Momen kebahagiaan itu
episode 13 Percikan Perjuangan



이찬
Hyunghyunhyunghyung


최승철
Hah? Apa yang terjadi?


이찬
Apa yang terlintas di pikiran Anda sekarang?


최승철
Hmm...


윤정한
Tidak mau sekolah?


최승철
Astaga, Yoon Junghan, kenapa kau di sini?


윤정한
Aku lapar, beri aku makanan


최승철
...;;


윤정한
Pokoknya, aku benar-benar tidak mau pergi ke sekolah besok.


최승철
sepakat


이찬
Aku jugaㅠㅠ


최승철
Ngomong-ngomong, Chan-ah, ada alasan kenapa kamu tiba-tiba bertanya?


이찬
Ah... aku tiba-tiba penasaran!


최승철
Oh, benarkah? Saya mengerti...


윤정한
Chanachanachana


이찬
Ya?


윤정한
Ini lucu, jadi aku akan meneleponmu.


최승철
Mendesah...


홍지수
Jeong Ha-na


윤정한
Hah? Kenapa?


홍지수
Apakah kamu mau berkencan denganku?


윤정한
Choa><


최승철
;;


홍지수
Kita harus pergi ke mana?


윤정한
Um... kudengar ada kafe yang bagus banget di persimpangan sana.


홍지수
Apakah kita harus pergi ke sana?


윤정한
Ya!


최승철
Hai teman-teman, jujurlah


홍지수
Apa?


최승철
Siapa yang mengaku duluan?


이찬
Siapa sih orang ini??


윤정한
....


윤정한
(mengatakan?)


홍지수
(Ya... Oke...)


윤정한
Kami pacaran!


최승철
Tidak, saya tahu itu.


최승철
Siapa yang mengaku duluan?


윤정한
Kamu tahu???


홍지수
Ugh


윤정한
Um...jadi siapa yang mengaku duluan?


홍지수
Benarkah begitu?


최승철
Um... tahukah kamu mengapa aku bertanya?


윤정한
Hah?


홍지수
Apa itu?


최승철
Aku tadinya mau membunuh orang yang mengaku padaku hari ini, orang yang menyebabkan kalian semua bertingkah canggung di depanku^^


최승철
Karena kita tidak tahu siapa yang melakukannya duluan, kita tidak punya pilihan selain mati bersama!!!!!!!!!


윤정한
Ih, menjijikkan sekali lol


홍지수
Ummm lol


최승철
Hai semuanya!!!!!!!!!!


이찬
Seungcheol hyung, berjuang!!!!!


서명호
Hei... bro


문준휘
Hah?


서명호
Ini adalah... soal matematika... Tolong bantu saya...


문준휘
Ah~


문준휘
Tapi... kenapa Myeongho membantuku?


서명호
Ah... tidak! Aku hanya punya saudara laki-laki di sisiku.


문준휘
Heh, aku lumayan pintar.


문준휘
Berikan padaku! Haha


서명호
Ini dia...


문준휘
....


문준휘
Tapi Myeongho


서명호
Ya?


문준휘
Ngomong-ngomong, suatu masalah dapat dikatakan benar-benar terpecahkan ketika Anda sendiri yang menyelesaikannya.


문준휘
Jadi cobalah untuk menyelesaikannya sendiri.


문준휘
Saudaraku... Aku akan menyemangatimu dari dua langkah di belakangmu!!


서명호
Bro... jujurlah


서명호
Apakah kamu kurang pandai matematika?


문준휘
....kebesaran.....


문준휘
Ah... aku haus...


문준휘
Di mana airnya??


서명호
Saudara, kamu sedang memegang botol air.


문준휘
kebesaran....


문준휘
Terima kasih...


서명호
Terima kasih kembali


이지훈
Hai


문준휘
Hah?


이지훈
Di mana Kwon Soon-young?


문준휘
Oh, akhirnya kau mencarinya


이지훈
Hei, di mana Kwon Soon-young?


문준휘
Kudengar kau akan pergi ke kafe bersama Boo Seung-kwan?


이지훈
Apa?!


문준휘
Pertengkaran Cinta Dimulai


이지훈
diam


문준휘
Hah..


서명호
Fiuh


문준휘
Myungho, apakah kamu tertawa?


서명호
Ah... bukan itu...


문준휘
Myungho tersenyum padaku!! Aku sangat bahagia!!!


서명호
Kakak... kenapa kau melakukan ini... Aku sedikit takut...


권순영
Aku kembali


이지훈
Hei!! Apa yang kamu lakukan sampai sekarang!!!!


권순영
Apakah kamu pergi ke kafe bersama Seungkwan?


이지훈
Apa yang kamu lakukan di sana?


권순영
Hanya... sebuah cerita?


이지훈
..... Kamu tidak akan memberitahuku?


이지훈
Benar-benar?


권순영
Hei, apakah kamu akan marah karena hal seperti ini?


이지훈
...sudah selesai


권순영
....Aaaaahh ...


이지훈
Ah, pergilah!!!


권순영
....Oke, jadi kamu akan pergi?


이지훈
...Ah tidak...

bang-!


서명호
Jun-hwi, apakah kamu sedang berkelahi?


문준휘
Ya... kurasa begitu.


문준휘
Hei!! Kwon Soon-young!!


권순영
Mengapa


문준휘
Apakah kamu... marah?


권순영
eh


문준휘
..... Mengapa?


권순영
Aku tidak suka hubungan seperti ini dengan Jihoon.


권순영
Aku merasa akulah satu-satunya yang menyukainya


권순영
Setiap kali dia marah, saya selalu harus meminta maaf terlebih dahulu dan mencoba menenangkannya.


권순영
Saya ingin mengakhiri hubungan ini


권순영
Jadi... aku sedikit kesal.


문준휘
Ah...


권순영
Maaf aku mengatakan sesuatu padamu tadi, tapi ada juga Myeongho.


문준휘
Tidak... Aku mengerti perasaanmu...


문준휘
Tapi... apa yang akan kita lakukan sekarang?


문준휘
Aku akan terus bertemu dengan Lee Ji-hoon.


권순영
Aku akan mengabaikannya


권순영
Aku akan melampiaskan kemarahanku sebisa mungkin.


권순영
saya juga..


권순영
Saya ingin permintaan maaf.


권순영
Aku ingin dihibur


문준휘
Oke!! Semangat!!


문준휘
Hubungi aku kapan saja kamu butuh kenyamanan!!


권순영
Ya... terima kasih


문준휘
Heh, apa yang kamu lakukan dengan ini~


권순영
tertawa terbahak-bahak