Menjinakkan Seorang Psikopat (Saya telah memindahkan akun saya, jadi tidak akan diunggah di sini)
Episode 13_Guardian
전정국
Apakah kamu menyukai Baek Yeo-ju?
김석진
...Aku jadi gila
김석진
Mengapa kamu terus-menerus mengemukakan hal ini?
김석진
Akulah...sang wali
김석진
Kamu sudah tua
김석진
Aku harus melindungimu... Jangan berpikir yang aneh-aneh.
김석진
…ngomong-ngomong, Baek Yeo-ju sangat populer
김석진
Menjadi populer itu menyenangkan... Itu bagus.
김석진
Mengapa kamu kesal?
Bunyi genderang
김태형
Buka buku
백여주
...ah buku
백여주
Guru, buku itu...
전정국
Gunakan ini
백여주
..Apa?
백여주
Hei kamu...
전정국
Lagipula aku tidak akan masuk kelas.
전정국
Guru, saya tidak punya buku itu.
김태형
Tetaplah di sini lebih lama dan tulis ulasan.
전정국
Ya
Jeongguk terjatuh
백여주
..Saya tidak mengerti
Waktu pelajaran berlalu dengan cepat.
Jungkook langsung berdiri begitu kertas itu dibanting.
Saya hendak meninggalkan ruang kelas.
백여주
Hai
전정국
Mengapa
백여주
...lihat aku sebentar
전정국
Mengapa
백여주
...mengapa kau melakukan ini padaku?
백여주
Apakah kamu berdemonstrasi untuk membuatku merasa tidak nyaman? Astaga!!!
전정국
...hanya itu yang bisa kau pikirkan?
백여주
Oh, apa-apaan itu!!
전정국
Karena aku menyukainya
백여주
..Apa?
전정국
Aku melakukan itu karena aku tidak ingin orang yang kusukai mendapat masalah.
전정국
Saya lebih memilih merasa tidak terlalu canggung jika dimarahi.
백여주
Itulah mengapa aku tidak menyukaimu.
백여주
Aku tak akan menatapmu
전정국
Ya, aku tahu
전정국
Karena kamu tidak menatapku
전정국
Aku sedang menatapmu
전정국
Karena kamu tidak menyukaiku
전정국
Aku menyukaimu
백여주
...kamu akan merasakan lebih banyak rasa sakit nanti
전정국
Tapi apa yang bisa saya lakukan?
전정국
Kamu sangat hebat
백여주
..bodoh
전정국
Yah...aku tidak pandai belajar...
Mencicit
민윤기
Baek Yeo-ju
민윤기
Apa yang kamu lakukan di sini?
민윤기
Datang
백여주
…oh ya…
Jungkook meraih pergelangan tangan Yeoju.
전정국
Aku tidak mau pergi, jangan pergi
전정국
Jangan dengarkan dia.
백여주
...uh
민윤기
Apa yang sedang kau lakukan, Baek Yeo-ju?
민윤기
Apakah kamu tidak mau turun?
전정국
...Kamu tidak harus mendengarkan Min Yoongi
Tokoh protagonis wanita itu berbisik agar Yoon-gi tidak bisa mendengarnya.
백여주
...Aku tidak bisa melakukan itu
백여주
Ada begitu banyak hal yang saya sesali.
Tokoh protagonis wanita mendekati Yoon-gi.
민윤기
Haha ayo pergi
백여주
..Hah
Derit keras
전정국
...yunki min
전정국
Apa sih yang kau sesali, Min Yoongi?
전정국
..Aku tidak tahu..
전정국
Saya frustrasi
김석진
Hai Jung Ho-seok
김석진
Mengapa Anda menelepon?
김석진
Saya mengambil cuti setengah hari hari ini.
정호석
Saya punya kabar baik.
정호석
Mungkin ini berita sedih haha
김석진
Apa itu?
김석진
Bicaralah dengan cepat
정호석
Ya, akan kuberitahu
정호석
Merawat Baek Yeo-ju sangatlah sulit.
김석진
...eh, baiklah... benar
정호석
Saya pikir saudara laki-laki saya terlalu pilih-pilih, jadi saya menemukan solusi baru.
김석진
Apa itu?
정호석
Baek Yeo-ju
정호석
Sekarang aku bisa hidup tanpamu haha
김석진
..Apa?
정호석
Anda bisa meninggalkannya di rumah orang lain.
정호석
Jika kau mau, saudaraku
김석진
..Ah..
정호석
Kau membenci Baek Yeo-ju, hyung.
김석진
...oh, aku tidak menyukainya...
정호석
Lalu kamu mengirimkannya ke rumah orang lain?
김석진
..itu..
정호석
Apa yang harus saya lakukan?
정호석
Memutuskan