Entah bagaimana, dia adalah anggota Seventeen.
EP. 04 Tujuh Belas 2


작가
Ya ampun, sebelum kita mulai!!!


작가
Lihat iniㅠ

작가
Rasanya belum lama aku menulis karya ini, tapi sudah berada di peringkat ke-78... Aku akan terus bekerja keras!!! Aku sayang kalian💖💖💖




(최)승철
Um... tapi bagaimana dengan asrama dan sekolah untuk pemeran utama wanita? Aku harus memutuskan posisi... dan unit... ada banyak hal yang harus dilakukan.


(최)승철
Dari mana saya harus mulai?

대표님
Baiklah... mari kita mulai dengan menentukan posisi yang bisa kita lakukan sekarang.

대표님
Yeoju, kamu ingin bergabung dengan tim mana: tim vokal, tim hip-hop, atau tim pertunjukan?


박여주
Aku akan bergabung dengan tim pertunjukan karena aku suka menari.. haha

대표님
Kalau begitu, mari kita lakukan itu dan berkendara bersama tim performa.


박여주
Ya


(최)승철
Kemudian, tim pertunjukan turun tangan~~


권순영 ( 호시 )
Tangan~!


문준휘 ( 준 )
✋


서명호( 디에잇 )
tangan


이 찬 ( 디노 )
Tangan~~


(최)승철
Kamu bisa naik mobil yang sama dengan keempat orang ini, oke?


박여주
Ya

대표님
Dan posisinya adalah...


부승관
Menurutku Yeoju bisa melakukan semuanya... Bagaimana menurutmu?


박여주
J, aku? Aku... um... haha, baiklah


박여주
Tapi menurutku itu bukan yang utama.


박여주
Karena kamu sangat berbakat...;;


부승관
Oh tidak... haha Ngomong-ngomong, um...


박여주
Aku hanya akan menjadi vokalis pendukung, rapper pendukung, dan penari utama.


윤정한
Oh~ Benarkah? Oke!

대표님
Kurasa aku akan baik-baik saja. Kalau begitu, mari kita ambil posisi itu...

대표님
Apakah masih ada akomodasi yang tersedia?


박여주
Eh... Bolehkah aku tidur di rumah orang tuaku saja? Kurasa itu akan lebih nyaman...

대표님
Oke, kalau begitu mari kita lakukan itu dan mulai mengerjakan sisanya besok.


(최)승철
Ya~!


박여주
Ya


Setelah percakapan itu, saya pulang.



박여주
Ibu~~ Aku pulang

엄마
Tokoh utama wanita... Benarkah... Begitu ya..?


박여주
Hah? Apa..?

엄마
Aku melihat berita bahwa kamu menjadi anggota Seventeen...


박여주
Benarkah..??! Artikelnya sudah terbit??

엄마
Tentu saja~~ Ah.. Ibu sangat bangga padamu..ㅎㅎ


박여주
Haha... Aku akan menghasilkan banyak uang di masa depan.


박여주
Dan aku akan sibuk mulai besok... Tapi aku akan tidur di sini, jadi jangan terlalu khawatir, oke?

엄마
Ya, aku mengerti haha... Jadi ibu tidak perlu bekerja sama sekali?


박여주
Tentu saja.. haha aku akan menghasilkan uang~

엄마
Tapi aku harus memasak banyak makanan... Aku akan pulang larut malam.


박여주
Ya, benar... Aku akan pulang saat subuh... Aku tidak akan bisa makan dengan benar.


박여주
Tapi jangan terlalu khawatir karena kamu akan makan sesuatu seperti bekal makan siang..ㅎ

엄마
Apa gunanya membawa bekal makan siang? Kamu harus makan itu agar bisa bertahan hidup selama berjam-jam. Ibu akan membuatkannya untukmu dalam jumlah lebih banyak dan lebih enak daripada bekal makan siang dari minimarket.


박여주
Tidak apa-apa~ Ah, aku akan mencuci muka!

엄마
Ya, haha


Aku membersihkannya dan masuk ke kamarku. Lalu aku memeriksa ponselku dan ada puluhan pesan teks.



박여주
Wow... apa semua ini...


Saya sedang memeriksa semua pesan saya dan beristirahat ketika tiba-tiba saya mendapat panggilan.


📱Weing_



박여주
?


Desir_


📱Teman saya Lee Seo-hyun

Seohyun adalah sahabat terbaikku yang sudah dekat denganku sejak sekolah dasar.

Kami berada di kelas yang berbeda di sekolah, tetapi kami bertemu setiap jam istirahat.



박여주
📞 Halo?


이서현
📞 Hai!! Berita apa ini!!


