑

Bagaimanapun.

(왕) 민혁🌑

Mau coba?

예림

Yah... memang menyenangkan bekerja untuk negara...

예림

Di mana saya tinggal?

(왕) 민혁🌑

Tentu saja, saya akan menyediakan tempat tinggal untuk Anda.

(왕) 민혁🌑

Di dekat istana.

(왕) 민혁🌑

Bagaimana menurut Anda?

예림

Hmm... bagus!

(왕) 민혁🌑

Bagus.