Saudari! 《Wanita Lebih Tua, Pria Lebih Muda》
Pacar Chae-ah itu... terkenal ○○?


김하준
Hei! Hei!


이 찬
Mengapa?

김하준
Apakah kamu dengar? Apakah kamu dengar?


이 찬
Apa?

김하준
Kamu tidak tahu apa yang sedang tren di sekolah ini.

김하준
Ck ck... Itu tidak berhasil...


이 찬
Apa?


이 찬
Apa yang sedang terjadi sekarang?

김하준
Calon reporter! Jika boleh saya mengatakan sesuatu...

김하준
Kecelakaan lain terjadi?


이 찬
Apa yang kamu beli?

김하준
Apakah kamu si pengganggu terkenal itu?


이 찬
...?

김하준
Hei hei hei!! Kalian tahu kan... para pengganggu itu


이 찬
WHO..?

김하준
Astaga... Apakah kau orang yang dikucilkan di sekolah ini? Dasar anak nakal!

김하준
Apakah kamu tahu tentang daftar hitam sekolah?

김하준
School Blaster 1. Min Seo-jun

김하준
Begitu kamu dicap oleh dunia, kamu akan dicap selamanya, kamu terus-menerus melecehkan wanita... Jika kamu melakukan satu kesalahan saat berkencan, mulai hari itu seterusnya...


이 찬
'Min Seo-jun...? Aku pernah mendengarnya di suatu tempat...'


이 찬
...?!!!


이 찬
Hei hei!! Aku pergi!!

김하준
Kamu mau pergi ke mana selanjutnya? Mulai sekarang aku harus mendengarkannya!!


이 찬
Apa yang terjadi setelah itu?

김하준
Setelah itu, setiap kali kami bertemu, dia akan memulai pertengkaran. Dan salah satu alasan kami putus adalah karena dia benar-benar terobsesi dengan si pengganggu itu.


이 찬
Hei!! Aku pergi!!

김하준
Ke mana kamu pergi setiap hari?


이 찬
'Ha.. Di mana adikku..?'


이 찬
Uh... uh... Maaf...

이채아
Uh... uh... apakah kamu baik-baik saja...

민서준
Hei;; Jika kamu punya mata, lihatlah dengan saksama;;;

이채아
Aku... baik-baik saja! Oppa!

민서준
Tidak;; Orang-orang ini perlu sadar, lain kali lebih waspada;;

이채아
Aku baik-baik saja...?

민서준
Aku tidak baik-baik saja;;

이채아
Hah? Hah...

이채아
Tapi... ada ini...! Ini... junior ini... kita saling kenal...

이채아
A..so..me..me! Tidak apa-apa!

민서준
Seorang junior, kau tahu?

이채아
Uh.. uh..!

이채아
J..sebelum... ch..kami dekat... h..junior..

민서준
Jadi...?;; Jadi tujuan mengambil lebih banyak foto sudah jelas?

민서준
Lee Chae-ah;; Apakah kamu dekat dengan cowok itu?;; Ya.. yah;; Kurasa kalian berdua serasi;;

이채아
Ah... bukan... bukan itu...

민서준
Aku akan mengurusnya hari ini, jadi ayo kita pergi sekarang. Lee Chae-ah

이채아
Hah? Hah?

민서준
Jangan menatapku, Lee Chae-ah;;

이채아
....ugh.. Itu sebabnya.. kamu harus salah paham..!

민서준
Kesalahpahaman apa yang terjadi?

이채아
S..sepupuku..!! Sepupuku..!!


이 찬
'..Di depan senior Min Seo-jun.. Jika aku mengatakan bahwa aku sebenarnya menyukai Chae-ah noona... dan melarikan diri... Akankah Chae-ah noona.. bisa keluar dari situasi ini...? Atau.. Haruskah aku menyetujui kebohongan bahwa aku sepupunya...?'

민서준
Apakah ini benar, Lee Chan?


이 찬
...

민서준
Mengapa kamu diam saja?;;


이 찬
Kami bukan sepupu, aku menyukai Chae-ah sebelum aku mulai berpacaran dengan Min Seo-jun. Tidak, aku mencintainya.


