Bajingan itu, Ha Sung-woon
Episode 11
김여주
Uh... tuan muda... mengapa Anda di sini...
하성운
Ah... Nona Yeoju, ini perusahaan ayah saya.
하성운
Awalnya, kami berencana bertemu di rumah ayahku, tetapi dia menyuruhku datang ke perusahaannya...
김여주
Ah... saya mengerti...
김여주
Bapak Ketua, mohon tunggu, mari kita masuk!
Ha Sung-woon dan Kim Yeo-joo memasuki perusahaan
Hwang Min-hyun dan para pengawalnya berdiri di depan meja informasi.
솔작가
(Hwang Min-hyun bukan hanya kepala pelayan Ha Sung-woon, tetapi juga sekretaris ayah Ha Sung-woon.)
Para pengawal menghalangi jalan Ha Sung-woon dan Kim Yeo-joo.
경호원들
Bagaimana kamu datang?
하성운
Saya datang untuk menemui Bapak Ha Ji-hoon.
경호원들
Apakah kamu berjanji?
하성운
Sebuah janji? Ha... Ayah, sekarang kau menyuruhku berjanji.
하성운
Bukankah kamu sudah berjanji?
경호원들
Kalau begitu, Anda tidak akan bisa bertemu dengan ketua.
하성운
Siapa peduli?
하성운
Apakah seorang anak laki-laki perlu izin untuk bertemu ayahnya?
경호원들
Putra Ketua Ha Ji-hoon adalah Master Ha Sung-woon.
경호원들
Silakan kembali.
Saat ini
황민현
Kalian sedang melakukan apa sekarang?
경호원들
Orang ini sekarang mengatakan bahwa dia ingin bertemu ketua tanpa membuat janji terlebih dahulu.
황민현
Selamat datang, Tuanku.
하성운
Apa yang salah dengan perusahaan ini?
황민현
Maaf... Mereka adalah pengawal yang baru direkrut, dan mereka masih belum banyak belajar...
황민현
Tidak bisakah kalian segera meminta maaf?!
황민현
Orang ini adalah putra Ketua Ha Ji-hoon, yaitu Tuan Ha Sung-woon.
황민현
Saya mohon maaf sekarang juga.
경호원들
Tuanku, saya sangat menyesal... Kami tidak mengenal Anda...
경호원들
Saya akan berhati-hati. Saya benar-benar minta maaf.
하성운
Minhyun, aku duluan
황민현
Ya, hati-hati
Ha Sung-woon dan Kim Yeo-joo naik lift.
황민현
Ikuti saya ya teman-teman
Weeeeeeeeeeeeeeeeeee
Lift yang naik tanpa henti
김여주
Ini lantai berapa...?
하성운
Perusahaan ini memiliki 57 lantai.
김여주
Lantai 5..57?!
김여주
Wow... luar biasa...
하성운
Nona Yeoju... apakah Anda tidak takut bertemu ayah Anda?
김여주
Tidak apa-apa... Saya punya gelar master haha
하성운
Ya, jangan khawatir, aku di sini.
솔작가
Semuanya~~ Lama tidak bertemu
솔작가
Sudah lama sekali ㅠㅠㅠ
솔작가
Butuh waktu cukup lama bagiku untuk mengirimkan lamaranku ㅠㅠㅠ
솔작가
Ini memakan waktu terlalu lama...
솔작가
Sekarang sudah sedikit lebih baik~~
솔작가
Sepak bola sedang sangat populer akhir-akhir ini, hahaha.
솔작가
Silakan tonton episode ini juga~~~