Terima kasih dan maaf [kolaborasi]
EP.28 SATU Han-gyeol
손동표
Seungwoo Han ada di sini.
한승우
Apakah kamu di sini?
전정국
eh...?
이석민
Apa?
부승관
Hah...Han Seung-woo?
손동표
Apakah kamu mengenal mereka?
한승우
Hah
한승우
Hai semuanya, kenapa kalian di sini?
부승관
Bukankah seharusnya kita yang pertama kali mendengar apa yang sedang terjadi?
한승우
Ha....ya...Dongpyo, keluarlah
손동표
Ya
한승우
Sebenarnya, Son Dong-pyo yang kalian semua kenal
손동표
Aku!✋
한승우
Ini robot.....ha...bolehkah saya membicarakannya?
박지민
Um....lanjutkan
한승우
Lai Guanlin adalah orang yang saya dan teman dekat saya gunakan sebagai subjek uji coba.
한승우
Awalnya dia masih muda, tetapi dia tumbuh dewasa begitu pesat.
한승우
Sudah terlambat untuk mengubahnya kembali menjadi setengah manusia, setengah binatang... jadi aku membawanya untuk tinggal bersamaku...
부승관
Lalu mengapa bahasa Koreamu sangat buruk?
이석민
Benarkah? Kamu sudah hidup lama.
한승우
Um... itu...
한승우
Saya rasa Dohyun memberi saya obat untuk mengurangi kemampuan berbahasa saya.
박지민
Lalu Dohyunin?
한승우
Dia ada di rumah. Dia putus sekolah menengah pertama karena Lai Guanlin.
부승관
Ah.... Apakah Son Dong-pyo tidak tahu bahwa dia adalah bot?
한승우
Aku tahu....
임영민
Tapi tunggu sebentar
한승우
Mengapa?
임영민
Bukankah itu robot yang kamu maksud?
손동표
Aku!✋
한승우
Hmm... kurasa begitu?
이석민
Kamu juga tidak tahu hukumnya.
한승우
Hah....
부승관
Bukankah keduanya robot?
부승관
Mereka berdua melakukan hal-hal yang melanggar Undang-Undang Robotika.
한승우
Fiuh... Robot yang saya buat memiliki kesadaran diri dan bertindak seperti manusia. Ia tidak mengikuti hukum robot apa pun.
부승관
Lalu, bolehkah saya pergi dan menghakiminya?
이석민
Apa kabarmu?
부승관
Saya punya teman di bidang sains.
Beberapa menit kemudian
윤정한
Jadi, di mana robotnya?
임영민
Di sana
손동표
....
윤정한
Hai
손동표
Hai
윤정한
Dongpyo, pejamkan matamu sejenak.
손동표
Hah
윤정한
(Kamu bahkan tidak bertanya?)
윤정한
Dongpyo, ulurkan tanganmu
Desir
손동표
Di Sini
윤정한
Um...bolehkah saya menekannya?
손동표
Hah
Kook
손동표
...
윤정한
Seungwoo? Benar kan? Seungwoo, orang ini robot.
한승우
Hah....?
부승관
Seperti yang diharapkan, Angel Yun
윤정한
Haha, simpan pujian itu untuk dirimu sendiri.
부승관
Mengapa?
윤정한
Bagaimana saya bisa tahu apakah Anda akan mengatakan hal yang sama lagi nanti?
부승관
Nah... nah
윤정한
Jadi, mari kita tetap diam saja.
부승관
Oke
윤정한
Um... Seungwoo, bawakan Dongpyo lagi.