이 찬
'Aku jadi bertanya-tanya apakah aku melakukan hal yang benar... ha...'

이채아
....

민서준
Apa yang kamu bicarakan? Chae-ah?;;

이채아
....ugh..itu sebabnya..

Dering dering dering...

민서준
Hei;; Tunggu sebentar;;

민서준
Halo?

???
Hei! Hei! Cepat lari ke persimpangan sekarang!

민서준
Astaga...;; Ada apa lagi sekarang?

???
Kamu akan tahu saat sampai di sana;; ×kya;;

민서준
Aku pergi sekarang;;

???
eh

Berhenti..

민서준
Hei;; Lee Chae-ah..;; Aku izinkan kamu pergi hari ini juga;;

이채아
Hah...? Hah...

-Setelah Min Seo-jun pergi...

이채아
di bawah...

이채아
...karena kamu... kamu... karena kamu... semuanya... hancur... karena kamu!!!!!

이채아
....Ha..

(Versi sudut pandang Chae-ah)

이채아
'..Aku bahkan tidak tahu mengapa... aku melakukan ini..'

이채아
'Aku... bahkan tidak tahu kenapa... aku berpacaran dengan tukang bully seperti itu...'

이채아
'Ha... aku tidak tahu... kurasa semuanya akan beres pada akhirnya...'

이채아
Ha... aku pergi...

이채아
Dan... hawa dingin ini... kau menusuk dirimu sendiri dari belakang... dan... aku... takkan lagi membelaimu...


이 찬
Kamu bicara tentang apa, Kak?

이채아
Seperti yang kau dengar... Aku tak akan menghentikanmu lagi... Entah kau... terluka... atau tidak... Aku... tak akan... lagi...

이채아
'..Aku ingin mengatakan sesuatu..tapi kata-katanya..tidak mau keluar...Tidak..mungkin aku memang tidak ingin mengatakannya..'

이채아
...Aku tidak peduli...Aku tidak mau...Aku tidak mau...

이채아
'..Pada saat itu..aku memutuskan..bahwa aku tidak akan lagi..peduli pada Chani..Aku akan..menjalani hidupku..'


이 찬
Apa yang kamu bicarakan?

이채아
...


이 찬
Apa yang kamu bicarakan...!!!

이채아
....


이 찬
Karena kamu tidak menjawab, aku akan mengajukan pertanyaan lain, Kak.


이 찬
Kakak, apakah kamu menyukai senior Min Seo-jun?

이채아
....

이채아
'..Tidak, aku ingin mengatakan... Tapi.. Aku tidak ingin membuatmu semakin terkejut, Lee Chan... Tapi.. Aku tidak bisa mengatakan ya.. dengan percaya diri..'


이 찬
Mengapa kamu tidak bisa menjawab?


이 찬
Lalu mengapa kamu berpacaran dengan senior yang memiliki reputasi buruk?

이채아
...

이채아
'..Aku tak sanggup mengatakannya..karena kau..'


이 찬
...Saudari, ada apa denganmu akhir-akhir ini?

이채아
..Apa...?


이 찬
Mengapa semuanya terus berubah dari saudari yang kukenal?

이채아
Aku tidak mengenalmu, aku akan pergi...

이채아
'Ha.. Lee Chae-ah, sekarang.. kau mendapatkan hidupmu kembali..'


이 찬
Saudari..


이 찬
Aku sungguh... menyukaimu, tapi... aku tidak menyukai hal-hal yang tidak kamu sukai.


이 찬
Jadi... jika kau membenciku... aku juga tidak akan menyukaimu lagi... tapi... jika kau benar-benar menyukaiku... kumohon... kumohon kembalilah...


이 찬
Aku akan menunggu, saudari.

이채아
'Aku akan menunggu, saudari... Kata-kata itu sangat... menyedihkan... sungguh... karena rasanya seperti terakhir kalinya...'

이채아
'Aku... langsung... mendengarkan dan pergi tanpa menoleh sedikit pun..'

이채아
'Sudah lama saya tidak menonton bola basket...'

임주현
Hei! Lee Chae-ah! Kau tadi di sini?

