In qualche modo un membro dei Seventeen

EP. 04 Diciassette 2

작가

Oh mio Dio, prima di iniziare!!!

작가

Guarda questoㅠ

작가

Sembra che non sia passato molto tempo da quando ho scritto questo pezzo, ma è già al 78° posto... Continuerò a lavorare sodo!!! Ti amo💖💖💖

(최)승철

Ehm... ma che mi dici dei dormitori e della scuola per la protagonista femminile? Devo decidere un ruolo... e un'unità... ci sono un sacco di cose da fare.

(최)승철

Da dove dovrei iniziare?

대표님

Bene... cominciamo col decidere una posizione che possiamo assumere subito.

대표님

Yeoju, in quale squadra vorresti essere: nella squadra vocale, nella squadra hip-hop o nella squadra performativa?

박여주

Farò parte del team di esibizione perché mi piace ballare... haha

대표님

Allora facciamolo e andiamo con il team delle prestazioni.

박여주

SÌ

(최)승철

Poi, le mani del team di performance~~

권순영 ( 호시 )

Mano~!

문준휘 ( 준 )

✋

서명호( 디에잇 )

mano

이 찬 ( 디노 )

Mano~~

(최)승철

Puoi viaggiare nella stessa macchina di queste quattro persone, ok?

박여주

SÌ

대표님

E la posizione è...

부승관

Penso che Yeoju possa fare tutto... Cosa ne pensi?

박여주

J, io? Io sono... ehm... haha, beh

박여주

Ma non credo che sia quello principale

박여주

Perché sei così talentuoso..;;

부승관

Oh no... haha ​​​​Comunque, ehm...

박여주

Sarò solo un cantante secondario, un rapper secondario e un ballerino principale.

윤정한

Oh~ Davvero? Okay!

대표님

Penso che andrà tutto bene. Allora assumiamo quella posizione...

대표님

Hai ancora qualche sistemazione?

박여주

Ehm... potrei dormire a casa dei miei genitori? Credo che sarebbe più comodo...

대표님

Ok, allora facciamolo e cominciamo a lavorare sul resto domani.

(최)승철

sì~!

박여주

SÌ

Dopo la conversazione, tornai a casa.

박여주

Mamma~~ sono a casa

엄마

Eroina... Davvero... È così?

박여주

Eh? Cosa...?

엄마

Ho visto la notizia che sei diventato membro dei Seventeen.

박여주

Davvero...??! L'articolo è già uscito??

엄마

Certo~~ Ah.. La mamma è davvero orgogliosa di te..ㅎㅎ

박여주

Ahah... Farò un sacco di soldi in futuro

박여주

E sarò impegnato a partire da domani... Ma dormirò qui, quindi non preoccuparti troppo... Okay?

엄마

Sì, ho capito haha.. Quindi la mamma non deve lavorare?

박여주

Certo.. haha ​​​​Farò soldi~

엄마

Ma devo cucinare un sacco di cibo... tornerò a casa tardi.

박여주

Sì, certo... Tornerò a casa all'alba... Non potrò mangiare come si deve.

박여주

Ma non preoccuparti troppo perché mangerai qualcosa di simile a un pranzo al sacco.

엄마

A cosa serve un pranzo al sacco? Devi mangiarlo per sopravvivere per ore. La mamma ti preparerà un pranzo più abbondante e gustoso di quello del minimarket.

박여주

Va bene~ Ah, vado a lavare!

엄마

Sì haha

L'ho asciugato e sono andato in camera mia. Poi ho controllato il telefono e c'erano decine di messaggi di testo.

박여주

Wow... cosa è tutto questo...

Stavo controllando tutti i miei messaggi e riposando quando all'improvviso ho ricevuto una chiamata.

📱Weing_

박여주

?

Swish_

📱Il mio amico Lee Seo-hyun

Seohyun è il mio migliore amico e mi è sempre stato vicino fin dalle elementari.

A scuola siamo in classi diverse, ma ci incontriamo durante ogni pausa.

박여주

📞 Ciao?

이서현

📞 Ehi!! Che novità ci sono?!

