Pengganggu di sekolah kami adalah tuanku
<15>Aku mencintaimu



김요한
Berkencan denganmu.


한여주
Apa?


한여주
Itu agak...


김요한
TIDAK..



김요한
Aku tak bisa hidup tanpamu...


김요한
Apakah kamu sakit?


한여주
Hehehe..


한여주
(Tapi jika kamu tidak menerimanya, kurasa aku akan gila...)


한여주
(Ah... toh kita akan putus juga...)


한여주
Oke... tapi jika kamu bertindak tidak benar, aku akan memutuskan hubungan denganmu.


김요한
Oke.


김요한
Keluar.

John meninggalkan ruang perawatan.


한여주
Apa?!


한여주
Apakah aku punya pacar?


한여주
Tapi aku tidak senang.


한여주
Apa ini...


한여주
Bagaimana kehidupan saya selanjutnya?


한여주
Saya penasaran.


한여주
Ugh... Chaewon...


김채원
Apa? Kamu baik-baik saja??


한여주
Eh... tidak apa-apa... tapi...


한여주
Aku punya pacar...


김채원
Apa? Siapa??


한여주
Kim...Yohan...


김채원
Apa? Kenapa kamu pacaran dengannya?


한여주
Bagaimanapun


한여주
Aku tidak berkencan dengannya karena aku menyukainya.


한여주
Hanya pacaran untuk sementara waktu.


한여주
Dan nanti, aku akan benar-benar kehilangan kesadaran. Dia juga akan benar-benar kehilangan kesadaran.


한여주
Yah, sudah cukup lama kita tidak bersama.


한여주
Itu sepasang kekasih.


한여주
Siklus pacaran dan putus cinta yang berulang


김채원
Ya... itu benar, tapi...


김채원
Dia agak...


한여주
Kurasa aku bahkan tidak bisa bertahan sebulan pun.


한여주
Jika kita berpacaran selama sebulan, aku akan membelikanmu daging.


김채원
eh...


김우석
Hmm..



김우석
Sungguh disayangkan.

-Sesudah sekolah.


김요한
Hei! Han Yeo-ju


한여주
Apa?


김요한
Tidak ada satu pun pemeran utama wanita.



김요한
Ayo kita pergi bersama


한여주
TIDAK.


김요한
Aku juga membencinya.

John menggenggam erat tangan tokoh protagonis wanita.


한여주
Hei!! Sakit!!!


김요한
Mari kita pergi bersama.


한여주
Lepaskan tanganku.


김요한
Tidak. Aku tidak bisa melepaskannya.


김요한
Aku benci berada tanpamu.


한여주
Jika kamu mengucapkan hal gila seperti itu sekali lagi, kamu akan masuk rumah sakit.


김요한
Ah C..


한여주
Apakah kamu akan memukulku?


한여주
Pukul aku, Shiki. Aku akan memukulmu juga.


김요한
Bukan itu...


김요한
Sebenarnya, aku...


한여주
Aku jatuh cinta padamu. Mari kita putus.


김요한
Bukan itu.


한여주
Ugh...


김요한
Aku hari ini



김요한
Aku akan menginap di rumahmu.


자까손
-Bersambung di episode selanjutnya.