이채아
Hah..? Hah..!

임주현
Mengapa kamu menonton bola basket?

이채아
hanya..

이채아
Ngomong-ngomong, kamu di sini untuk apa?

임주현
Tidakkah kamu lihat pacarku yang tampan dan keren di sana?

임주현
Aku datang untuk menemui pacarku-

이채아
Jangan begitu bodoh...;;

임주현
Bukankah kamu sedang dipermainkan oleh pacarmu?

이채아
eh...? ...

이채아
'Bukan berarti aku menyukaimu... Aku tidak berpacaran denganmu... haha'

이채아
Sekarang... kita putus...

임주현
Hah...?!! Kenapa?

이채아
..hanya

임주현
Yah... semuanya memang seperti ini;;

이채아
...Dia

???
Joohyun♡ Apakah kamu di sini?

임주현
Hah? Ya!

???
Hei! Aku ada janji kencan dengan pacarku hari ini! Aku duluan!

임주현
Kamu mau pergi ke mana?

???
Itu rahasia~

임주현
Hei... di mana itu...

???
Ayo kita mulai! Kita cepat-cepat♡

임주현
Hah? Ya!

임주현
Aku pergi, Lee Chae-ah!

이채아
Hah..? Hah! Semoga kencanmu menyenangkan!

임주현
Ya!

이채아
'Ini waktu yang tepat..ㅎ Alangkah menyenangkannya.. Betapa menyenangkannya jika aku berkencan dengan seseorang yang kusukai..ㅎ'

이채아
'..Ha, Lee Chae-ah.. Tapi... Apa kau benar-benar... akan putus dengan Min Seo-jun..? ...Tapi... Tapi... Kenapa aku.. terus.. Lee Chan.. Kita sama sekali tidak punya hubungan keluarga.. Aku tidak peduli jika kau terluka atau tidak.. Tapi.. Bahkan jika kau menyerah padaku.. kau..'

이채아
'Apakah kamu mau... membelaiku?'

이채아
'Hei..!! Lee Chae-ah! Bangun! Kamu harus menjalani hidupmu..!!'

이채아
'Bukankah itu terlalu... egois? Lee Chae-ah...?'

이채아
Ah... saya tidak tahu...!!

이채아
'Saat aku melambaikan tangan dan selesai berpikir...'

민서준
Chae-ah!

이채아
Hah..? Oh.. Oppa..!

민서준
Apa yang tidak kamu ketahui?

이채아
Ah... tidak ada apa-apa... Ah... tidak ada apa-apa... Tidak... tidak ada apa-apa...

이채아
A...tapi...saudara...

민서준
Eh?

이채아
..Uh..kita..heh..ayo kita putus..

민서준
Apa?!! Haha

민서준
Ya;; Bagaimana jika kita putus.. kau tahu? Chan ini..;;

민서준
Lee Chan, apakah kamu terluka?

이채아
S...itu tidak penting...

민서준
Sepertinya aku tadi ragu-ragu?;;

이채아
Ya... Tidak... Aku... orang asing baginya...

민서준
Seorang pria? ..haha itu lucu.. kami saling menyukai, tapi kami masih orang asing..

민서준
Tapi apa yang harus kulakukan? Jika kau menolak dan putus seperti ini, aku... aku ingin menyakiti Chan lebih lagi.

이채아
Haha..! Ini..tidak ada hubungannya denganku..

민서준
Aku jadi penasaran, apakah memang benar-benar tidak ada? lol

이채아
...

민서준
Hei, Lee Chae-ah... Jangan lupa bahwa jika dia terluka, kamu juga akan terluka.

이채아
'Senior Min Seo-jun... mengangkat daguku dengan tangannya dan berkata...'

이채아
...Aku tidak akan lupa... Tapi aku tidak ingin berkencan dengan seseorang seperti seniorku...

민서준
...ㅎ Chae-ah kita, kau sepertinya bukan senior bagiku?;;

이채아
...

이채아
Aku pergi sekarang, jadi kita akhiri... Chan ini... dia... mau dia terluka atau tidak... itu tidak penting...

