Thuần Hóa Một Kẻ Tâm Thần (Tôi đã chuyển tài khoản nên video này sẽ không được tải lên đây nữa)
Tập 9_Bệnh viện
김석진
...ghê quá...
김석진
Nó...nặng quá
Seokjin từ từ mở mắt.
김석진
...một bệnh viện?
Seokjin nhìn xung quanh.
Và
김석진
...khoảng một trăm tuần?
김석진
Tôi đã nói nó rất nặng... và đó là vì bạn.
김석진
Tại sao bạn lại ngủ ở đây...
김석진
Lấy làm tiếc
Seokjin đắp chăn cho nữ chính.
백여주
Thưa ông!!
김석진
Hả?
백여주
Bạn đã thức chưa?
김석진
À... đúng rồi
백여주
Bạn ổn chứ? Đầu bạn có đau không?
김석진
À... vâng, không sao đâu.
김석진
à...
백여주
Có đau không?
김석진
Không, haha.
김석진
Nhưng tại sao tôi lại ở đây?
백여주
Tôi không biết, tôi nhận được cuộc gọi nói rằng tôi bị đau đầu.
김석진
Chắc hẳn bạn đã rất lo lắng?
백여주
Không, điều đó không đúng.
김석진
Nhưng tại sao đôi giày lại không cùng kiểu?
백여주
...thời trang!!
백여주
Thời trang...chỉ có vậy thôi sao?
김석진
Phù, được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi.
김석진
Đừng giận, bạn sắp phát điên rồi haha
백여주
Tôi không biết, tôi sẽ gọi cho bác sĩ.
Sau 10 phút, nữ nhân vật chính rời đi.
박지민
Anh bạn, cuộc sống thật tuyệt vời!
김석진
...bạn có ở bệnh viện không?
박지민
ừ
박지민
Anh chàng lúc nãy là ai vậy?
김석진
Sau một hồi suy nghĩ, tôi quyết định trở thành người giám hộ.
박지민
..con gái?
김석진
KHÔNG!!
박지민
sau đó?
김석진
Sống chung, tôi đoán vậy...
박지민
Sống chung?
김석진
Ôi không
김석진
Thuần hóa haha
박지민
...bạn đang nói gì vậy?
김석진
Tôi sẽ được xuất viện khi nào?
박지민
Bạn có thể làm điều đó ngay bây giờ
박지민
Sức sống vô cùng bền bỉ
김석진
Cảm ơn bạn^^
박지민
tạm biệt
김석진
Đúng vậy, bạn cũng vậy, làm tốt lắm!
김석진
Đêm trắng đã đi đâu rồi?
여환웅
Trời ơi, ma!!
김석진
Tôi chưa chết đâu, anh bạn.
여환웅
À… haha
김석진
Bạn thật sự
여환웅
Khi nào bạn sẽ được xuất viện?
김석진
Tôi về nhà đây.
김석진
Nhưng còn Baek Yeo-ju thì sao?
여환웅
Tôi nghĩ lúc đó tôi đang ở cùng với thám tử Lee.
김석진
Ồ, được rồi
김석진
Tôi về nhà đây.
김석진
Bạn phải chịu khổ một chút.
여환웅
Ừ, được rồi
이진혁
..Lấy làm tiếc
백여주
Đồng ý
백여주
Ngay cả tôi cũng sẽ làm như vậy.
이진혁
Xin lỗi... Tôi xin lỗi... Tôi
백여주
Được rồi, vậy là xong.
김태형
Sao bạn lại cười như vậy?
박지민
Không, cả hai đều rất dễ thương.
김태형
Gì?
김석진
Rồi bệnh tật ập đến
백여주
..Gì
박지민
Lọ cắm hoa?
박지민
Anh chàng đó đang nói gì vậy?
Tiếng trống dồn dập
박지민
Ờ... ừm
백여주
..bác sĩ?
박지민
Vâng, tôi là bác sĩ.
백여주
Chào
박지민
Đúng?
백여주
...Nhân tiện, bình hoa là gì vậy?
박지민
..Đúng?
백여주
Ôi không...
박지민
Có một thứ như vậy.
김태형
Nó là cái gì vậy?
박지민
Bạn không đi làm à?
김태형
Người làm tự do haha
박지민
Tôi ghen tị với bạn
김석진
Baek Yeo-ju
이진혁
..bảo trọng
김석진
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?
백여주
Tôi không nói gì cả.
백여주
Thưa ông, ông có ổn không?
백여주
Tôi có thể xuất viện được không?
김석진
Vâng, giờ tôi hoàn toàn ổn rồi.
백여주
...đừng để bị thương nhé, thưa ông
김석진
Sao vậy? Cậu lo lắng cho tớ à?
백여주
KHÔNG?
백여주
Tôi không biết nấu ăn
김석진
Ừ... mình muốn gì nhỉ?
백여주
...ừm...tôi hơi lo lắng
김석진
...haha đúng vậy
백여주
Tại sao lại đau?
김석진
Đầu tôi giờ đã ổn rồi.
김석진
Nhưng đó là vì tôi bị cảm lạnh.
백여주
...có phải là do tôi không?
김석진
Không, không phải loại chuyện đó.
김석진
Baek Yeo-ju
백여주
Tại sao..
김석진
Đừng lo, tôi không bị thương vì bạn.
백여주
Tôi không lo lắng
김석진
Tôi rất lo lắng về khuôn mặt của mình.
김석진
Tôi xấu xí
백여주
..Gì?
김석진
Đùa thôi!
김석진
Bạn xinh đẹp
백여주
Tôi nên nói chuyện gì với ông ạ?
김석진
Haha, khoảng 100 tuần.
백여주
Còn gì nữa?
김석진
Chúng ta về nhà thôi nào
백여주
...vâng, về nhà đi.