박여주

📞 Ah..haha..l'hai visto?ㅎㅎ

이서현

📞 Certo! Congratulazioni a te... Oh, comunque, continuerai a venire a scuola, vero?

박여주

📞 Beh... beh, anche se ci andassi, probabilmente dovrei uscire prima dal lavoro o non potrei andare molto lontano?

이서현

📞 Signor Lee... Ehi!! Comunque, la scuola è nel caos in questo momento~~!!!

박여주

📞 Eh? Che casino...

이서현

📞 Ho sentito che un ragazzo della mia scuola è un idolo... e si chiama Seventeen~~!!! Non pensi che ci sarà un po' di trambusto?

박여주

📞 Oh... giusto... ci sarà il caos...

이서현

📞 Oh mio Dio... Il mio amico è Seventeen... La prossima volta che organizzi un concerto o una sessione di autografi con i fan, assicurati di invitarmi perché mi farai un sacco di autografi..!

박여주

📞 Haha ho capito~ Ciao, ho ricevuto un messaggio dal lavoro

이서현

📞 Davvero?! Ehi, riattacco. Controlla subito, subito!!

박여주

📞 Haha ho capito~~ Riattacca~

이서현

📞 Sì~~!

Ttuk_

박여주

Oh mio Dio... anche questo... haha

📱Ciao, sono l'amministratore delegato di Pledis. Salva il mio numero e vieni in sala conferenze entro le 10 di domani. Ho molto di cui parlare, inclusa la scuola. Comunque, riposati un po' e torna.

박여주

Le 10..? Beh... anch'io mi svegliavo alle 6:30 per andare a scuola.

Mi sono addormentato subito dopo aver ricevuto il messaggio che mi diceva di venire alle 10.

Credo che fossi ancora stanco, perché mi sono addormentato subito.

Sono entrato in sala conferenze in orario.

대표님

Yeoju, sei qui. Siediti.

박여주

SÌ

대표님

Prima di tutto... andiamo dritti al punto... ho il mio primo impegno in questo momento, ovvero un servizio fotografico per il profilo.

대표님

Ti chiederò alcune informazioni prima di iniziare le riprese.

박여주

Ah~ 🌲Ti piace un wiki?

대표님

Ok. Allora lascia che ti chieda: quanto sei alto?

박여주

Sono 157

대표님

E allora che dire della famiglia?

박여주

Ho un fratello maggiore di un anno più grande di me e di mia madre. Mio padre è all'estero.

대표님

Allora, qual è la tua città natale?

박여주

È Suwon

대표님

Qual è il tuo gruppo sanguigno?

박여주

Sono di tipo O

대표님

Per caso sei MBTI?

박여주

Sì, l'ho provato qualche giorno fa ed è cambiato in ISFP.

대표님

Hai animali domestici?

박여주

SÌ

대표님

Sì... credo che per ora vada bene. Iniziamo.

대표님

Soonyoung potrebbe indicarmi la vettura del Yeoju Performance Team?

대표님

Il direttore sta aspettando in macchina

권순영 ( 호시 )

Sì, ho capito~

박여주

Tornerò~~

권순영 ( 호시 )

Questo è il parcheggio sotterraneo! È bello viaggiare nella stessa macchina di Yeoju haha

박여주

Ah.. grazie haha

권순영 ( 호시 )

Ecco fatto!

botto_

권순영 ( 호시 )

Ciao, fratello~

김석현

Ok, ciao~

박여주

ciao~

김석현

Sei l'eroina~ Piacere di conoscerti. A giudicare dal modo in cui guidi questa macchina, immagino che tu faccia parte del team delle prestazioni?

박여주

Sì haha

이 찬 ( 디노 )

Ehi, andiamo subito! È il nostro servizio fotografico di profilo di Yeoju~ㅎㅎ

김석현

Ahah lo so~ ci andrò

Vroom_

Vroom_ vroom_

La macchina si è avviata e abbiamo chiacchierato mentre guidavamo.

Poi ho ricevuto una chiamata da mia madre.

박여주

Ti parlo un attimo.. haha

박여주

📞 Ciao~

엄마

📞 Ehi, eroina, sei occupata?

박여주

📞 Hmm... non ancora haha

엄마

📞 Bene... Hai mangiato?