박여주
📞 Ah..haha..kamu melihatnya?ㅎㅎ


이서현
📞 Tentu saja! Selamat untukmu.. Oh, ngomong-ngomong, kamu akan tetap bersekolah, kan?


박여주
📞 Yah... yah, kalaupun aku pergi, mungkin aku harus pulang kerja lebih awal atau tidak bisa pergi terlalu jauh?


이서현
📞 Pak Lee.. Hai!! Ngomong-ngomong, sekolah sedang kacau sekarang~~!!!


박여주
📞 Hah? Kacau sekali...


이서현
📞 Kudengar ada seorang anak di sekolahku yang jadi idola.. dan dia Seventeen~~!!! Tidakkah menurutmu akan ada kehebohan?


박여주
📞 Oh.. benar.. akan terjadi kekacauan..


이서현
📞 Ya ampun.. Temanku Seventeen.. Lain kali kamu mengadakan konser atau acara jumpa penggemar, pastikan untuk mengundangku karena aku akan mendapatkan banyak tanda tangan darimu..!


박여주
📞 Haha, aku mengerti~ Hei, aku dapat pesan dari kantor.


이서현
📞 Benarkah?! Hei, aku akan menutup telepon. Periksa cepat, cepat!!


박여주
📞 Haha, aku mengerti~~ Tutup teleponnya~


이서현
📞 Ya~~!


Ttuk_



박여주
Oh astaga... yang ini juga... haha


📱Halo, ini CEO Pledis. Simpan nomor saya dan datang ke ruang konferensi besok jam 10. Saya ada banyak hal yang ingin saya bicarakan, termasuk tentang sekolah. Pokoknya, istirahatlah yang cukup dan kembali lagi.



박여주
Jam 10..? Yah.. Dulu aku juga bangun jam 6:30 untuk pergi ke sekolah.


Saya langsung tertidur setelah menerima pesan singkat yang menyuruh saya datang jam 10.

Kurasa aku masih lelah, karena aku langsung tertidur.


Saya memasuki ruang konferensi tepat waktu.


대표님
Yeoju, kau sudah di sini. Silakan duduk.


박여주
Ya


대표님
Pertama-tama... langsung saja ke intinya... saya punya jadwal pertama sekarang, yaitu pemotretan foto profil.

대표님
Saya akan menanyakan beberapa informasi kepada Anda sebelum kita mulai syuting.


박여주
Ah~ 🌲Seperti wiki?

대표님
Oke. Kalau begitu, izinkan saya bertanya, berapa tinggi badan Anda?


박여주
Ini 157

대표님
Lalu bagaimana dengan keluarga?


박여주
Saya memiliki seorang kakak laki-laki yang satu tahun lebih tua dari saya dan ibu saya. Ayah saya berada di luar negeri.

대표님
Lalu, dari mana kota asal Anda?


박여주
Ini Suwon

대표님
Apa golongan darahmu?


박여주
Saya bergolongan darah O.

대표님
Apakah Anda kebetulan termasuk tipe MBTI?


박여주
Ya, saya mencobanya beberapa hari yang lalu dan berubah menjadi ISFP.

대표님
Apakah Anda memiliki hewan peliharaan?


박여주
Ya

대표님
Ya... kurasa ini cukup untuk sekarang. Mari kita mulai.

대표님
Mungkinkah Sunyoung membimbingku ke mobil Tim Performa Yeoju?

대표님
Manajer sedang menunggu di dalam mobil.


권순영 ( 호시 )
Ya, saya mengerti~


박여주
Aku akan kembali~~




권순영 ( 호시 )
Ini tempat parkir bawah tanah! Senang rasanya bisa naik mobil yang sama dengan Yeoju haha


박여주
Ah... terima kasih haha


권순영 ( 호시 )
Nah, ini dia!



bang_



권순영 ( 호시 )
Halo, bro~

김석현
Oke, sampai jumpa~


박여주
Halo~

김석현
Kau adalah pemeran utama wanitanya~ Senang bertemu denganmu. Dilihat dari caramu mengendarai mobil ini, kurasa kau bagian dari tim pertunjukan?


박여주
Ya haha


이 찬 ( 디노 )
Hei, cepatlah! Ini sesi pemotretan profil Yeoju kita~ㅎㅎ

김석현
Haha, aku tahu~ Aku akan pergi


Vroom_

Vroom_ vroom_


Mobil pun menyala dan kami mengobrol sambil berkendara.

Lalu aku mendapat telepon dari ibuku.



박여주
Aku akan bicara denganmu sebentar... haha


박여주
📞 Halo~

엄마
📞 Hai, pahlawan wanita, apakah kamu sibuk?