민서준
Mengapa? Apakah kamu peduli?

이채아
...TIDAK..

이채아
...Aku akan pergi...

이채아
...

이채아
'Lee Chae-ah... Ya... Apa pedulimu... Chan ini... adalah... orang asing bagiku...'

이채아
'Tapi... bagaimana jika kamu terluka karena aku...?'

이채아
Ahhh.. Aku tidak tahu..!!

이채아
'Lee Chae-ah... Tidak apa-apa... Tenanglah... Fiuh... Tidak akan terjadi apa-apa...'

이채아
'Hmm... Haruskah aku menelepon...?'

이채아
'Tidak! Untuk apa kau memanggilku lagi..?!'

이채아
di bawah..

이채아
Ha... apa yang harus saya lakukan...?

이채아
..Ah..Aku tidak tahu..!! Aku harus..tidur..Ha..

이채아
Zzz..

[Dalam mimpi...]

Dering dering dering...

민서준
Halo?

이채아
Ah..! Ya! Senior! Kenapa Anda memanggil..?

민서준
Ah.. Chae-ah! Bisakah kamu datang ke gedung konser di depan persimpangan sekarang?

이채아
Ya? Ah.. ya! Tapi.. kenapa..

민서준
Nanti akan kuberitahu alasannya!

민서준
Cepat datang!

이채아
Ah… ya!

이채아
Hei? Senior!

민서준
Hah? Kamu di sini?

이채아
Ah… ya! Tapi… kenapa…

민서준
Ah... bukan apa-apa lagi... Aku... menyukaimu

이채아
Ya...? ..ugh..tapi..s..senior..

이채아
Karena aku punya anak yang kusukai...

민서준
Aku tahu lol

이채아
Ya..?

민서준
Kamu tahu, kan?

이채아
...Senior...Mengapa...Foto Chan...

민서준
Lee Chae-ah, dengarkan aku mulai sekarang.

민서준
Saat kau putus denganku atau mengakhiri hubungan kita... Lee Chan akan sangat terluka saat itu juga;;

이채아
Ya..?

민서준
Jadi, apa yang harus Anda lakukan sekarang?

이채아
..Oke..Oke..Senior..!

이채아
S...Aku akan berkencan denganmu... Chani...kumohon...jangan biarkan dia terluka...kumohon...

민서준
..Dia

민서준
Lee Chae-ah;; Mulai sekarang, jangan mendekati Lee Chan;; dan jangan bersikap baik padanya

이채아
Ya...?!!

민서준
Pada saat itu, Chan ini terluka.

이채아
Astaga... Haa... Kenapa harus hari di mana aku menerima pernyataan cinta... Bermimpi...

이채아
Sekarang jam berapa?

이채아
'Saat aku memeriksa ponselku...'

[Chan Lee, 17 panggilan tak terjawab]

[Chan Lee, 13 pesan teks Pesan teks terbaru: Kakak... Kakak!! Angkat teleponnya...]

이채아
...? Hah...? Hah..?!!

이채아
...Di mana Chan ini..?!!

이채아
...Ha..Kenapa kau melakukan itu..!!! Lee Chae-ah..!!!!!!


이채아
Di sini juga...


이채아
Di sini juga...


이채아
Di sini juga...

이채아
tidak ada.

이채아
Di mana kau... Lee... Chan... Maafkan aku... Aku... Aku minta maaf... Kumohon...

이채아
...jangan sampai terluka, dan kembalilah... lagi... di depan mataku... seperti waktu itu... lagi... mari kita bertemu... dengan wajah bahagia... kumohon... kumohon...


이 찬
Mengapa kamu menangis? Kamu bilang ingin bertemu denganku dengan wajah gembira. Mengapa kamu menangis?

이채아
...?!! Oh..dingin sekali...!!


Berlangganan, beri rating, dan bagikan! Mohon rekomendasikan! ❤

P.S. Saya akan membuat pengumuman nanti :)


Aku pergi ke festival bunga sakura hari ini❤ (Sumber: Penulis Yoon)

Aku baik-baik saja! Aku akan terus baik-baik saja❤ (Laporan penyintas!)