Luka hati yang semakin dalam
54. Oke, sudah selesai sekarang...
[Sudut pandang Eunbi]
Saya dipulangkan pada malam hari,
Saya datang ke sekolah keesokan harinya.
김소정
.... Eunbi.....
정은비
.....
김소정
Apakah kamu baik-baik saja...?
정은비
....
Aku mengangguk sedikit menanggapi pertanyaan Sojeong dan duduk.
정은비
setelah...
Aku langsung terjatuh telungkup di atas meja.
*
Tak lama kemudian tiba waktu istirahat di babak pertama...
정은비
Aku benar-benar sudah gila....
정은비
Aku harus keluar menghirup udara segar...
정은비
Ha.... ini dia lagi....
정은비
Saya pikir itu tidak akan pernah terjadi lagi...
정은비
Sejak sekolah dasar... saya mengalami kesulitan...
정은비
Saya sering diejek oleh teman-teman saya karena saya penyandang disabilitas...
정은비
Yerin dan Yewon... bertarung dengan Yuna...
정은비
Aku kesulitan sendirian...
정은비
Aku terpisah dari teman-temanku...
정은비
Saat SMP... aku sering terluka...
정은비
Masa SMA... tiba... dan aku mengalami hal-hal yang benar-benar... kubenci untuk memikirkannya...
정은비
Serius... aku masih mengingatnya dengan sangat jelas...
정은비
Serius... aku ingin mati...
정은비
Eunbi....
정은비
Aku sungguh...
정은비
Apakah tepat untuk menyerah pada kehidupan?
정은비
atau tidak....
Ding dong dang dong~~~
정은비
...bel berbunyi....
정은비
Tapi... aku tidak mau pergi.....
정은비
Aku sekarat...
정은비
Tidak... Sungguh... Haruskah aku mati...?
정은비
Sungguh.... Sungguh....
정은비
Aku ingin mati...
Aku perlahan menaiki tangga.
정은비
setelah.....
정은비
Jika kamu jatuh di sini....
정은비
Lalu... semuanya... akan berakhir...?
정은비
Oppa.....
정은비
Aku benar-benar minta maaf.....
정은비
Yuna juga... Aku minta maaf......
정은비
Sekalipun aku... tiada... sekalipun aku mati...
정은비
Jangan bersedih dan menangis....
정은비
Ini pertama kalinya bagiku....
정은비
Satu... permintaan terakhir...
bang---
김소정
Jeong Eun-bi!!!!!!!!!!!!!
정은비
.....
김소정
Apa yang sedang kamu lakukan?
김소정
Apakah kamu tidak mau turun??
정은비
......
김소정
Tidak apa-apa! Bukan apa-apa!!!
정은비
.....
김소정
Setidaknya!! Seharusnya kamu tidak berbohong!!!!
김소정
Jika sulit, ya memang sulit.
김소정
Jika itu tidak baik, maka itu memang tidak baik!
김소정
Kamu bisa membicarakannya!!!
정은비
.....
김소정
Aku hanya mempercayaimu
김소정
Karena kamu bilang tidak apa-apa
김소정
Menurutku itu baik-baik saja.
정은비
.........
Oke...
Itu benar.....
김소정
Tapi apa ini?
김소정
Bahwa kamu ada di sini,
김소정
Tidak, hanya berdiri di sana!
김소정
Ini sulit, lho.
정은비
.....
itu benar....
Ini tidak baik....
정은비
Sojeong-ah.......
김소정
....
정은비
Tolong... maafkan saya...
정은비
Aku benar-benar minta maaf....
Aku melompat seperti itu
bang--!!
Oke... Sudah selesai sekarang...
Semuanya... Maafkan aku... Maafkan aku...
Tolong... maafkan saya...
Oke, sudah selesai sekarang...
Sojung... Eunbi... Yerin... Yewon... Yuna... Hoseok oppa...
Aku akan mengingat semuanya....
54. Oke, sekarang sudah berakhir... Tamat-