Siswa Pindahan Murah (2)
Kami berdua tidak pernah berakhir dengan kisah yang menyedihkan.
김예림
Ha... Ayo kita mulai duluan... Semuanya saling pandang...
강예빈
Ayo kita pergi...
옹여주
...
강예빈
....di bawah...
옹여주
Selesai... mari lupakan semuanya~~Sudah berakhir!!
김예림
Kamu serius...?
옹여주
Lalu~^^ Lalu apakah aku akan terus depresi?
강예빈
TIDAK..
옹여주
Haha kalau begitu lupakan saja!!
김예림
Hahahaha, Ong Yeo-ju sangat cerdas~~!!
sejujurnya...
Kurasa aku tak akan melupakannya...
Jika aku terus murung, kurasa mereka juga akan depresi.
Aku berpura-pura semuanya baik-baik saja...
Jantungku tidak seperti itu saat aku tidur.
....
옹여주
selimut...
강다니엘
Hai...
김예림
Ya...?
강다니엘
Bisakah Anda memberi saya nomor telepon Anda?
김예림
Oh... ya sudahlah...
옹여주
Yoollyeool~~ Warna pink untuk Kim Ye-rim?!!!
강다니엘
Ah...bukan sisi itu...sisi ini...
김예림
;;;;;;;
옹여주
Ah;; Ternyata aku..
옹여주
Oke^^
옹여주
010-♡♡♡♡-♡♡♡♡
강다니엘
Terima kasih^^ Aku akan meneleponmu^^
옹여주
Ya!
강예빈
Ha ha ...
옹여주
Aku minum banyak sekali sup kimchi~~~
김예림
....RAAA ...
옹여주
tertawa terbahak-bahak
강예빈
Apakah kamu akan akur dengan pria yang tadi?
옹여주
Um....ya! Aku akan berusaha sebaik mungkin! Kamu pada dasarnya tampan!!
강예빈
Ha ha ...
김예림
...Wah...ini sangat membuat frustrasi...
옹여주
ㅋㅋㅋㅋㅋAyo pergi ke Wooring, Yebin?!
강예빈
Oke! Sepertinya kamu butuh waktu sendirian!!
Melelahkan!
옹여주
Oh... ini milikku...
Rasa Malu Ong: Hei, pulanglah
옹여주
.....Si brengsek yang dipanggil oppa itu mengganggu waktu berhargaku..
강예빈
...apakah saya harus pergi?
옹여주
...Ya... Sampai jumpa besok ㅠㅠㅠ
강예빈
Ya ampun ㅠㅠㅠ
옹여주
...Mengapa kau memanggilku begitu....
옹여주
Apa yang kamu...
김재환
...
옹성우
Dia menyuruhku duduk di depan pintu.
옹성우
Aku akan keluar, jadi telepon aku setelah selesai.
옹여주
...selimut..
옹여주
Mengapa kamu datang?
김재환
Maaf..
옹여주
Kamu seharusnya meminta maaf kepada Yebin, bukan kepadaku.
김재환
...Saya meminta maaf.
옹여주
Hah... Kau tidak memberi permintaan maaf, kau menerimanya.
옹여주
Seberapa pun Anda meminta maaf, jika orang yang menerimanya tidak merasa terbebani, maka Anda akan gagal.
김재환
Isak tangis... Maafkan aku... Aku sungguh... Aku minta maaf... isak tangis...
옹여주
(Kejutan!)
Jaehwan adalah tipe orang yang tidak akan menangis, betapapun sedih atau sulitnya keadaan.
Tokoh utama wanita terkejut melihatnya menangis dan meminta maaf.
옹여주
Hai, Kim Jaehwan.
김재환
Saya sungguh meminta maaf... *menghela napas*...
Aku tidak bisa memaafkanmu.
Kamu tidak seharusnya berhati lemah...
Sungguh menakjubkan betapa tulusnya hal itu.
옹여주
Haa..Oke..Aku akan memberi tahu Yebin baik-baik..Jangan menangis..
김재환
Ugh... terima kasih...
김재환
N, aku...sekarang. Ugh...aku mau pergi...
옹여주
untuk sesaat!
김재환
eh...?
옹여주
Kau... berjanji padaku kau tidak akan memihak Park Ji Hoon lagi.
김재환
..Tentu saja
옹여주
Sekarang pergilah...
