Son Dong-pyo? Guru Dong-pyo! (Musim 1)

Episode 3

ㅇㅇㅇ

Eh...

Aku bertatap muka dengan seseorang yang juga menguap sepertiku.

ㅇㅇㅇ

Oh…halo…

???

Oh iya...

Jika dilihat dari seragamnya, sepertinya orang itu seumuranku, tapi kenapa seragamnya sangat mirip dengan seragam kita???

ㅇㅇㅇ

Permisi, berapa umur Anda?

???

Saya berumur 17 tahun

ㅇㅇㅇ

Wah, kita seumuran!! Ayo berteman! Siapa namamu?

이진우 image

이진우

Hah? Bagaimana denganmu, Jinwoo?

ㅇㅇㅇ

Saya ㅇㅇㅇ!

ㅇㅇㅇ

Apakah kamu pindah kemarin?

이진우 image

이진우

Ya, kamu tidak ada di sana saat aku menyapamu kemarin.

ㅇㅇㅇ

Ah... saya sedang di luar saat itu...

이진우 image

이진우

Jangan pulang terlalu larut malam

ㅇㅇㅇ

Apakah kamu khawatir sekarang?

ㅇㅇㅇ

Sedikit tersentuh...

이진우 image

이진우

tertawa terbahak-bahak

ㅇㅇㅇ

Kenapa kamu terus mengikutiku?! Aku kan sekolah di SMA khusus perempuan??

이진우 image

이진우

Apakah aku juga akan sekolah?

ㅇㅇㅇ

Apa yang kamu bicarakan? Jika kamu menyusuri jalan ini, kamu hanya akan menemukan sekolah menengah khusus perempuan.

이진우 image

이진우

Hei, apakah kamu orang yang dulu tinggal di sini?

ㅇㅇㅇ

Tentu saja! Saya penduduk asli daerah ini.

이진우 image

이진우

Tapi aku tidak tahu kenapa. Produce Boys' High School berada tepat di sebelah Produce Girls' High School.

ㅇㅇㅇ

Saya mendengar ini untuk pertama kalinya dalam hidup saya.

이진우 image

이진우

Wow... kamu benar-benar luar biasa

ㅇㅇㅇ

Hahahahahahahaha terima kasih

ㅇㅇㅇ

Tetapi jika Anda akan membuat SMA putri dan SMA putra, mengapa tidak membuatnya campuran saja? Mengapa tidak memisahkannya saja?

이진우 image

이진우

Aku tahu

Bang bang (suara mobil)

ㅇㅇㅇ

???? (Pasti bukan mobil itu..)

손동표 image

손동표

ㅇㅇㅇ Haruskah aku mengantarmu?

ㅇㅇㅇ

Tidak, aku akan menemui Hye-ri nanti.

손동표 image

손동표

Aku akan mempersilakan anak kecil di sebelahku untuk ikut naik juga.

이진우 image

이진우

Apakah kamu sedang membicarakan aku sekarang?

손동표 image

손동표

Ya, kamu

이진우 image

이진우

Saya menghargai tawaran tehnya, tetapi saya ingin menolak.

ㅇㅇㅇ

Selamat tinggal...

손동표 image

손동표

(Hanya dengan bentuk mulut) (Klub.)

ㅇㅇㅇ

Ah, Jinwoo, ayo pergi

이진우 image

이진우

??? Tiba-tiba??

ㅇㅇㅇ meraih pergelangan tangan Jinwoo dan menunggang kuda di belakangnya.

이진우 image

이진우

(Kecil) Tapi siapa dia? Apakah kamu mengenalnya?

ㅇㅇㅇ

(Kecil) Ya... Guru sekolah kami adalah beban bagi kelas kami.

이진우 image

이진우

Ah.... (kecil) Gurunya masih sangat muda?

손동표 image

손동표

Kalian berdua sedang berbisik tentang apa?

ㅇㅇㅇ

Bukan apa-apa!

ㅇㅇㅇ

Oh, Hye-ri-dang

Turunkan jendela

ㅇㅇㅇ

Hye-ri!!!!!!

한혜리 image

한혜리

??? ...!!

손동표 image

손동표

Hei Hye-ri, ayolah haha

ㅇㅇㅇ

(Kepribadian ganda itu sangat menyeramkan)

한혜리 image

한혜리

Halo!!

손동표 image

손동표

Oke, sampai jumpa~

한혜리 image

한혜리

Wah, Bu Guru, teh Anda enak sekali!

손동표 image

손동표

Ah haha

ㅇㅇㅇ

Apakah kamu tidak melihatku?

한혜리 image

한혜리

Astaga

ㅇㅇㅇ

.., .kotor..^^

한혜리 image

한혜리

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋoh tapi..

ㅇㅇㅇ

???

한혜리 image

한혜리

(kecil) Siapa yang di sebelahmu?

ㅇㅇㅇ

Oh, maaf karena terlambat memperkenalkan diri. Ini Jinwoo Lee, yang pindah ke sebelah rumah kami kemarin.

이진우 image

이진우

Hai

ㅇㅇㅇ

Ini sahabatku, Han Hye-ri

한혜리 image

한혜리

Hai~

ㅇㅇㅇ

Lee Jin-woo bersekolah di Produce Boys High School.

한혜리 image

한혜리

Oh, letaknya tepat di sebelah sekolah kita. Kita bisa pergi ke sana bersama sepulang sekolah!!

ㅇㅇㅇ

Oh, kamu sangat ramah.

이진우 image

이진우

Ha ha ...

손동표 image

손동표

Oke, para siswa SMA Produce Boys, minggir~

이진우 image

이진우

Terima kasih telah membakar saya

손동표 image

손동표

Oke, sampai jumpa~

ㅇㅇㅇ

Sampai jumpa~ Sampai ketemu lagi nanti

이진우 image

이진우

Hah

ㅇㅇㅇ

Tunggu sebentar, saya tidak tahu nomor teleponnya.

한혜리 image

한혜리

Aku celaka

ㅇㅇㅇ

Selamat tinggal, guru.

한혜리 image

한혜리

Terima kasih

손동표 image

손동표

Kalau kamu mau menaikinya lagi nanti, beri tahu aku ya haha

한혜리 image

한혜리

Guru Daebak sangat baik hati.

손동표 image

손동표

Hahaha terima kasih

손동표 image

손동표

Cepatlah masuk kelas, nanti kamu terlambat.

한혜리 image

한혜리

Oke, selamat tinggal

ㅇㅇㅇ

selamat tinggal

ㅇㅇㅇ

Ha ha

Karena aku tidak punya teman, aku menarik napas dalam-dalam, membuka pintu, dan masuk.

ㅇㅇㅇ

(ya ampun!!!!!)

ㅇㅇㅇ

(Apa ini?!?!?!)

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Terima kasih sudah berlangganan, Poduk❤

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Terima kasih sudah berlangganan, Minju Unnie❤

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Dan komentar pertama yang ditinggalkan di episode 2

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Hanya terima kasih, satu-satunya bagi kami juga ❤

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Terima kasih atas masukan dan pujian Anda.

자몽퍼플작가 image

자몽퍼플작가

Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda di masa mendatang.