박여주

📞 Non ancora..ㅎㅎ Ma non preoccuparti~

엄마

📞 Come fai a non preoccuparti! Devi mangiare...

박여주

📞 Ahah... Mamma, sto andando a scattare una foto del profilo nella macchina del Performance Team, quindi cambierò i fratelli del Performance Team!

박여주

📞 Speaker, mamma!

권순영 ( 호시 )

📞 Ciao mamma~ Sono il leader del team di esibizione, Kwon Soon-young~ Il mio nome d'arte è Hoshi!

문준휘 ( 준 )

📞 Ciao~ Sono Moon Jun-hwi! Vengo dalla Cina e il mio nome d'arte è Jun.

서명호( 디에잇 )

📞 Ciao, mi chiamo Seo Myeong-ho e il mio nome d'arte è The8! Vengo anche io dalla Cina.

이 찬 ( 디노 )

📞 Ciao mamma~ Sono Lee Chan! Il mio nome d'arte è Dino e in origine ero il più giovane, ma ora non piùㅎㅎ

엄마

📞 Oh mio Dio, ciao~ㅎㅎ Siete in 4... Ma prima c'erano Myeongho e Junhwi?

문준휘 ( 준 )

📞 Sì~

서명호( 디에잇 )

📞 Esatto, mamma~

엄마

📞 Hai detto che vieni dalla Cina, ma parli bene il coreano~ㅎㅎ Per favore, prenditi cura del nostro Yeoju in futuro

서명호( 디에잇 )

📞 Certo, mamma~

문준휘 ( 준 )

📞 Ok, mamma~ㅎㅎ

엄마

📞 Oh, e pensa tranquillamente che sono la loro madre~ haha

권순영 ( 호시 )

📞 Ahah, capisco. Mamma, puoi chiamarci Sunyoung~ tranquillamente. Ahah

엄마

📞 Okay, ho capito. Sentirti dire questo mi fa credere di più in te. Ottimo lavoro.

권순영 ( 호시 )

📞 Sì, grazie, mamma~~

박여주

📞 Mamma, sono qui. Ti chiamo più tardi. Riattacca.

엄마

📞 Okay~

Ttuk_

박여주

...

이 찬 ( 디노 )

Mi mancherai molto più tardi, mamma. Ma puoi farlo tramite videochiamate e puoi dormire a casa dei tuoi genitori, quindi non preoccuparti troppo~

박여주

Sì.. grazie haha

김석현

Ok, sono qui! Oh, e il mio nome è Kim Seok-hyun, quindi chiamatemi pure Manager Oppa o Seok-hyun Oppa, ok?

박여주

Sì haha

PD

Oh, sei qui. Inizieremo subito a filmare.

PD

Ok, è tutto fatto. Grazie per il tuo duro lavoro.

박여주

Grazie per il tuo duro lavoro~~

Dopo aver terminato le riprese, siamo risaliti in macchina e siamo andati nella sala conferenze.

박여주

Sono tornato~

대표님

Ottimo lavoro. Era il tuo primo programma. Com'è stato?

박여주

Ehm... mi sono sentito un po' frastornato mentre scattavo la foto... haha ​​​​Ma mi ci abituerò, no?

대표님

Bene allora~ haha ​​​​ora è..

01:20 PM

대표님

Sono le 13:20, quindi pranziamo e parliamo di scuola!

박여주

SÌ

Dopo aver finito di mangiare, abbiamo parlato della scuola.

대표님

Innanzitutto, la scuola frequentata da Yeoju è la Arthur Middle School, giusto?

박여주

sì, è vero

대표님

Allora è un po' lontano da qui...

박여주

Quindi quando vado a scuola da casa, prendo la macchina.

대표님

Allora credo che potrò semplicemente prendere la macchina e andare.

박여주

SÌ

대표님

Per ora, penso che continuerò ad andare a scuola e uscirò prima, a seconda dei miei impegni.

박여주

SÌ

대표님

Allora oggi torno a casa presto, avete capito, vero?

세븐틴

Sì~~

대표님

Domani Yeoju inizia la scuola.

박여주

Sì, arrivederci