김재환
(Mengangguk..)
옹여주
Haa... kurasa aku sudah melakukan pekerjaan dengan baik.
Dering~~tt..
옹여주
Halo..
강다니엘
Halo!
옹여주
WHO..
강다니엘
Itu nomor yang saya berikan tadi...
옹여주
Ah~~
옹여주
Ngomong-ngomong, kami belum menjelaskan diri kami sendiri...
강다니엘
Oh, saya Kang Daniel, 17 tahun.
옹여주
Oh! Aku juga!! Aku Ongyeoju!!
강다니엘
Apakah sebaiknya kita berbicara secara informal?
옹여주
Besar!!
옹여주
Tidak, aku menyukainya!
옹여주
Ngomong-ngomong, kamu sekolah di mana?
강다니엘
Aku ♡♡ dan kamu?
옹여주
Hampir saja!! Aku ☆☆☆!
강다니엘
Ya ampun!!! Haruskah aku pindah sekolah?
옹여주
Haha oke, bagus, kurasa aku bisa menontonnya besok karena ini hari Senin!!!
강다니엘
Hahaha!! Besok pasti ya~
옹여주
Hei! Tutup teleponnya!
강다니엘
Oke!
옹여주
Dia
옹여주
Tidak seperti orang lain, dia tampak seperti anak yang benar-benar baik.
옹여주
Oh, benar sekali...
옹여주
Hei!! Ong Seong Wu boleh masuk sekarang!!!
옹성우
Wow~ Kamu meneleponku secepat itu~!!
옹여주
Benar~! Kamu menelepon terlalu cepat! ^^ Seharusnya aku menunggu di luar lebih lama..
옹성우
....
옹여주
Terima kasih telah mengizinkan saya masuk ke rumah Anda.
옹여주
..^^
옹성우
Haha...ya...
Keesokan harinya...
옹여주
Hei Ong Seong-wu, kalau kamu tidak bangun sekarang, kamu akan terlambat!!
옹성우
...
옹여주
Mendesah...
옹여주
Aku tidak tahu... Aku akan pergi...
옹여주
Oh...dingin sekali
김예림
Ya ampun!!!!
옹여주
Mama!!
김예림
Oh... dingin sekali
강예빈
Kim Ye-rim, apakah kau meninggalkanku...?
옹여주
Hahahaha kemarilah
김예림
Siapa itu... kemarin...
옹여주
Ah~ Kang Daniel
김예림
Saya tidak tahu nama Anda... Apa kabar?
옹여주
Hai! Aku pindah ke sini hari ini...
강다니엘
Hei, pahlawan wanita~~
옹여주
Eh?!
강다니엘
Aku di sini!
옹여주
Hahaha kenapa kamu pergi ke Samoyed?
강예빈
Apakah usiamu sama dengan kami?
옹여주
Tekanan awal!
옹여주
Ugh...dingin sekali...
강예빈
Oke, mari kita masuk dengan cepat.
강다니엘
Hei, apakah kamu kedinginan?
옹여주
Hah... sedikit...?^^
강다니엘
Pakai ini!
옹여주
Ini bantalan panjang Anda
강다니엘
Oke!
옹여주
Kamu tidak kedinginan?!
강다니엘
Tidak apa-apa jika seorang pria bersikap dingin...?!
옹여주
Hahaha aku mengerti lol Kenapa kamu seperti ini lol
김예림
tertawa terbahak-bahak
강다니엘
Hah?! Kamu... sup kimchi itu?!!
김예림
...dengan cepat..
옹여주
tertawa terbahak-bahak
강예빈
Haha, sup kimchi~!
김예림
...입다물고 들어가자..개새끼 닮은 새끼야..
옹여주
Hahahaha, apa itu jeruk nipis?
강다니엘
Curang...
강예빈
Ayo kita pergi cepat..!!!!!
선생님
Hai semuanya, hari ini kita kedatangan siswa pindahan!!!
옹여주
Haha, dia mirip Daniel.
김예림
Apakah dia bajingan itu di pagi hari?
강예빈
Panduan Bisnis
선생님
Halo, saya mahasiswa pindahan.
강다니엘
Halo~ Nama saya Kang Daniel
여자아이들
Wow!!! Tampan sekali!!!
옹여주
Haha, mereka menyebalkan sekali...
선생님
Anda ingin duduk di mana?