박여주
📞 Hmm... belum haha

엄마
📞 Bagus sekali.. Kamu sudah makan?


박여주
📞 Belum..ㅎㅎ Tapi jangan khawatir~

엄마
📞 Bagaimana mungkin kamu tidak khawatir! Kamu harus makan...


박여주
📞 Haha.. Bu, aku lagi jalan-jalan naik mobil Performance Team untuk mengambil foto profil, jadi aku ganti fotonya dengan foto anggota Performance Team!


박여주
📞 Pembicara, Ibu!


권순영 ( 호시 )
📞 Halo, Ibu~ Saya pemimpin tim pertunjukan, Kwon Soon-young~ Nama panggung saya Hoshi!


문준휘 ( 준 )
📞 Halo~ Saya Moon Jun-hwi! Saya dari Tiongkok dan nama panggung saya adalah Jun.


서명호( 디에잇 )
📞 Halo, nama saya Seo Myeong-ho dan nama panggung saya adalah The8! Saya juga berasal dari Tiongkok.


이 찬 ( 디노 )
📞 Halo Ibu~ Aku Lee Chan! Nama panggungku Dino dan awalnya aku yang termuda, tapi sekarang tidak lagiㅎㅎ

엄마
📞 Oh astaga, halo~ㅎㅎ Ada 4 orang di antara kalian.. Tapi tadi Myeongho dan Junhwi ya?


문준휘 ( 준 )
📞 Ya~


서명호( 디에잇 )
📞 Benar sekali, Bu~

엄마
📞 Kamu bilang kamu berasal dari Tiongkok, tapi kamu fasih berbahasa Korea~ㅎㅎ Tolong jaga Yeoju kita baik-baik di masa mendatang


서명호( 디에잇 )
📞 Tentu saja, Bu~


문준휘 ( 준 )
📞 Oke, Bu~ㅎㅎ

엄마
📞 Oh, dan anggap saja aku ibu mereka~ haha


권순영 ( 호시 )
📞 Haha, aku mengerti. Bu, Ibu bisa memanggil kami Sunyoung~ dengan nyaman. Haha

엄마
📞 Oke, aku mengerti. Mendengar itu membuatku semakin percaya padamu~ Kerja bagus~


권순영 ( 호시 )
📞 Ya, terima kasih, Ibu~~


박여주
📞 Bu, aku di sini. Nanti aku telepon lagi. Tutup teleponnya.

엄마
📞 Oke~


Ttuk_



박여주
...



이 찬 ( 디노 )
Aku akan sangat merindukanmu nanti, Bu. Tapi Ibu bisa melewatinya lewat panggilan video, dan Ibu bisa tidur di rumah orang tua Ibu, jadi jangan terlalu khawatir~


박여주
Ya... terima kasih haha

김석현
Oke, aku di sini! Oh, dan namaku Kim Seok-hyun, jadi panggil saja aku Manajer Oppa atau Seok-hyun Oppa, oke?


박여주
Ya haha


PD
Oh, Anda sudah di sini. Kita akan segera mulai syuting.










PD
Oke, semuanya sudah selesai. Terima kasih atas kerja keras Anda.


박여주
Terima kasih atas kerja kerasmu~~


Setelah selesai syuting, kami kembali ke mobil dan pergi ke ruang konferensi.



박여주
Aku kembali~

대표님
Bagus sekali. Itu jadwal pertamamu. Bagaimana menurutmu?


박여주
Um... aku agak pusing saat mengambil gambar ini... haha Tapi aku akan terbiasa, kan?

대표님
Baiklah kalau begitu~ haha sekarang sudah...

01:20 PM
대표님
Sekarang pukul 1:20, jadi mari kita makan siang dan membicarakan tentang sekolah!


박여주
Ya


Setelah selesai makan, kami membicarakan tentang sekolah.


대표님
Pertama-tama, sekolah tempat Yeoju bersekolah adalah SMP Arthur, kan?


박여주
Ya, benar sekali.

대표님
Kalau begitu, tempat itu agak jauh dari sini...


박여주
Jadi, ketika saya pergi ke sekolah dari rumah, saya menggunakan mobil.

대표님
Kalau begitu, kurasa aku bisa langsung naik mobil dan pergi.


박여주
Ya

대표님
Untuk saat ini, kurasa aku akan tetap bersekolah dan pulang lebih awal tergantung jadwalku.


박여주
Ya

대표님
Kalau begitu, aku akan pulang lebih awal hari ini, kalian mengerti kan?

세븐틴
Ya~~

대표님
Yeoju mulai sekolah besok.


박여주
Ya, selamat tinggal
