Menjinakkan Seorang Psikopat (Saya telah memindahkan akun saya, jadi tidak akan diunggah di sini)
Episode 9_Rumah Sakit
김석진
...ihh...
김석진
Ini...berat
Seokjin perlahan membuka matanya.
김석진
...rumah sakit?
Seokjin melihat sekeliling
Dan
김석진
...sekitar seratus minggu?
김석진
Aku bilang itu berat... dan itu karena kamu.
김석진
Mengapa kamu tidur di sini...?
김석진
Maaf
Seokjin menyelimuti tokoh protagonis wanita dengan selimut.
백여주
tuan!!
김석진
Hah?
백여주
Apakah kamu sudah bangun?
김석진
Ah... ya
백여주
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kepalamu sakit?
김석진
Ah... ya, tidak apa-apa.
김석진
Ah..
백여주
Apakah ini sakit??
김석진
Tidak, haha.
김석진
Tapi mengapa saya berada di sini?
백여주
Entahlah, aku mendapat telepon yang mengatakan kepalaku sakit.
김석진
Anda pasti sangat khawatir?
백여주
Tidak, itu tidak benar.
김석진
Tapi mengapa sepatu-sepatunya tidak serasi?
백여주
...mode!!
백여주
Mode...hanya ini saja?
김석진
Fiuh, oke, oke, aku mengerti.
김석진
Jangan marah, kamu sudah gila haha
백여주
...Aku tidak tahu, aku akan menghubungi dokter.
Setelah 10 menit, tokoh protagonis wanita itu pergi.
박지민
Bro, hidup ini sungguh spektakuler.
김석진
...apakah kamu berada di rumah sakit?
박지민
Hah
박지민
Siapa pria tadi?
김석진
Setelah berpikir sejenak, saya menjadi walinya.
박지민
..anak perempuan?
김석진
TIDAK!!
박지민
Kemudian?
김석진
Mungkin tinggal serumah...
박지민
Kohabitasi?
김석진
Oh tidak
김석진
Menjinakkan haha
박지민
...apa yang kamu katakan?
김석진
Kapan saya akan keluar dari rumah sakit?
박지민
Anda bisa melakukannya sekarang.
박지민
Kekuatan hidup sangat gigih.
김석진
Terima kasih^^
박지민
selamat tinggal
김석진
Ya, kamu juga, kerja bagus.
김석진
Ke mana perginya malam putih itu?
여환웅
Ya ampun, hantu!!
김석진
...Aku belum mati, kawan.
여환웅
Ah.. haha
김석진
Kamu sungguh
여환웅
Kapan Anda akan dipulangkan?
김석진
Aku mau pulang sekarang.
김석진
Tapi bagaimana dengan Baek Yeo-ju?
여환웅
Saya rasa saya bersama Detektif Lee.
김석진
Oh, oke.
김석진
Aku akan pulang
김석진
Kamu harus sedikit menderita.
여환웅
Ya, oke.
이진혁
..Maaf
백여주
Oke
백여주
Aku juga akan melakukan hal yang sama.
이진혁
Maaf... Aku minta maaf... Aku
백여주
Oke, itu saja.
김태형
Kenapa kamu tertawa seperti itu?
박지민
Tidak, mereka berdua sangat imut.
김태형
Apa?
김석진
Kemudian penyakit itu datang
백여주
..Apa
박지민
Vas?
박지민
Apa yang dikatakan pria itu?
Bunyi genderang
박지민
Uh..uh
백여주
..dokter?
박지민
Ya, saya seorang dokter.
백여주
Hai
박지민
Ya?
백여주
...kebetulan...apa itu vas?
박지민
..Ya?
백여주
Oh...tidak
박지민
Ada sesuatu seperti itu
김태형
Apa itu?
박지민
Apakah kamu tidak mau pergi bekerja?
김태형
Pekerja lepas haha
박지민
...aku iri padamu
김석진
Baek Yeo-ju
이진혁
..Hati-hati
김석진
Kalian membicarakan apa?
백여주
Aku tidak mengatakan apa pun
백여주
Pak, apakah Anda baik-baik saja?
백여주
Bisakah saya dipulangkan?
김석진
Ya, aku sudah baik-baik saja sekarang.
백여주
...jangan sampai terluka, Pak
김석진
Apa? Kamu mengkhawatirkan aku?
백여주
TIDAK?
백여주
Saya tidak bisa memasak
김석진
Ya... apa yang aku inginkan?
백여주
..yah..aku sedikit khawatir
김석진
..haha ya
백여주
Mengapa terasa sakit?
김석진
Kepalaku sekarang sudah baik-baik saja.
김석진
Tapi itu karena saya sedang flu.
백여주
...apakah ini karena aku?
김석진
Tidak, bukan hal seperti itu.
김석진
Baek Yeo-ju
백여주
Mengapa..
김석진
Jangan khawatir, aku tidak terluka karena kamu.
백여주
...Aku tidak khawatir
김석진
Aku sangat khawatir tentang wajahku
김석진
Aku jelek
백여주
..Apa?
김석진
Cuma bercanda
김석진
Kamu cantik
백여주
...apa yang sebaiknya saya bicarakan dengan Anda, Pak?
김석진
Haha, sekitar 100 minggu
백여주
Apa lagi?
김석진
Ayo pulang sekarang
백여주
..ya, pulanglah