강다니엘
Di sebelah Yeoju!!
선생님
Ya, pergilah ke sana.
여자아이들
Astaga... Astaga... Kau menggoda Daniel tepat setelah putus dengan Park Ji Hoon?
옹여주
Fiuh hahahahahahahaha
강다니엘
????
옹여주
Hahaha, lucu sekali bagaimana rubah itu membuntuti Park Jihoon dan akhirnya mendatangimu setelah gagal.
여자아이들
Hei!!! Kapan aku mengatakan itu..?!
옹여주
Ya~~ Aku tidak melakukannya. Aku akui itu. Aku harus melindungi citraku~
여자아이들
....sialan..
옹여주
Apa yang terus kamu tatap?
김유진
Hah, hah..?
옹여주
Haha. Kamu juga suka Daniel?
김유진
M, apa yang kau bicarakan... Aku pacar Jihoon...
옹여주
Oke, kalau begitu kamu tidak perlu khawatir tentang itu.
Apakah ini pacar Park Ji-hoon?
김유진
...
옹여주
Hei Park Ji-hoon, kamu harus menjaga pacarmu dengan baik.
옹여주
Jika kamu tidak hati-hati, pacarmu bisa berakhir menjadi mantan pacarmu.
옹여주
Ini adalah kisah berdasarkan pengalaman...
선생님
...Baiklah, tenang.. Karena murid itu ada di sini.. Kalian bebas sampai jam pelajaran ketiga..
선생님
Saya akan kembali ke kelas pada jam pelajaran ke-3, jadi Anda punya waktu luang.
여1
Hai, nona
옹여주
kuburan?
여1
Mengapa kamu terus mengganggu Eugene sejak tadi?
옹여주
Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu? Ah... kamu tidak tahu... siapa yang perkataannya benar...
여1
Tidak?! Kamu tahu kan?! Kamulah yang membuat Eugene menderita dan membuat hidupnya sengsara!
옹여주
Haha, apa-apaan ini (serius) Bisakah pihak ketiga pergi..? Hehe. Hehe. Pa. Pa, tolong
여1
A, apa?!?!!! Aku berteman dengan Eugene?!!!
옹여주
Astaga...apakah kalian berteman...? Mungkin Kim Yu-jin...aku bisa memanfaatkanmu...Park Ji-hoon, bukankah kau juga pernah terluka sebelumnya?!
박지훈
(Kejutan!!) N, kau yang melakukannya...
옹여주
Haha, benar sekali. Aku mengambil fotonya~
옹여주
Jadi, kamu! Pikirkan baik-baik.
옹여주
Hei Kim Jaehwan, apa kau tidak ada yang ingin kau katakan?
김재환
....
옹여주
Astaga... Yebin, Jaehwan pasti ingin mengatakan sesuatu...?
옹여주
Jika kau ingin berkhianat, keluarlah dan bicaralah... Sekalipun aku sudah menyiapkan panggungnya, kau tetap tidak bisa melakukannya.
김유진
Tokoh utama wanita...bolehkah aku berbicara denganmu sebentar...?
옹여주
Haha, kenapa? Apakah kamu cemas? Apakah kamu takut semuanya akan terungkap?
김유진
TIDAK...
옹여주
Oke...ayo kita mulai...
강다니엘
Kamu ada di mana?!
옹여주
Nyonya, tolong lihat saya.
강다니엘
Ayo kita pergi bersama...
옹여주
Apakah kamu belum melihatnya? Aku tidak selemah itu.
옹여주
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tidak pergi? Ayo pergi.
김유진
Hai, nona
옹여주
Wow... perubahannya langsung terlihat
김유진
Kamu...eh...
옹여주
Hei! Berhenti bertele-tele dan langsung saja ke intinya. Aku bahkan tidak mau membuang waktu denganmu, itu menjijikkan.
김유진
Seberapa rendah kau ingin menjatuhkanku?
옹여주
Haha, aku tidak tahu, aku akan terus mendorongmu sampai kamu mencapai batasmu, tidak, sampai kamu melampaui batasmu.
김유진
Oke, mari kita lihat siapa yang menang. Permainan berlanjut sampai salah satu dari mereka menyerah.
옹여주
Tidak, ini tidak bisa berakhir dengan penyerahan diri...sampai salah satu pihak merasa puas!
