那一刻的幸福
第13集 戰鬥的火花
이찬
亨亨亨亨
최승철
咦？發生什麼事了？
이찬
你現在想到的是什麼？
최승철
唔...
윤정한
不想去上學？
최승철
尹正漢，你到底是怎麼回事？你怎麼會在這裡？
윤정한
我餓了，給我食物
최승철
……;;
윤정한
總之，我明天真的不想去上學。
최승철
同意
이찬
我也是ㅠㅠ
최승철
對了，燦雅，你突然這麼問是有什麼事嗎？
이찬
啊……我只是突然好奇了！
최승철
哦，真的嗎？我明白了…
윤정한
查納查納查納
이찬
是的？
윤정한
它很可愛，所以我打電話給你。
최승철
嘆...
홍지수
鄭荷娜
윤정한
啊？為什麼？
홍지수
你想和我約會嗎？
윤정한
Choa><
최승철
;;
홍지수
我們該去哪裡？
윤정한
嗯……我聽說十字路口那邊有一家很不錯的咖啡館。
홍지수
我們應該去那裡嗎？
윤정한
是的！
최승철
嘿，夥計們，說實話。
홍지수
什麼？
최승철
誰先坦白的？
이찬
這人到底是誰？
윤정한
……
윤정한
（說？）
홍지수
（嗯……好吧……）
윤정한
我們在約會！
최승철
不，我知道。
최승철
誰先坦白的？
윤정한
你知道？ ？ ？
홍지수
啊
윤정한
嗯……那麼是誰先坦白的呢？
홍지수
是這樣嗎？
최승철
嗯……你知道我為什麼這麼問嗎？
윤정한
嗯？
홍지수
那是什麼？
최승철
我本來想殺了今天向我告白的那個人，就是那個讓你們在我面前都這麼尷尬的人^^
최승철
既然我們不知道是誰先動的手，我們別無選擇，只能一起死！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
윤정한
呃哈哈
홍지수
嗯……哈哈
최승철
嘿，你們好啊！ ！ ！ ！ ！ ！
이찬
勝哲哥，戰鬥吧！ ！ ！ ！
서명호
嘿……兄弟
문준휘
嗯？
서명호
這是一個數學題…請幫幫我…
문준휘
啊~
문준휘
但是……為什麼明浩要幫我？
서명호
啊……不！我身邊只有我哥哥。
문준휘
呵呵，我其實挺聰明的。
문준휘
給我！哈哈
서명호
這裡是..
문준휘
……
문준휘
但明浩
서명호
是的？
문준휘
順便說一句，只有自己解決問題，才能說問題是真正解決的。
문준휘
所以試著自己解決這個問題。
문준휘
兄弟……我會站在你身後兩步為你加油！ ！
서명호
兄弟……說實話吧
서명호
你數學不好嗎？
문준휘
……偉大……
문준휘
啊……我渴了……
문준휘
水在哪裡？
서명호
兄弟，你手上拿著水瓶呢。
문준휘
偉大…
문준휘
謝謝...
서명호
不客氣
이지훈
嘿
문준휘
嗯？
이지훈
權順榮在哪裡？
문준휘
哦，你終於在找它了。
이지훈
嘿，權順榮在哪裡？
문준휘
我聽說你要跟夫勝寬一起去咖啡館？
이지훈
什麼？ ！
문준휘
愛情之戰開始了
이지훈
住口
문준휘
嗯…
서명호
呼！
문준휘
明浩，你在笑嗎？
서명호
啊……不，不是那樣……
문준휘
明浩對我笑了！ ！我太高興了！ ！ ！
서명호
哥哥……你為什麼要這樣做……我有點害怕……
권순영
我回來了
이지훈
嘿！ ！你剛才在幹嘛！ ！ ！ ！
권순영
你和勝寬一起去過咖啡館嗎？
이지훈
你在那裡做了什麼？
권순영
只是一個故事？
이지훈
……你不打算告訴我嗎？
이지훈
真的嗎？
권순영
嘿，你會因為這種事生氣嗎？
이지훈
……完成了
권순영
啊…
이지훈
啊，走開！ ！ ！
권순영
……好吧，你要去嗎？
이지훈
啊……不……
砰-！
서명호
俊輝，你在打架嗎？
문준휘
嗯……我也這麼認為。
문준휘
嘿！ ！權順榮！ ！
권순영
為什麼
문준휘
你在生氣嗎？
권순영
呃
문준휘
..... 為什麼？
권순영
我不喜歡和智勳的這種關係。
권순영
我覺得好像只有我喜歡它。
권순영
每當他生氣的時候，我總是要先道歉，然後想辦法安撫他。
권순영
我想結束這段關係
권순영
所以……我有點惱火。
문준휘
啊...
권순영
很抱歉我之前跟你說了那些話，但還有明浩這個人。
문준휘
不……我明白你的感受…
문준휘
但是……我們現在該怎麼辦？
문준휘
我會繼續和李智勳見面。
권순영
我會忽略它。
권순영
我會盡我所能表達我的憤怒。
권순영
我也是..
권순영
我想要一句道歉
권순영
我想得到安慰。
문준휘
好！ ！戰鬥！ ！
문준휘
需要安慰的時候隨時打電話給我！
권순영
嗯……謝謝。
문준휘
呵呵，你拿著這個幹嘛~
권순영
哈哈