Kutukan Antara Galaksi Bima Sakti dan Fajar
Bab 11: Perpisahan


-Reporter Berita: Mereka bilang akan tiba-tiba hujan mulai hari ini.

Risiko terjadinya badai petir sangat tinggi di banyak tempat.

Mohon jangan keluar rumah dan tetaplah di rumah.

Jika Anda harus keluar rumah, pastikan untuk membawa payung.


민주
Wow, tiba-tiba?

Beberapa jam kemudian


민주
Oh, sudah waktunya berangkat kerja.


레이븐
Hey kamu lagi ngapain?


레이븐
Di luar hujan, aku basah kuyup.


연준
Oke


레이븐
Kenapa cuaca tiba-tiba jadi seperti ini?


연준
Aku tahu


연준
Huft~

Reporter berita: Saat ini saya berada di Rumah Sakit Seoul.

Lima kecelakaan lalu lintas terjadi sekaligus, menyebabkan masalah besar.


레이븐
Kecelakaan mobil?


연준
Huft~

Kugugwakwang

Reporter Berita: Kami baru saja mendapat berita!

Tiba-tiba, listrik padam, dan semua perangkat elektronik serta kereta bawah tanah tidak beroperasi.

Sebuah kecelakaan terjadi di dalam kereta bawah tanah, yang dilaporkan melukai 20 orang. Dua di antaranya dilaporkan tidak sadarkan diri.

Mereka mengatakan dia mengalami cedera serius dalam kecelakaan kereta bawah tanah itu.

Ini reporter ya ㅇㅇㅇ

Chijijijijik


레이븐
Apa itu?


레이븐
Hei, hentikan itu


레이븐
Hentikan!


레이븐
Apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan?


연준
Ya. Karena aku melakukan ini, kutukannya jadi menyebar ke mana-mana, kau tahu.


연준
Aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa atau bagaimana melakukannya.


레이븐
Hei, kudengar tadi ada kecelakaan kereta bawah tanah. Apakah gadis itu di rumah?


연준
Aku akan pulang


연준
Mau pergi ke mana di hari seperti ini?


레이븐
Tetap periksa saja


연준
Mengapa saya?


레이븐
Apakah kamu pikir aku tidak tahu?


레이븐
Apakah kamu menyukainya?


연준
Apa?


레이븐
Oke, periksa dengan cepat.


연준
Kamu sudah pulang?

...


연준
Kim Min-ju, apakah kamu di rumah?

...


연준
Angkat teleponnya


레이븐
Mengapa, apa masalahnya...


연준
Saya tidak di rumah


연준
Dia tidak ada di rumah!


레이븐
kereta bawah tanah.


레이븐
Dia pergi bekerja menggunakan kereta bawah tanah.


연준
Apakah Kim Min-ju ada di sini?

간호사
Tunggu sebentar

간호사
Apakah Anda walinya?


연준
Ya

간호사
Anda sekarang berada di unit perawatan intensif.

간호사
Saya masih tidak sadarkan diri.

간호사
Apakah Anda ingin bertemu dengan saya?


연준
saya akan melakukannya


연준
Ini semua terjadi karena aku... kan?


연준
Aku minta maaf, aku benar-benar minta maaf.


연준
Aku rasa aku tak sanggup lagi berada di sisimu.


연준
Jika kamu tetap bersamaku, hal seperti ini akan terus terjadi.


연준
Aku masih memakai kalung itu.


연준
Maaf.


연준
Dan, terima kasih. Kutukanku adalah


연준
Aku akan mengurusnya sendiri

Seminggu kemudian


채원
Hei, apakah kamu mengenali saya?


민주
Hei, Chaewon


채원
Hei, ada seorang pria yang memberiku ini dan mengatakan bahwa kau ada di sini.


민주
Apa ini...

Beberapa saat kemudian


민주
Kapan, kapan kau memberikannya padaku?


채원
Seminggu yang lalu


민주
Ini terjadi seminggu yang lalu?


민주
Tidak, tidak


민주
apa ini


민주
Ke mana perginya semua yang ada di sini?


민주
Ke mana dia pergi?


채원
Mengapa kamu melakukan itu?


채원
Eh?


민주
Mengapa sih...di mana...


민주
Kamu pergi ke mana...?

tamparan


채원
Hei, Minju!! Hei, bangun!!


채원
119, kan? Ada yang pingsan di sini!! Tolong cepat datang!!

Pikirkan aku untuk pertama kalinya

Demi

Aku bertemu seseorang yang mencintaiku

Telah tiada, selamanya.

Hilang selamanya

Bisa dibilang ini demi kebaikan saya.

Ini sangat menyakitiku

Hal itu membangkitkan kerinduan yang mendalam dalam diriku

Dengan bunga krisan di sebelah kamar rumah sakit saya.

.

.

.

※Bahasa bunga kamomil adalah cinta yang mustahil※