Guru, apakah Anda mau bertaruh dengan saya?

Edisi Khusus

진소은

Silakan duduk, Anda sudah terlambat.

진소은

Untunglah gurunya tidak datang.

현여주

Untungnya, gurunya ada di sini.

Ketika saya menunjuk ke belakangnya dan mengatakan sesuatu, guru itu meraih jarinya dan menggerakkannya ke depan, sambil bertanya ke mana dia menunjuk.

Aku menatapnya tajam sejenak, dan dia sudah mendorongku masuk ke dalam kelas.

진소은

Apa? Kamu mengubahnya lagi?

현여주

Kamu menyebalkan karena kamu tidak mengerjakan pekerjaan rumahmu.

Aku menoleh karena merasa ada mata aneh yang menatapku.

현여주

Oh, apa yang telah terjadi sejak tadi?

전정국

Berhenti mengumpat

현여주

Mengenai topik pelarangan rokok

Setelah mengucapkan kata-kata itu, aku secara alami duduk di sebelah Jin So-eun.

전정국

Bagaimana dengan bukunya?

현여주

Saya tidak tahu

전정국

Saya akan menyalinnya untuk Anda.

현여주

Oh, saya mengerti...

Memanfaatkan momen saat saya lengah sejenak, dia memulai perkelahian.

신은별

Ah... aroma rokok

Dasar jalang. Kau merokok selama 30 detik? Bau rokok itu dari kakek tua itu.

Kamu sangat jeli.

현여주

Ah, aroma parfum

진소은

Fiuh-

Sepertinya Anda menggunakan parfum untuk menutupi bau rokok, tetapi masalahnya adalah parfum itu sendiri.

Jujur saja, baunya lebih buruk daripada bau rokok, sampai-sampai sulit untuk berada di kelas yang sama.

Tapi aku tidak tahu

신은별

Hah, uh...

이현빈

Baunya memang seperti parfum.

신은별

Apa yang kamu,

이현빈

Apakah merokok merupakan sesuatu yang patut dibanggakan?

Apa yang kau bicarakan, dasar bodoh?

이현빈

Jangan khawatir, kamu tetap menarik meskipun merokok.

현여주

Aku tidak pernah khawatir

Aku hampir gila, aku bahkan tidak bisa membayangkan apa yang dipikirkan si idiot itu.

Tapi, apa itu? Mengapa kamu mendekat begitu dekat? Apa itu?

Tiba-tiba, ekspresi Hyun Bin mengeras saat dia menendang kursi dan mendekatiku. Dasar mesum...

이현빈

Nyonya-

현여주

Apakah kamu ingin pergi ke kuil?

이현빈

Oh, sudah kubilang, kau memang sangat menawan.

현여주

Sudah kubilang kan, itu bukan kamu?

진소은

Anak itu memang selalu seperti itu.

현여주

Nona, dasar mesum...

Tepat ketika aku mulai merasa sedikit, hanya sedikit takut karena dia menatapku, guru masuk dan untungnya si mesum itu pergi.

Aku benar-benar tidak ingin berada di kelas yang sama denganmu.

진소은

Oh, aku tidak bisa pergi bersamamu hari ini.

진소은

Hindari orang mesum itu.

현여주

Hindari saja meskipun kotor.

Dia mengatakan itu, tetapi tatapan matanya menunjukkan seolah-olah dia akan mengikutiku.

Ugh...kotor,

현여주

Ah, pergilah dari sini...

전정국

..Hah?

현여주

Oh, oke, sebaiknya kamu ikut denganku.

전정국

Apakah kamu takut?

현여주

Tidak, itu tidak benar.

Ada seorang guru di sebelah saya yang tertawa seolah-olah ada sesuatu yang sangat lucu.

현여주

Oh, mengapa?

전정국

Oh, kalau dipikir-pikir, kamu perlu menambah

현여주

Anda tidak harus melakukannya

전정국

Oke, mari kita lakukan akhir pekan ini.

현여주

Saya bilang saya tidak akan melakukannya

전정국

Apakah jam 1 siang cocok?

현여주

Tidak, Pak.

전정국

Hah?

현여주

Aku tidak akan melakukannya

전정국

Di mana saya harus melakukannya?

현여주

Wow... abaikan saja apa yang orang katakan,

전정국

Bioskop? Taman hiburan juga bagus. Saya perlu membeli tiket dengan cepat.

현여주

Ya? Suplemen apa?

전정국

Aku harus pergi mengambil isi ulang dulu.

현여주

Jadi, apakah kamu mengajakku kencan sekarang?

전정국

Tidak - aplikasi tambahan

현여주

Tidak, siapa yang mengambil biaya tambahan di taman hiburan itu?

전정국

Oke, ayo kita pergi ke taman hiburan. Aku akan menghubungimu nanti.

현여주

Wow, itu gila...

Jadi kamu tidak pergi akhir pekan lalu? Tidak, seseorang bahkan sudah membelikan tiket untukmu...

Kamu pergi karena tiketnya gratis? Tidak, aku tidak akan pernah pergi.