김유진
Oke, oke, kalau begitu permainannya dimulai sekarang.
옹여주
Oke, lakukan apa pun yang kamu mau.
김유진
Apa yang membuatmu begitu rileks?
옹여주
Jadi, apakah Anda cemas? Apakah saya terlalu sulit?
옹여주
Menurutku kau mudah didekati. Kau bukan siapa-siapa. Kau hanya cangkang yang mengkilap.
김유진
Memang..?
Doo do ...
김유진
Jihoon...
박지훈
Ada apa...?
김유진
Aku takut...
박지훈
Apa yang kamu bicarakan?
김유진
Aku...ingin mati...tapi...aku tidak bisa mati...
박지훈
Apa yang Anda bicarakan... mohon jelaskan secara spesifik...
김유진
Ayo ke atap...
박지훈
selimut....
Klik!
옹여주
Omong kosong macam apa ini?
김유진
Perhatikan baik-baik~^^
옹여주
Aku akan melakukan semuanya!
1...
2....
3...
Bam..!
박지훈
Apa-apaan ini...?!!!!!
김유진
Isak tangis...isak tangis...
박지훈
Hei!!! Ongyeoju, apa kau gila!!!
옹여주
Haha..sialan..
Situasinya seperti ini...
Begitu pintu terbuka, Kim Yu-jin langsung meraih tangan Ong Yeo-ju.
Seolah-olah Ong Yeo-ju akan melemparkan Kim Yu-jin dari atap gedung...
김유진
Jihoon...tokoh protagonis wanita...
박지훈
Hei!!! Apa kau mencoba membunuh orang sekarang, Ongyeoju?!!!
옹여주
Hei, apa kau salah dengar saat aku berbicara dengan Kim Yu-jin tadi? Aku bilang aku tidak bisa mati meskipun aku mau.
옹여주
Aku tidak akan membunuhnya...
박지훈
Lalu mengapa kamu melakukan itu!!!!
옹여주
Beri tahu saya?
옹여주
Kim Yu-jin! Kau yang menginginkan ini! Kau ingin membuatku menjadi gadis nakal.
옹여주
Tapi apa yang bisa kulakukan... Aku sudah menjadi gadis nakal...
박지훈
Hei, tiba-tiba kamu membicarakan apa?
옹여주
Apa yang akan terjadi jika aku melepaskan tanganmu di sini?
김유진
!!!!
옹여주
Kau tak punya pilihan...selain mati...
김유진
...Itu tidak masuk akal...
옹여주
Haha, kamu telah tertipu oleh otakmu sendiri...
옹여주
Aku tahu aku akan merasa malu...
옹여주
Hahaha, aku telah melakukan kesalahan besar...
김유진
S, selamatkan aku...
옹여주
Apakah ini penyerahan diri??
김유진
eh...
옹여주
Percuma saja. Itu bukan aturan mainnya. Permainan baru berakhir ketika saya merasa puas.
박지훈
Apakah kamu benar-benar akan membunuhnya?
옹여주
Apa yang harus saya lakukan...?
김유진
Ini semua salahku...
옹여주
Tiba-tiba..? Aku mengganggumu..? lol
김유진
TIDAK..
옹여주
Astaga... Aku memukulmu, menumpahkan cokelat panas ke atasmu, mengubahmu menjadi rubah, dan itu semua salahku lol
옹여주
Astaga... Jadi ini bohong?! Haha
박지훈
!!!!!
옹여주
ㅋㅋㅋㅋSepertinya Park Ji Hoon tidak mengetahuinya ㅋㅋ
김유진
Ugh...aku salah...
옹여주
Park Ji-hoon... bisakah kau menyelamatkannya?
박지훈
eh...
옹여주
Wow... ini konyol... kamu masih belum sadar...
옹여주
Tidak seru kalau aku langsung membunuhmu, jadi aku akan memukulmu dengan satu jari masing-masing~~^^
김유진
Oh..!!!!!
옹여주
Ini semua salahmu... Kau bilang kau ingin mati...
옹여주
Park Ji-hoon, kamu... sedang bersiap untuk putus dengan pacarmu...
옹여주
ㅋㅋㅋLucu sekaliㅋㅋㅋAdegan dimana mantan pacarnya membalas dendam pada pacarnya yang sekarangㅋㅋㅋㅋ
Bang!!!!
