Saudari... Aku merindukanmu
prolog
전여주
Ya..
전여주
Oh... aku tidur nyenyak...
전여주
Wow... benar sekali, hari ini adalah hari pertama saya bekerja...
08:55 AM
전여주
Nona...apakah sudah terlambat...?
Tokoh utama wanita itu hampir tidak sempat bersiap-siap dan berlari ke tempat kerja.
전여주
Wow...apakah ini perusahaan Pledis...?
전여주
Ini sangat besar...
남자직원
Oh, apakah Anda Nona Jeon Yeo-ju, orang baru yang datang ke Oeul?
전여주
Ah..ya..!
전여주
Maaf aku terlambatㅠ
남자직원
Oh tidak
남자직원
Mulai hari ini, saya akan bertanggung jawab sebagai manajer Seventeen.
전여주
Ah...ya
최승철/에스쿱스
Apa? Siapakah kamu?
남자직원
Ah, orang yang akan menjadi manajer Anda mulai sekarang.
최승철/에스쿱스
Manajer?
남자직원
Hah
남자직원
Halo
전여주
Ah..halo..! (membungkuk)
최승철/에스쿱스
Haha...imut sekali.
최승철/에스쿱스
Halo-
최승철/에스쿱스
Nama saya Choi Seung-cheol
전여주
Saya Jeon Yeo-ju..!
최승철/에스쿱스
Senang berkenalan dengan Anda
전여주
T..ya..!
남자직원
Oh, benar. Ada ruang latihan tepat di sebelah kedai makanan ringan di dekat perusahaan. Mungkin semuanya ada di sana.
남자직원
Kunjungi tempat itu sekali saja.
전여주
T..ya
ruang latihan
Apa yang harus kulakukan denganmu? Apa yang harus kulakukan denganmu sekarang?
Musik keras terdengar dari luar ruang latihan.
최승철/에스쿱스
Ah... aku akan masuk.
전여주
Ya
이찬/디노
Hei, saudaraku, kau di sini...
이찬/디노
Siapakah orang itu?
최승철/에스쿱스
Oh, ini dia orang yang akan menjadi manajer kita mulai sekarang.
전여주
Halo..!
이찬/디노
...Halo!
이찬/디노
Nama saya Lee Chan!
전여주
Saya Jeon Yeo-ju! Senang bertemu dengan Anda.
Aku sangat kelelahan setelah menyapa semua anggota sampai aku kehilangan semua energiku (??)
전여주
Hwaaah..
이찬/디노
Apakah sulit mengingat 13 nama?
전여주
Ya..
전여주
Ada cukup banyak orang di sini.
이찬/디노
Ya, itu benar.
이찬/디노
Oh, ngomong-ngomong, berapa umurmu?
전여주
Oh, umurku 26 tahun..!
이찬/디노
Oh, saya mengerti.
이찬/디노
Jadi, kamu kakak perempuanku?
전여주
Oh... benarkah?
이찬/디노
Mulai sekarang aku akan memanggilmu "kakak".
이찬/디노
Ah...tidak, aku akan memanggilmu saudari.
전여주
Haha, lakukan saja apa pun yang kamu mau.
이지훈/우지
Oh, halo
전여주
Oh, halo!
이지훈/우지
Um... Permisi, berapa umur Anda?
전여주
Oh, saya berumur 26 tahun.
이지훈/우지
Oh, saya mengerti.
전여주
Ya? Mengapa demikian?
이지훈/우지
Oh, persis seperti itu haha
전여주
Ya
Setelah beberapa saat
임나연
...Halo!
윤정한
Ya? Siapakah kamu?
임나연
Pria itu adalah temanku.
임나연
((Jika kau tidak mengatakan itu benar, aku akan membunuhmu
전여주
Oh…benar sekali..!
전여주
Temanku seharusnya datang hari ini, tapi aku lupa.
윤정한
...Ah
윤정한
Jadi, apakah kamu tahu namanya?
임나연
...
Nayeon meninggalkan ruang latihan lagi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
윤정한
Mengapa kamu berbohong?
전여주
Haha.. dengan mengancam..
윤정한
...setelah..
홍지수/조슈아
...Manajer, dengarkan saya baik-baik.
전여주
Ya
홍지수/조슈아
Orang itu adalah penggemar sasaeng kami.
홍지수/조슈아
Dan saya mungkin akan terus mengganggu manajer itu.
전여주
...
전여주
Lalu...apa yang harus saya lakukan?
홍지수/조슈아
Mulai sekarang, jangan pulang kerja sendirian di malam hari.
전여주
Ya?
전여주
Kalau begitu, aku tidak bisa pergi ke rumah itu...
홍지수/조슈아
Karena itu
홍지수/조슈아
Mereka bilang mereka akan membawa kita semua
Eh, ini prolog, tapi terlalu panjang.