Supernova
Episode 6



어릴 적 지민
Terobosan ) .....

어릴 적 태형
Hmm....

어릴 적 호석
Hmm

어릴 적 윤기
....


Jadi, bagaimana situasi sebenarnya di sini?

Seokjin duduk di lantai ruang tamu, dan keempatnya duduk di sofa, saling menatap dengan penuh perhatian.

어릴 적 석진
Ugh..;;;

어릴 적 호석
? Ya.. Ah

어릴 적 호석
Ayolah teman-teman, jangan cuma nonton seperti itu.

어릴 적 윤기
Anda

어릴 적 석진
...?

어릴 적 윤기
Apakah kamu tahu apa itu kemampuan?

어릴 적 호석
Hei, apa kamu mengerti? Sudah kami bilang kan.

어릴 적 윤기
Benarkah begitu?

어릴 적 지민
Lalu, apakah kakak laki-laki itu juga ikut berlatih bersama kita?

어릴 적 호석
Kurasa begitu~

어릴 적 석진
praktik?

어릴 적 태형
Hyung, aku sedang melatih kemampuanku!

어릴 적 태형
Jadi kamu bisa menulis kapan pun kamu mau!!!

어릴 적 석진
Ah...

Kkudang tang tang..!!!!

어릴 적 지민
Aduh...

어릴 적 호석
Hah?! Jimin, kamu baik-baik saja?

어릴 적 호석
Hati-hati

어릴 적 호석
Lihatlah di mana kamu berada.

어릴 적 지민
Itu... aku tadinya mau mengeluarkannya karena camilannya enak sekali...

어릴 적 호석
Aku akan mengambilkannya untukmu. Mulai sekarang, jika kamu tidak bisa melakukannya sendiri, kamu butuh bantuan orang lain. Mengerti?

어릴 적 지민
Ya!

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
..!!!!!

어릴 적 호석
Kotak P3K,

어릴 적 윤기
Hai Jung Ho-seok

어릴 적 호석
Oke?

어릴 적 윤기
Hei kamu, kemari

어릴 적 석진
Saya?

어릴 적 윤기
Ya, kamu

어릴 적 윤기
Hei Park Jimin, tekuk lututmu.

어릴 적 윤기
Dekati dia, letakkan tanganmu di tubuhnya seperti ini, pejamkan matamu dan berkonsentrasilah.

어릴 적 호석
Apa yang sedang kamu lakukan?

어릴 적 윤기
Harap diam.

어릴 적 태형
Apa yang sedang kau lakukan, Yoongi?

어릴 적 호석
Aku tidak tahu, dulu kita hanya mengamati saja.




Paat..

어릴 적 지민
...! Ihh...

어릴 적 윤기
Meskipun terasa aneh, bersabarlah.

Suara mendesing...!

어릴 적 석진
...haa..haa

어릴 적 호석
Oh, wow...

어릴 적 태형
Eh?

어릴 적 태형
Hyung! Luka Jimin sudah sembuh!!

어릴 적 지민
keanggunan...

어릴 적 호석
Wow, seperti yang diharapkan dari Min Yoongi... Dia memang bukan orang yang menyebalkan tanpa alasan.

어릴 적 윤기
Hei kamu

어릴 적 윤기
Apakah itu Lee Seok-jin?

어릴 적 석진
Ini Kim Seokjin..!

어릴 적 윤기
Ya, Kim Seok-jin

어릴 적 윤기
Kemampuanmu adalah menyembuhkan.

어릴 적 윤기
Kamu akan berlatih bersama kami mulai besok.

어릴 적 석진
Oh, tapi... saya tidak punya uang.

어릴 적 윤기
?

어릴 적 호석
Ah...haha Anda tidak perlu membayar!

어릴 적 석진
Ah... ya, terima kasih.


어릴 적 윤기
Hei kamu

어릴 적 석진
Eh...eh?

어릴 적 윤기
Apakah kamu tidak tahu cara memasak?

어릴 적 석진
Nah, ada beberapa hal yang bisa kamu lakukan.

어릴 적 윤기
Pergilah ke minimarket dan belilah daun bawang dan daging.

어릴 적 윤기
Apakah kamu tahu jenis daging apa yang sebaiknya saya beli?

어릴 적 석진
Oh, aku akan pergi dan kembali lagi.


어릴 적 태형
Hei, kalian mau pergi ke mana?

어릴 적 호석
Ah, saya akan pergi ke minimarket.

어릴 적 석진
Aku sedang di rumah. Aku akan segera kembali.

어릴 적 지민
Kami juga ingin pergi!

어릴 적 호석
Uh... kamu juga?

어릴 적 윤기
(Di dapur) Hei, kalian berdua anak kecil, tetap di rumah dengan tenang.

어릴 적 지민
Tapi kami baru pernah berada di dalam katedral sebelumnya, jadi kami tidak tahu banyak tentang dunia luar.

어릴 적 태형
Oke...

어릴 적 호석
Ah, benarkah...

어릴 적 호석
Mengapa kamu begitu penakut?

어릴 적 석진
Mari kita ambil saja

어릴 적 호석
Ya, saya hanya perlu membeli beberapa daun bawang dan daging, jadi tidak ada masalah.

어릴 적 태형
Wow!!!!

어릴 적 호석
Kami akan pergi dan kembali lagi!!



어릴 적 윤기
Hai Kim T

어릴 적 윤기
....

어릴 적 윤기
Kamu benar-benar tidak mendengarkanku


어릴 적 호석
Baiklah, lihatlah, saudara-saudaraku.

Hoseok duduk dan memandang Jimin dan Taehyung.

어릴 적 호석
Kalian berdua tidak boleh pernah keluar bersama, atau terpisah dari saudara kalian! Mengerti?

어릴 적 태형
Ya!!

어릴 적 지민
Hei, saudaraku, tempat apa ini?

어릴 적 석진
Ini adalah tempat yang menjual makanan dan barang-barang kebutuhan pokok.

어릴 적 지민
Wow..

어릴 적 호석
Oke, kalian berdua ikuti saya.


어릴 적 석진
Haa... Orang-orang yang tidak jauh lebih tua dari kita sangat pandai berlarian...

어릴 적 호석
Fiuh... Kurasa aku membawamu ke sini sia-sia.

Saat itu saya menyesal tidak membawa kedua anak saya yang berusia 9 tahun.

어릴 적 석진
Eh?

어릴 적 석진
Hei, bukankah itu Park Jimin dan Kim Taehyung?

어릴 적 호석
Benar kan? Kurasa sesuatu terjadi di sana.

어릴 적 석진
Ada banyak orang


어릴 적 호석
Hai semuanya!!!!!

어릴 적 지민
Hah? Saudara!!!

어릴 적 태형
Hai hyung!!

어릴 적 석진
Kenapa kalian ada di sana?

어릴 적 지민
Di sana... orang-orang sedang berkelahi...

어릴 적 호석
Kamu sedang berkelahi...?

어릴 적 석진
Jangan ikut campur, nanti kamu akan mendapat balasan setimpal tanpa alasan.

어릴 적 호석
Tapi bukankah seharusnya kita menghentikannya?

어릴 적 석진
Bagaimana kita bisa menghentikannya? Mari kita panggil polisi dan pergi saja.

어릴 적 호석
Ya..

"Teman-teman, jangan berkelahi!!!"

어릴 적 호석
....?!

어릴 적 석진
...dia

어릴 적 태형
J.. Jimmy..!!!

어릴 적 석진
....Aku jadi gila