옹여주
Astaga... anak macam apa dia ini?
김재환
Haa..haa. Ya ampun..
옹여주
Sial... Itu Kim Jae-hwan...
김재환
Kamu... berhenti...
옹여주
Apakah kamu juga berada di pihak mereka?
김재환
Tidak... Aku bukan aib siapa pun...
옹여주
Lalu kenapa...kenapa sih!!!! kenapa kamu melakukan itu!!!!
김재환
Bunuh Kim Yu-jin... Kau bisa membunuhnya
김재환
Jika kau membunuh Kim Yu-jin... kau akan menerima hukuman yang pantas kau terima.
김재환
Aku sudah mengalaminya... Kamu hanya punya satu pilihan dalam hidup... Jika pilihan itu gagal, kamu tidak bisa kembali... Itulah kenyataan...
Realita sebenarnya adalah... meskipun kau mengetahuinya, kau tetap tidak mengetahuinya.
옹여주
Ha... bagus.
옹여주
Kau menyuruhku untuk tidak membunuhnya... untuk memilih dengan bijak... itulah maksudmu.
옹여주
Oke...oke...jangan bunuh aku...Kim Yu-jin...kemarilah.
김유진
Haa... menggigil... menggigil... Aku takut...
옹여주
Pada kenyataannya, hanya ada satu pilihan.
Inti dari pemeriksaan ulang...
Tatapan mata sang tokoh utama saat ini tampak kosong... seolah-olah dia sudah menyerah pada segalanya...
옹여주
Aku akan menyerah...
옹여주
Kau menang, Kim Yu-jin.
Tidak mungkin... kau menyerah...
옹여주
Aturan kami mengatakan jangan menyerah dalam permainan... aturan itu tidak mengatakan menyerah pada kehidupan...
박지훈
Hai... Nona...
옹여주
Haha...Park Ji Hoon...Terima kasih...Cinta pertamaku...Kekaguman pertamaku...Kalian semua adalah yang pertama bagiku...
박지훈
Hai, nona...
김재환
Hei... astaga!! Kamu gila
옹여주
Tidak...kamu hanya punya satu pilihan dalam hidup...jadi pilihlah sekarang juga...
옹여주
Sampaikan pada mereka... Aku sudah mengucapkan terima kasih... Kim Yu-jin... Sekarang... hiduplah tanpa kekhawatiran... Kau... tak bisa menang...
박지훈
Mengapa...mengapa...kau sekarat!!!!!!
옹여주
Haha...Aku tidak ingin hidup...Aku tidak punya tujuan...Mengapa aku hidup...Park Ji-hoon...Apakah kau tahu yang sebenarnya sekarang..?
박지훈
Aku tahu...aku tahu!!!! Lalu
박지훈
Kamu tidak harus mati... Kembalilah bersamaku...
옹여주
Sungguh... sampai akhir... kau egois... pacarmu tetap Eugene...
옹여주
Kim Jae-hwan...kau...akrab dengan Ye-bin...
김재환
Astaga...
Fiuh~~
keping hoki!!!!
박지훈
Ya ampun!!!!!!!!!
Tidak ada protagonis perempuan...
Tokoh protagonis wanita... menghilang.
Aku benar-benar... mati...
Itu adalah kehidupan yang baik...
Sungguh menyenangkan bisa menghabiskan hari-hari bahagia, hari-hari sedih, dan hari-hari suram bersama.
Pada hari pertama kita bertemu, aku tak pernah membayangkan...
Aku tak pernah menyangka bahwa mahasiswa pindahan pertama yang kutemui akan menjadi orang yang memengaruhi hidupku...
Meskipun dia tidak menjadi pasangan hidupku...
Orang yang mengisi hidupku dengan kepuasan...
Siswi pindahan murah... Park Ji-hoon...
Akhir dari mahasiswa pindahan murah...
Semuanya sudah berakhir...
Hmm... Rasanya menyegarkan sekaligus mengecewakan...
Tidak apa-apa... mungkin...? Aku akan merilis yang baru...
Dengan cinta dari Wanna One dan Wannable...
Saya akan mempromosikan produk baru ini, jadi jangan khawatir dulu!!!!
Terima kasih kepada semua orang yang telah menyukai Ssagaji Transfer Student sejauh ini!
Terima kasih karena selalu berada di sisiku meskipun aku banyak kekurangan!!