Wajah polos seorang anak laki-laki tirani
1
이지윤
Aku harap kita segera bertunangan.
김재원
Mari kita putus
이지윤
Apa..?
김재원
Keluargaku sedang berada di puncak kesuksesan akhir-akhir ini, ya? Kamu belum berada di level yang sama denganku.
이지윤
...Apa? Kapan kamu bilang kamu menyukaiku...?
김재원
Hei, kalau kalian mau putus, ya putus saja.
이지윤
Apa yang telah kulakukan untukmu..!
김재원
Aku tidak bisa menahannya!!
이지윤
Apa yang tidak bisa dihindari?
한채린
Maafkan aku, saudari...
이지윤
Hei Han Chae-rin, kalian melakukan apa?
한채린
(Chaerin menyentuh perutnya) Hmm... tahukah kamu apa ini?
이지윤
berengsek..
이지윤
Hei Kim Jae-won, apakah kau masih manusia setelah melakukan itu?
이지윤
(sambil menangis) Orang jahat...
이지윤
(Melepas cincin dan melemparkannya ke lantai)
이지윤
(Membeli tali dalam perjalanan pulang)
오세훈
Ughh...
박찬열
Mengapa kita melakukan pengintaian?
오세훈
Bro, tapi aku memang begitu dan kau adalah asisten terdekatku, jadi kenapa kau memanggilku "saudara"?
박찬열
Terima kasih telah menggunakan bahasa informal.
오세훈
Tunggu sebentar, bukankah rumah itu murah?
박찬열
(Melihat ke jendela)??? Hai..!
오세훈
(Melihat Jiyoon mencoba bunuh diri dengan menggantung diri, dia masuk melalui jendela yang terbuka)
오세훈
J...hei!!!!! Tenanglah
이지윤
Melepaskan.
오세훈
Ceritakan padaku apa yang sedang terjadi
오세훈
Tolonglah bro!!!!
박찬열
(Memegang kursi untuk Jiyoon)
오세훈
Apakah kamu baik-baik saja?
이지윤
...
오세훈
Mengapa kamu melakukan ini?
오세훈
Hai!
오세훈
Apa yang sedang terjadi?
이지윤
Sekarang setelah aku lebih tua, pria yang pernah bertunangan denganku selingkuh... dan wanita yang selingkuh dariku bahkan hamil.
오세훈
Aku masih single, ehm...
이지윤
Aku tidak akan menikah... Semua pria sama saja...!!!
오세훈
Aku sedikit berbeda...
이지윤
Di negara ini, pertama-tama... jika putra mahkota adalah seorang playboy, bagaimana mungkin pria lain bisa normal?
오세훈
Apa??? Putra mahkota itu playboy? Ada apa denganmu, hyung?
박찬열
Saya tidak tahu, tetapi apakah putra mahkota itu seorang playboy?
이지윤
Apa kau tidak tahu rumornya? Putra Mahkota selalu memanggil setiap dayang istananya untuk kencan satu malam.
오세훈
Dia gila
박찬열
Dari mana rumor itu berasal?
이지윤
Semua orang percaya bahwa
오세훈
Mengapa?
이지윤
Konon, permaisuri itu juga sangat egois dan berasal dari keluarga pemilik kedai teh...
이지윤
Dia adalah permaisuri dan putra mahkota, dan dia bahkan menggunakan banyak kekerasan.
오세훈
....Kurasa aku harus pergi sekarang
오세훈
Hiduplah dengan keberanian untuk mati.
이지윤
...
오세훈
Apa-apaan ini? Aku dituduh sebagai playboy dan penjahat kejam atau semacamnya??
박찬열
tenang
김준면
Apakah kamu tidak tahu?
오세훈
Bro, kamu sudah dapat????
오세훈
Aku tidak tahu, aku ingin tidur.
Keesokan harinya
박찬열
Hei...hei, area bawah matamu...apa yang kamu lakukan alih-alih tidur?
오세훈
Dia pasti sudah meninggal...?
박찬열
Mengapa kamu mengatakan hal-hal yang mengerikan seperti itu?
오세훈
Saudaraku... aku sangat khawatir tentang wanita itu...
김종인
Kau telah membuka matamu untuk cinta, pangeranku.
오세훈
Saat ini, ini tentang cinta dan semuanya berantakan... bahkan ada kesalahpahaman yang aneh.
김종인
Lalu aku akan memaksanya menikah. Aku akan membuatnya seperti dia. Kenapa tidak? Tidak ada yang mustahil.
오세훈
Jangan coba menyalahgunakan sistem seleksi!! Dan ini bukan cinta, aku membencinya.
김종인
Katakan padaku mengapa kamu tidak menyukainya
오세훈
Dia bilang aku orang yang kasar atau semacamnya?
박찬열
Putra mahkota selalu menggoda setiap pelayan dan melakukan hubungan seks satu malam dengan mereka, dan permaisuri berasal dari kedai teh. Putra mahkota dan permaisuri sama-sama sangat kasar!!
박찬열
Dan dia pendek, gemuk, dan jelek.
오세훈
Oh sial
오세훈
Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri.
김준면
M...aku takut, Jong-in. Haruskah kita pergi makan?
김종인
Oke!! Oke…ayo kita pergi
김종인
Bergandengan tangan dan berteleportasi
이지윤
Ah, dingin sekali...
김종인
...Wow! Cantik sekali
김준면
Tepat sekali.
김종인
Permisi! Anda tinggal di mana? Haruskah saya mengantar Anda ke sana?
이지윤
Oke, oke
김준면
Saat ini, wanita itu sendirian...
이지윤
Permisi, ada apa?
김준면
Kamu sepertinya tidak punya teman, jadi kenapa kamu tidak makan?
이지윤
Aku tidak butuh teman atau apa pun, sialan...
김준면
Mengapa??
이지윤
Temanku selingkuh dengan mantan pacarnya dan hamil!!!!
김준면
Ih, sampah
이지윤
Hitam..
김종인
Hei, dengan tatapan seperti itu, lupakan saja si brengsek itu dan cari yang baru. Apa masalahnya?